Indeed Ultimate Membership Pro - en to tr_TR translation catalogue (2930 entries)

en:   Payment Webhook - Order Identificator is
tr_TR:   Ödeme Web Kancası - Sipariş Tanımlayıcı:

en:   Payment Webhook - Payment details
tr_TR:   Ödeme Web Kancası - Ödeme ayrıntıları

en:   Payment Webhook - transaction_id is
tr_TR:   Ödeme Web Kancası - transaction_id:

en:   Version.
tr_TR:   Versiyon.

en:  (or
tr_TR:  (veya

en:  - Expired
tr_TR:  - Süresi doldu

en:  - until
tr_TR:  - kadar

en:  : Dynamic price on - Amount is set by the user @
tr_TR:  : Dinamik fiyat açık - Miktar kullanıcı tarafından belirlenir @

en:  Be sure that you already have UMP Login page properly setup and available for visitors.
tr_TR:  Halihazırda UMP Oturum Açma sayfanızın doğru şekilde ayarlandığından ve ziyaretçilerin kullanımına açık olduğundan emin olun.

en:  Be sure you set into your Mollie dashboard Payment Methods at:
tr_TR:  Mollie kontrol panelinizde Ödeme Yöntemlerini şu adreste ayarladığınızdan emin olun:

en:  Check in
tr_TR:  Kontrol et

en:  Click on Settings menu tab and make sure that
tr_TR:  Ayarlar menü sekmesine tıklayın ve emin olun

en:  Columns
tr_TR:  Sütunlar

en:  Coupons with 100% discounts are not accepted.
tr_TR:  100 indirim veren kuponlar kabul edilmez.

en:  Drip Content
tr_TR:  Damla İçerik

en:  Enable PayPal Sandbox
tr_TR:  PayPal Sandbox Aktifleştir

en:  If no Payment Method is set into your mollie dashboard, the system will not work properly.
tr_TR:  Mollie kontrol panelinizde herhangi bir Ödeme Yöntemi ayarlanmamışsa sistem düzgün çalışmayacaktır.

en:  In 'Deauthorize' and 'Data Deletion Requests' put the
tr_TR:  'Yetkisini Kaldır' ve 'Veri Silme İstekleri'nde

en:  In Online Sale -> Integrations go to Use of API's and Generate token
tr_TR:  Çevrimiçi Satışta -> Entegrasyonlar, API'lerin kullanımına gidin ve Jeton oluştur

en:  In Transaction notification set the Notification URL as:
tr_TR:  İşlem bildiriminde, Bildirim URL'sini şu şekilde ayarlayın:

en:  Individual Page Template
tr_TR:  Bireysel Sayfa Şablonu

en:  Login in to
tr_TR:  Giriş yap

en:  Members
tr_TR:  Üyeler

en:  Memberships
tr_TR: Üyelik Paketleri

en:  My Apps
tr_TR:  Uygulamalarım

en:  No Coupons available! Please create your first Coupon.
tr_TR:  Kullanılabilir kupon yok! Lütfen ilk Kuponunuzu oluşturun.

en:  No Rule available! Please create your first Rule.
tr_TR:  Kullanılabilir kural yok! Lütfen ilk Kuralınızı oluşturun.

en:  Notification
tr_TR:  Bildirim

en:  Payment IPN: Payment status is
tr_TR:  Ödeme IPN'i: Ödeme durumu

en:  Payment Webhook: Fail Redirect 400. Exit.
tr_TR:  Ödeme Web Kancası: Yeniden Yönlendirme Başarısız 400. Çıkış.

en:  Payment Webhook: Payment - Completed.
tr_TR:  Ödeme Web Kancası: Ödeme - Tamamlandı.

en:  Payment Webhook: Success Redirect 200. Exit.
tr_TR:  Ödeme Web Kancası: Başarılı Yönlendirme 200. Çıkış.

en:  Payment process - Error - Payment Type is not set by Developer.
tr_TR:  Ödeme işlemi - Hata - Ödeme Türü Geliştirici tarafından belirlenmemiş.

en:  Payment process - Error - Payment Type is not set by Developer. Process stop!
tr_TR:  Ödeme işlemi - Hata - Ödeme Türü Geliştirici tarafından belirlenmemiş. İşlemi durdurun!

en:  Processing Webhook Data - This order has already been completed. Exit.
tr_TR:  Webhook Verileri İşleniyor - Bu sipariş zaten tamamlandı. Çıkış.

en:  Restrict register process to only allow invited persons who have a valid Invitation code
tr_TR:  Kayıt sürecini yalnızca geçerli bir Davet kodu olan davetli kişilere izin verecek şekilde kısıtlayın

en:  Restricted
tr_TR:  Kısıtlı

en:  This message will not be visible for other users
tr_TR:  Bu mesaj diğer kullanıcılar tarafından görülmeyecek

en:  Trial option works only with "Trial Period Price" set with a minimum 0.01 value.
tr_TR:  Deneme seçeneği sadece "Deneme Süresi Fiyatı" minimum 0,01 olarak ayarlandığında çalışır.

en:  Trial/Initial Payment price
tr_TR:  Deneme/İlk Ödeme fiyatı

en:  Verify
tr_TR:  Doğrula

en:  after expires
tr_TR:  süresi dolduktan sonra

en:  already exists! Please choose another name!
tr_TR:  zaten var! Lütfen başka bir isim seçin!

en:  and
tr_TR:  ve

en:  and 'Generate URL'. Open the URL in a browser and click on 'Verify'.
tr_TR:  ve 'URL oluştur'. URL'yi bir tarayıcıda açın ve 'Doğrula'yı tıklayın.

en:  and check if the option is enabled.
tr_TR:  ve seçeneğin etkin olup olmadığını kontrol edin.

en:  and create a new App.
tr_TR:  ve yeni bir Uygulama oluşturun.

en:  and login with username and password.
tr_TR:  ve Kullanıcı adı ve şifre ile giriş yapın.

en:  and login with your credentials or sign up for a new account.
tr_TR:  ve kimlik bilgilerinizle giriş yapın veya yeni bir hesap için kaydolun.

en:  and select all of the events from "Charge", "Customer", "Invoice", "Subscription Schedule". In "Checkout" event select
tr_TR:  ve "Ücret", "Müşteri", "Fatura", "Abonelik Programı"ndan tüm olayları seçin. "Ödeme" etkinliğinde seçin

en:  are disabled on your Website environment. Avatar feature may not work properly. Please contract your Hosting provider.
tr_TR:  web sitesi ortamınızda devre dışı bırakılır. Avatar özelliği düzgün çalışmayabilir. Lütfen Barındırma sağlayıcınızla iletişime geçin.

en:  are properly set up. Make sure to check the settings from the General Options tab.
tr_TR:  uygun şekilde kurulur. Genel Seçenekler sekmesinden ayarları kontrol ettiğinizden emin olun.

en:  between
tr_TR:  arasında

en:  cancel Level
tr_TR:  seviye'yi iptal et

en:  characters are available!
tr_TR:  karakterler kullanılabilir!

en:  cycles
tr_TR:  döngüler

en:  cycles then
tr_TR:  döngüler o zaman

en:  day
tr_TR:  gün

en:  days
tr_TR:  gün

en:  days Grace Period included
tr_TR:  gün Kanuni Süre dahil

en:  days left
tr_TR:  kalan günler

en:  days.
tr_TR:  gün.

en:  delete Level
tr_TR:  Seviye'yi Sil

en:  empty
tr_TR:  boş

en:  every
tr_TR:  her

en:  for
tr_TR:  için

en:  for Initial Payment
tr_TR:  için ilk ödeme

en:  for LifeTime.
tr_TR:  Ömür Boyu

en:  for acquire level:
tr_TR:  için seviye kazanmak:

en:  for more details and detailied steps.
tr_TR:  daha fazla ayrıntı ve ayrıntılı adımlar için.

en:  for period:
tr_TR:  dönem için:

en:  from
tr_TR:  itibaren

en:  gateway allows recurring periods no more than 12 months.
tr_TR:  ağ geçidi, 12 aydan fazla olmayan yinelenen dönemlere izin verir.

en:  gateway requires the minimum time value for recurring payments at least 7 days.
tr_TR:  ağ geçidi, en az 7 günlük yinelenen ödemeler için minimum süre değerini gerektirir.

en:  gateway supports only "Months" period time and you have to create a Plan in Your Braintree Account Page with Plan ID set as
tr_TR:  ağ geçidi yalnızca "Ay" dönemini destekler ve Braintree Hesap Sayfanızda Plan Kimliği olarak ayarlanmış bir Plan oluşturmanız gerekir

en:  has been removed from this user.
tr_TR:  bu kullanıcıdan kaldırıldı.

en:  has ordered Level
tr_TR:  Seviye sipariş etti

en:  here
tr_TR:  burda

en:  hours left
tr_TR:  saat kaldı

en:  in
tr_TR:  de / da

en:  in 'Authorized redirect URIs'
tr_TR:  'Yetkili yönlendirme URI'leri' içinde

en:  installments
tr_TR:  taksitler

en:  is 'Application on and visible to all'
tr_TR:  'Uygulama açık ve herkes tarafından görülebilir'

en:  is necessary for Subscriptions management especially.
tr_TR:  özellikle Abonelik yönetimi için gereklidir.

en:  listing table for those members who registered or acquired one or more memberships.
tr_TR:  kayıt yaptıran veya bir veya daha fazla üyelik edinen üyeler için listeleme tablosu.

en:  minutes left
tr_TR:  dakika kaldı

en:  module
tr_TR:  modül

en:  month
tr_TR:  ay

en:  months
tr_TR:  ay

en:  months left
tr_TR:  ay kaldı

en:  on every
tr_TR:  üzerinde

en:  on register page.
tr_TR:  kayıt sayfasında.

en:  or:
tr_TR:  veya:

en:  plugin. Please add your purchase code into Licence section to enable the Full
tr_TR:  eklenti. Tam sürümü etkinleştirmek için lütfen satın alma kodunuzu Lisans bölümüne ekleyin.

en:  redirect URL.
tr_TR:  yönlendirilen URL.

en:  remaining days
tr_TR:  kalan günler

en:  secs
tr_TR:  saniye

en:  shortcode anywhere else.
tr_TR:  başka bir yerde kısa kod.

en:  shortcode.
tr_TR:  kısa kod.

en:  shortcodes anywhere else.
tr_TR:   başka bir yerde kısa kodlar.

en:  steps to accomplish this in few minutes.
tr_TR:  Bunu birkaç dakika içinde gerçekleştirmek için gereken adımlar.

en:  subscription
tr_TR:  abonelik

en:  subscription price
tr_TR:  abonelik ücreti

en:  suspend his profile.
tr_TR:  profilini askıya al.

en:  system with extra features and functionality. Check additional available
tr_TR:  ekstra özelliklere ve işlevselliğe sahip sistem. Mevcut ekleri kontrol edin

en:  tab.
tr_TR:  sekme.

en:  then
tr_TR:  sonra

en:  update his profile.
tr_TR:  profilini güncelle.

en:  week
tr_TR:  hafta

en:  weeks
tr_TR:  hafta

en:  weeks left
tr_TR:  hafta kaldı

en:  with
tr_TR:  ile

en:  with your merchant account and click on Account Settings -> Business information -> PayPal Merchant ID.
tr_TR:  satıcı hesabınızla ve Hesap Ayarları -> İşletme Bilgileri -> PayPal Merchant ID'ye tıklayın.

en:  year
tr_TR:  yıl

en:  years
tr_TR:  yıl

en:  years left
tr_TR:  yıl kaldı

en: " already exists.
tr_TR: " zaten var.

en: "Activate User Membership" API Call
tr_TR: "Kullanıcı Üyeliğini Etkinleştir" API Çağrısı

en: "Add new membership for User" API Call
tr_TR: "Kullanıcı için yeni üyelik ekle" API Çağrısı

en: "Approve User" API Call
tr_TR: "Kullanıcıyı Onayla" API Çağrısı

en: "Get Membership Users" API Call
tr_TR: "Üyelik Kullanıcılarını Alın" API Çağrısı

en: "Get Membership details" API Call
tr_TR: "Üyelik Ayrıntılarını Al" API Çağrısı

en: "Get Order data" API Call
tr_TR: "Sipariş verilerini al" API Çağrısı

en: "Get Order status" API Call
tr_TR: "Sipariş durumunu al" API Çağrısı

en: "Get User Available Posts" API Call
tr_TR: "Kullanıcıya Uygun Gönderileri Al" API Çağrısı

en: "Get User Field Value" API Call
tr_TR: "Kullanıcı Alanı Değerini Al" API Çağrısı

en: "Get User Membership Details" API Call
tr_TR: "Kullanıcı Üyelik Ayrıntılarını Alın" API Çağrısı

en: "Get User Memberships" API Call
tr_TR: "Kullanıcı Üyelik Paketleri Alın" API Çağrısı

en: "Get all User Data"  API Call
tr_TR: "Tüm Kullanıcı Verilerini Al"  API Çağrısı

en: "List all Memberships" API Call
tr_TR: "Tüm Üyelik Paketlerini Listele" API Çağrısı

en: "Listing Orders" API Call
tr_TR: "Sipariş Listeleme" API Çağrısı

en: "Search User" API Call
tr_TR: "Kullanıcı Ara" API Çağrısı

en: "To add a new file please remove the previous one!"
tr_TR: "Yeni bir dosya eklemek için lütfen öncekini kaldırın!"

en: "Verify User Membership" API Call
tr_TR: "Kullanıcı Üyeliğini Doğrula" API Çağrısı

en: &#197;land Islands
tr_TR: Adalar

en: 'Card Expiry Reminder' day of the Month prior the Expiry Month
tr_TR: 'Sona Erme Ayı'ndan önceki Ay'ın 'Kart Sona Erme Hatırlatma' günü

en: 'Note:' if no payment method is activated or an incompatible one payments can not be taken.
tr_TR: 'Not:' herhangi bir ödeme yöntemi etkinleştirilmemişse veya uyumsuzsa ödeme alınamaz.

en: 'Payment Due' Time Interval
tr_TR: 'Ödeme Vadesi' Zaman Aralığı

en: 'allow_url_fopen' directive is disabled. In order for Ultimate Membership Pro to work properly this directive has to be set 'on'. Contact your hosting provider for more details.
tr_TR: 'allow_url_fopen' yönergesi devre dışı bırakıldı. Ultimate Üyelik Pro'nun düzgün çalışması için bu yönergenin 'açık' olarak ayarlanması gerekir. Daha fazla ayrıntı için barındırma sağlayıcınızla iletişime geçin.

en: (One Time)
tr_TR: (Bir kere)

en: (Optional)
tr_TR: (İsteğe bağlı)

en: (Optional) Add extra member information on Membership Card
tr_TR: (İsteğe bağlı) Üyelik Kartına ekstra üye bilgileri ekleyin

en: (Optional) The unique ID generated for each member by WordPress. Customize also the label besides this information.
tr_TR: (İsteğe bağlı) WordPress tarafından her üye için oluşturulan benzersiz kimlik. Bu bilgilerin yanı sıra etiketi de özelleştirin.

en: (Optional) Will be mentioned on Membership Card when mebmer registered on your Website. Customize also the label besides this information.
tr_TR: (Opsiyonel) Web Sitenize üye kayıt yaptırıldığında Üyelik Kartı üzerinde belirtilecektir. Bu bilgilerin yanı sıra etiketi de özelleştirin.

en: (Optional) Will be mentioned when the Date when Membership will expires for current Member. Customize also the label besides this information.
tr_TR: (Opsiyonel) Mevcut Üye için Üyeliğin sona ereceği Tarih belirtilecektir. Bu bilgilerin yanı sıra etiketi de özelleştirin.

en: (Recurring)
tr_TR: (yinelenen)

en: (or
tr_TR: (veya

en: (the discount set above will apply to this membership)
tr_TR: (Yukarıda belirtilen indirim bu üyelik için geçerli olacaktır)

en: (this is the membership which has the gift assigned to it)
tr_TR: (bu, kendisine hediye atanan üyeliktir)

en: ) expire time.
tr_TR: ) sona erme zamanı.

en: ---------Member Notifications----------
tr_TR: ---------Üye Bildirimleri----------

en: -----Admininistrator Notifications-----
tr_TR: -----Yönetici Bildirimleri-----

en: . After trial period you will pay:
tr_TR: . Deneme süresinin ardından şunları ödeyeceksiniz:

en: . For trial period you pay:
tr_TR: . Deneme süresi için ödediğiniz miktar:

en: ...Default Register option
tr_TR: ...Varsayılan Kayıt seçeneği

en: ...create Locker templates for further use!
tr_TR: ...daha fazla kullanım için Locker şablonları oluşturun!

en: ...create your notification Templates!
tr_TR: ...bildirim Şablonlarınızı oluşturun!

en: ...free/paid Memberships with single payments or recurring Subscriptions!
tr_TR: ...tek ödemeli veya tekrarlanan aboneliklerle ücretsiz / ücretli üyelik paketleri!

en: 1 Column
tr_TR: 1 Sütun

en: 1 cycle
tr_TR: 1 döngü

en: 1 day
tr_TR: 1 gün

en: 1 day left
tr_TR: 1 gün kaldı

en: 1 hour left
tr_TR: 1 saat kaldı

en: 1 minute left
tr_TR: 1 dakika kaldı

en: 1 month
tr_TR: 1 ay

en: 1 month left
tr_TR: 1 ay kaldı

en: 1 week
tr_TR: 1 hafta

en: 1 week left
tr_TR: 1 hafta kaldı

en: 1 year
tr_TR: 1 yıl

en: 1 year left
tr_TR: 1 yıl kaldı

en: 1. Get Public and Private Keys from
tr_TR: 1. Şuradan Genel ve Özel Anahtarları Alın

en: 1. Go to
tr_TR: 1. Git

en: 1. Go to
tr_TR: 1. Git

en: 1. Login in to
tr_TR: 1. Giriş yap

en: 2 Columns
tr_TR: 2 Sütun

en: 2. After that go to
tr_TR: 2. Bundan sonra şuraya gidin:

en: 2. Click on "Create" button.
tr_TR: 2. "Oluştur" düğmesine tıklayın.

en: 2. Complete your Account setup with all required information on
tr_TR: 2. Hesap kurulumunuzu gerekli tüm bilgilerle tamamlayın.

en: 2. In Sandbox -> Test Buyer you can find the details in order to make test payments.
tr_TR: 2. Sandbox -> Test Buyer'da test ödemeleri yapmak için ayrıntıları bulabilirsiniz.

en: 2Checkout Payment Service
tr_TR: 2Checkout Ödeme Hizmeti

en: 2Checkout Services
tr_TR: 2Checkout Servisleri

en: 2Checkout Settings:
tr_TR: 2Checkout Ayarları:

en: 3. After that click on "Developers" -> "Overview" and check the current "API version". Be sure that the latest (2020-08-27) is chosen and set as Default.
tr_TR: 3. Bundan sonra "Geliştiriciler" -> "Genel Bakış"a tıklayın ve mevcut "API sürümünü" kontrol edin. En yenisinin (2020-08-27) seçildiğinden ve Varsayılan olarak ayarlandığından emin olun.

en: 3. Choose "reCAPTCHA v2" with "Im not a robot" Checkbox.
tr_TR: 3. "Ben robot değilim" Onay Kutusu ile "reCAPTCHA v2"yi seçin.

en: 3. Choose "reCAPTCHA v3".
tr_TR: 3. "reCAPTCHA v3"ü seçin.

en: 3. Set the type of App to 'Application'.
tr_TR: 3. Uygulama türünü 'Uygulama' olarak ayarlayın.

en: 4. Add curent WP website main domain
tr_TR: 4. Geçerli WP web sitesi ana etki alanını ekleyin

en: 4. Copy and paste API Token/Key.
tr_TR: 4. API Jetonunu / Anahtarını kopyalayıp yapıştırın.

en: 4. Then select "API Keys" and check "Publishable Key" and "Secret Key". If have been created with an old API version, you have to delete and re-create them. If does not exist yet create them.
tr_TR: 4. Ardından "API Anahtarları"nı seçin ve "Yayınlanabilir Anahtar" ile "Gizli Anahtar"ı işaretleyin. Eski bir API sürümü ile oluşturulmuşsa, bunları silip yeniden oluşturmanız gerekir. Henüz yoksa onları oluşturun.

en: 5. Accept terms and conditions and Submit
tr_TR: 5. Hüküm ve koşulları kabul edin ve Gönderin

en: 5. Go to "Webhooks" and press "Add endpoint".
tr_TR: 5. "Web kancaları"na gidin ve "Uç nokta ekle"ye basın.

en: 6. Set your Endpoint URL to:
tr_TR: 6. Uç Nokta URL'nizi şu şekilde ayarlayın:

en: 7. If some of your cardholders required 3D Secure authentication step you may configure in
tr_TR: 7. Bazı kart sahipleriniz 3D Secure kimlik doğrulama adımını gerektiriyorsa, içinde yapılandırabilirsiniz.

en: 8. Customize Stripe Checkout page and Emails on
tr_TR: 8. Stripe Checkout sayfasını ve E-postaları özelleştirin

en: : Charge Payment process - Finish.
tr_TR: : Ücret Ödeme işlemi - Bitiş.

en: : Charge Payment process - Level is free.
tr_TR: : Ücret Ödeme işlemi - Seviye ücretsizdir.

en: : Charge Payment process - No payment for this subscription.
tr_TR: : Ücret Ödeme işlemi - Bu abonelik için ödeme yapılmaz.

en: : Charge Payment process - Start.
tr_TR: : Ücret Ödeme işlemi - Başlatın.

en: : Check process - Error, Currency is not set.
tr_TR: : Kontrol işlemi - Hata, Para Birimi ayarlanmadı.

en: : Check process - Error, Input Data is not provided.
tr_TR: : Kontrol işlemi - Hata, Giriş Verisi sağlanmadı.

en: : Check process - Error, Level ID is not provided.
tr_TR: : Kontrol işlemi - Hata, Düzey Kimliği sağlanmadı.

en: : Check process - Error, Level details are not available.
tr_TR: : Kontrol işlemi - Hata, Düzey ayrıntıları mevcut değil.

en: : Check process - Error, User ID is not provided.
tr_TR: : İşlemi kontrol edin - Hata, Kullanıcı Kimliği sağlanmadı.

en: : Check process - Finish.
tr_TR: : İşlemi kontrol edin - Bitirin.

en: : Check process - Start.
tr_TR: : Kontrol işlemi - Başlat.

en: : Complete Level Payment - Finish.
tr_TR: : Seviye Ödemesini Tamamlayın - Bitirin.

en: : Complete Payment process - Start.
tr_TR: : Ödeme işlemini tamamlayın - Başlatın.

en: : Dynamic price on - Amount is set by the user @
tr_TR: : Dinamik fiyat açık - Miktar kullanıcı tarafından belirlenir @

en: : Error, level id not set.
tr_TR: : Hata, seviye kimliği ayarlanmadı.

en: : Error, user id not set.
tr_TR: : Hata, kullanıcı kimliği ayarlanmadı.

en: : Level is free.
tr_TR: : Seviye ücretsizdir.

en: : Lost Password Form is not showing up once you're logged. You may check how it it looks for testing purpose by opening the page into a separate incognito browser window.
tr_TR: : Giriş yaptıktan sonra Kayıp Şifre Formu görünmüyor. Sayfayı ayrı bir gizli tarayıcı penceresinde açarak test amacıyla nasıl göründüğünü kontrol edebilirsiniz.

en: : Payment Failed.
tr_TR: : Ödeme başarısız.

en: : Payment Webhook -  End Process. No CURL Enabled on this server.
tr_TR: : Ödeme Web Kancası -  İşlemi Sonlandırın. Bu sunucuda Etkinleştirilmiş CURL yok.

en: : Payment Webhook -  No user id or level id for this transaction. Exit.
tr_TR: : Ödeme Web Kancası -  Bu işlem için kullanıcı kimliği veya seviye kimliği yok. Çıkış.

en: : Payment Webhook -  Send cURL request to PayPal.
tr_TR: : Ödeme Web Kancası -  PayPal'a cURL isteği gönderin.

en: : Payment Webhook -  Set Sandbox mode.
tr_TR: : Ödeme Web Kancası -  Korumalı alan modunu ayarlayın.

en: : Payment Webhook -  Set live mode.
tr_TR: : Ödeme Web Kancası -  Canlı modu ayarlayın.

en: : Payment Webhook -  cURL error - can't connect to PayPal to validate IPN message:
tr_TR: : Ödeme Web Kancası -  cURL hatası - IPN mesajını doğrulamak için PayPal'a bağlanamıyor:

en: : Payment Webhook -  set user id @
tr_TR: : Ödeme Web Kancası -  kullanıcı kimliğini @ olarak ayarla

en: : Payment Webhook - Extract data from response.
tr_TR: : Ödeme Web Kancası - Yanıttan verileri çıkarın.

en: : Payment Webhook - cURL request Verified.
tr_TR: : Ödeme Web Kancası - cURL isteği Doğrulandı.

en: : Payment Webhook - mc_amount1 is
tr_TR: : Ödeme Web Kancası - mc_amount1

en: : Payment Webhook - payment_status is
tr_TR: : Ödeme Web Kancası - payment_status

en: : Payment Webhook - period1 is
tr_TR: : Ödeme Web Kancası - period1

en: : Payment Webhook - txn_type is
tr_TR: : Ödeme Web Kancası - txn_type

en: : Payment Webhook - wait for a new response with  payment_status = Completed
tr_TR: : Ödeme Web Kancası - Payment_status = Tamamlandı ile yeni bir yanıt bekleyin

en: : Payment process - Error - Payment Settings are not set by Administrator.
tr_TR: : Ödeme işlemi - Hata - Ödeme Ayarları Yönetici tarafından yapılmadı.

en: : Prepare Payment process -  Recurring cannot be set with this dates. Error on date intervals!
tr_TR: : Ödemeyi Hazırla işlemi -  Bu tarihlerle yinelenen ayarlanamaz. Tarih aralıklarında hata!

en: : Prepare Payment process - Start
tr_TR: : Ödeme işlemini hazırlayın - Başlat

en: : Prepare Payment process - User used the following coupon:
tr_TR: : Ödeme işlemini hazırlayın - Kullanıcı aşağıdaki kuponu kullandı:

en: : Processing Webhook Data - Check Order based on transaction_id:
tr_TR: : Webhook Verileri İşleniyor - işlem_kimliğine göre Siparişi Kontrol Edin:

en: : Processing Webhook Data - Finish - Call completeLevelPayment.
tr_TR: : Webhook Verileri İşleniyor - Bitir - Complete Level Payment'i arayın.

en: : Processing Webhook Data - No Order exist or Inserted. Exit.
tr_TR: : Webhook Verileri İşleniyor - Sipariş Yok veya Eklenmemiş. Çıkış.

en: : Processing Webhook Data - No Order found. Insert a new one.
tr_TR: : Webhook Verileri İşleniyor - Sipariş bulunamadı. Yeni bir tane ekleyin.

en: : Processing Webhook Data - Start.
tr_TR: : Webhook Verileri İşleniyor - Başlat.

en: : Refund Subscription - Start.
tr_TR: : Abonelik İadesi - Başlat.

en: : Register Form is not showing up once you're logged. You may check how it it looks for testing purpose by opening the page into a separate incognito browser window.
tr_TR: : Kayıt Formu giriş yaptıktan sonra görünmüyor. Sayfayı ayrı bir gizli tarayıcı penceresinde açarak test amacıyla nasıl göründüğünü kontrol edebilirsiniz.

en: : Register Form is not showing up once you're logged. You may check how it it looks for testing purpose by opening the page into a separate incognito browser window.
tr_TR: : Kayıt Formu giriş yaptıktan sonra görünmüyor. Sayfayı ayrı bir gizli tarayıcı penceresinde açarak test amacıyla nasıl göründüğünü kontrol edebilirsiniz.

en: : Register Lite Form is not showing up once you're logged. You may check how it it looks for testing purpose by openeing the page into a separate incognito browser window.
tr_TR: : Kayıt Ol Basit Form, oturum açtıktan sonra görünmüyor. Sayfayı ayrı bir gizli tarayıcı penceresinde açarak test amacıyla nasıl göründüğünü kontrol edebilirsiniz.

en: : Save Order process - Completed.
tr_TR: : Siparişi Kaydet işlemi - Tamamlandı.

en: : Save Order process - Finish.
tr_TR: : Siparişi kaydet işlemi - Bitiş.

en: : Save Order process - Save Metas.
tr_TR: : Siparişi Kaydet işlemi - Metaları Kaydet.

en: : Save Order process - Start.
tr_TR: : Siparişi kaydet işlemi - Başlat.

en: : Set Input data - Values:
tr_TR: : Giriş verilerini ayarla - Değerler:

en: : Set Level Data - Values:
tr_TR: : Ayar Düzeyi Verileri - Değerler:

en: : Start process
tr_TR: : İşlemi başlat

en: : Trigger Pause Subscription.
tr_TR: : Aboneliği Duraklatmayı Tetikleyin.

en: : Trigger Resume Subscription.
tr_TR: : Aboneliği Devam Ettirmeyi Tetikleyin.

en: : Trigger cancel Subscription.
tr_TR: : Tetikleyici Aboneliği iptal eder.

en: : Webhook  - Finish.
tr_TR: : Web kancası  - Bitiş.

en: : Webhook - Start.
tr_TR: : Web kancası - Başlat.

en: : Webhook Insert Order - Finish
tr_TR: : Webhook Ekleme Sırası - Bitiş

en: : Webhook Insert Order - New Order ID is:
tr_TR: : Webhook Ekleme Sırası - Yeni Sipariş Kimliği:

en: : Webhook Insert Order - No Metas for Parent Order have been found. Return
tr_TR: : Webhook Sipariş Ekleme - Ana Sipariş için Meta Bulunamadı. Dönüş

en: : Webhook Insert Order - No Parent Order have been found. Return
tr_TR: : Webhook Ekleme Sırası - Üst Sıra bulunamadı. Dönüş

en: : Webhook Insert Order - Save additional Order Metas:
tr_TR: : Webhook Sipariş Ekleme - Ek Sipariş Metalarını Kaydet:

en: : set Live mode
tr_TR: : Canlı modu ayarla

en: A Level with this name
tr_TR: Bu ada sahip bir Seviye

en: A List of User Memberships. (Array)
tr_TR: Kullanıcı Üyelik Paketlerinin Listesi. (Dizi)

en: A Membership with this Slug "
tr_TR: Bu KKA ile Üyelik "

en: A brief report on a one-week period will be sent to Administrator about number of Orders, Total Revenue and not only
tr_TR: Yöneticiye, Sipariş sayısı, Toplam Gelir ve yalnızca bir haftalık süre hakkında kısa bir rapor gönderilecektir

en: A cookie is a small file or part of a file stored on a user computer created and subsequently read by a website server
    				containing personal information (such as a user identification code, customized preferences, or a record of pages visited)
tr_TR: Tanımlama bilgisi, bir web sitesi sunucusu tarafından oluşturulan ve daha sonra okunan bir kullanıcı bilgisayarında saklanan küçük bir dosya veya dosyanın bir parçasıdır
    				kişisel bilgiler içeren (kullanıcı tanımlama kodu, özelleştirilmiş tercihler veya ziyaret edilen sayfaların kaydı gibi)

en: A custom page where unlogged members may be redirected after the Reset Password submission.
tr_TR: Oturumu kapatılan üyelerin Parolayı Sıfırla gönderiminden sonra yeniden yönlendirilebileceği özel bir sayfa.

en: API Gate
tr_TR: API Kapısı

en: API Key
tr_TR: API Anahtarı

en: API Link
tr_TR: API Bağlantısı

en: API Password:
tr_TR: API Şifresi:

en: API Private Key:
tr_TR: API Özel Anahtarı:

en: API Secret Hash
tr_TR: API Gizli Hash'i

en: API Signature:
tr_TR: API İmzası:

en: API Username:
tr_TR: API Kullanıcı Adı:

en: API key:
tr_TR: API Anahtarı:

en: API secret key:
tr_TR: API Gizli Anahtarı:

en: API versioning
tr_TR: API Sürüm

en: Above Content
tr_TR: İçeriğin Üstü

en: Above Social Section text that will show up into Login Form
tr_TR: Giriş Formunda görünecek Sosyal Bölüm metninin üstünde

en: Accept Opt-in
tr_TR: Etkinleştirmeyi Kabul Et

en: Accept Payment Request for ApplePay, GooglePay or Microsoft Pay
tr_TR: ApplePay, GooglePay veya Microsoft Pay için Ödeme Talebini Kabul Edin

en: Accept display on Memberlist
tr_TR: Üye listesinde görüntülemeyi kabul et

en: Accepted
tr_TR: Kabul edilmiş

en: Accepted Files Extensions
tr_TR: Kabul Edilen Dosya Uzantıları

en: Access Rules
tr_TR: Erişim Kuralları

en: Access Type
tr_TR: Erişim türü

en: Access link to private Individual Page when "Individual Page" Module is active
tr_TR: "Bireysel Sayfa" Modülü aktifken özel Bireysel Sayfaya erişim bağlantısı

en: Access the "Account Settings" section
tr_TR: "Hesap Ayarları" bölümüne erişin

en: Account Custom Tabs
tr_TR: Hesap Özel Sekmeleri

en: Account ID
tr_TR: Hesap ID

en: Account Page
tr_TR: Hesap Sayfası

en: Account Page - Affiliate Options
tr_TR: Hesap Sayfası - Satış Ortaklığı Seçenekleri

en: Account User
tr_TR: Kullanıcı Hesabı

en: Account has been Deleted
tr_TR: Hesap Silindi

en: Acquire Level
tr_TR: Seviye Kazanmak

en: Action
tr_TR: Hareket

en: Action name:
tr_TR: Eylem adı:

en: Action to be performed after current Membership is Expired. Action is taken after Grace Period time or 24hrs if is missing.
tr_TR: Mevcut Üyeliğin Süresi Dolduktan sonra yapılacak eylem. Ek Süre süresinden sonra veya eksikse 24 saatten sonra işlem yapılır.

en: Action to be performed when Member cancels this Subscription from My Account page.
tr_TR: Üye, Hesabım sayfasından bu Aboneliği iptal ettiğinde yapılacak işlem.

en: Actions
tr_TR: Hareketler

en: Activate
tr_TR: Etkinleştirme

en: Activate 2Checkout Payment Service
tr_TR: 2Checkout Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Authorize.net Payment Service
tr_TR: Authorize.net Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Bank Transfer Payment Service
tr_TR: Banka Havalesi Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Braintree Payment Service
tr_TR: Braintree Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Checkout Page
tr_TR: Ödeme Sayfasını Etkinleştir

en: Activate Dynamic Price for this membership
tr_TR: Bu üyelik için Dinamik Fiyatı etkinleştirin

en: Activate Facebook Service
tr_TR: Facebook Hizmetini Etkinleştir

en: Activate Google Service
tr_TR: Google Hizmetini Etkinleştir

en: Activate Instagram Service
tr_TR: Instagram Hizmetini Etkinleştir

en: Activate License
tr_TR: Lisansı Etkinleştir

en: Activate LinkedIn Service
tr_TR: LinkedIn Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Mollie Payment Service
tr_TR: Mollie Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Pagseguro Payment Service
tr_TR: Pagseguro Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate PayPal Express Checkout Payment Service
tr_TR: PayPal Express Checkout Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate PayPal Standard Payment Service
tr_TR: PayPal Standart Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Public Individual Page
tr_TR: Herkese Açık Bireysel Sayfayı Etkinleştir

en: Activate Restriction for this membership
tr_TR: Bu üyelik için Kısıtlamayı etkinleştir

en: Activate Stripe Checkout Payment Service
tr_TR: Stripe Checkout Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Stripe Connect Payment Service
tr_TR: Stripe Connect Ödeme Hizmetini Etkinleştirin

en: Activate Tumblr Service
tr_TR: Tumblr Hizmetini Etkinleştir

en: Activate Twitter Service
tr_TR: Twitter Hizmetini Etkinleştir

en: Activate Ultimate Membership Pro
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro'yu Etkinleştirin

en: Activate Vkontakte Service
tr_TR: Vkontakte Hizmetini Etkinleştir

en: Activate and setup at least one of accepted Payment methods for recurring charges: 'Credit Card'.
tr_TR: Yinelenen ödemeler için kabul edilen Ödeme yöntemlerinden en az birini etkinleştirin ve kurun: 'Kredi Kartı'.

en: Activate or deactivate a discount without needing to delete it.
tr_TR: Bir indirimi silmeye gerek kalmadan etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

en: Activate/Hold
tr_TR: Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold
tr_TR: Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold API Gate
tr_TR: API Kapısı Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Account Custom Tabs
tr_TR: Hesap Özel Sekmelerini Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold BuddyPress Account Page Integration
tr_TR: BuddyPress Hesap Sayfası Entegrasyonu Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Cheat Off
tr_TR: Hile Yapma Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Direct Login
tr_TR: Doğrudan Giriş Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Download Monitor Integration
tr_TR: Monitör Entegrasyonu İndirme Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Drip Content Notifications
tr_TR: Damla İçerik Bildirimleri Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Drip notification Logs
tr_TR: Damla Bildirim Günlükleri Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Individual Page
tr_TR: Bireysel Sayfa Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold InfusionSoft
tr_TR: InfusionSoft Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Invitation Codes
tr_TR: Davet Kodları Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Kissmetrics Integration
tr_TR: Kissmetrics Entegrasyonu Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold List Access Posts
tr_TR: Erişim Gönderilerini Listele Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Login Redirects+
tr_TR: Giriş Yönlendirmeleri+ Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Memberhsip Badges
tr_TR: Üyelik Rozetleri Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Members Reports
tr_TR: Üye Raporları Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Membership Card
tr_TR: Üyelik Kartı Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Membership Dynamic Price
tr_TR: Üyelik Dinamik Fiyat Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Membership Gifts
tr_TR: Üyelik Hediyeleri Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Memberships Plus
tr_TR: Üyelik Paketleri Plus Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Memberships vs Payments
tr_TR: Üyelik Paketleri ve Ödemeler Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Order Invoices
tr_TR: Fatura Siparişi Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Prorating Subscriptions
tr_TR: Abonelikleri Eşit Olarak Dağıtma Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Pushover Notifications
tr_TR: Pushover Bildirimlerini Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Reason for Cancelling
tr_TR: İptal Etme Nedenini Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Register Lite
tr_TR: Register Lite'ı Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Register Redirects+ action
tr_TR: Yönlendirmeleri Kaydet+ eylemini Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Security Login
tr_TR: Güvenlik Girişini Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Subscription Delay
tr_TR: Abonelik Gecikmesini Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Taxes
tr_TR: Vergileri Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold WP MultiSite Subscriptions
tr_TR: WP MultiSite Aboneliklerini Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Weekley Summary Email
tr_TR: Haftalık Özet E-postasını Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold WooCommerce Account Page
tr_TR: WooCommerce Hesap Sayfasını Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold WooCommerce Payment Integration
tr_TR: WooCommerce Ödeme Entegrasyonunu Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold WooCommerce Products Custom Prices
tr_TR: WooCommerce Ürünleri Özel Fiyatları Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold Zapier Integration
tr_TR: Zapier Entegrasyonunu Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold myCred Points
tr_TR: MyCred Puanları Etkinleştir / Durdur

en: Activate/Hold this WP WorkFlow Restrictions
tr_TR: Bu WP WorkFlow Kısıtlamalarını Etkinleştir / Durdur

en: Activation Subscription - First Time
tr_TR: Aktivasyon Aboneliği - İlk Kez

en: Activation Subscription - Renewed
tr_TR: Aktivasyon Aboneliği - Yenilendi

en: Active
tr_TR: Aktif

en: Active recurring Subscriptions may be cancelled by Members in order to stop being Charged next time. Subscription will remain active until will expire without being renewed anymore.
tr_TR: Aktif yinelenen Abonelikler, bir dahaki sefere ücretlendirilmeyi durdurmak için üyeler tarafından iptal edilebilir. Abonelik, artık yenilenmeden sona erene kadar aktif kalacaktır.

en: Add !important;  after each style option and full style path to be sure that it will take effect!
tr_TR: Ekle! önemli;  emin olmak için her stil seçeneği ve tam tarzı yol sonra bu kadar etkili olur!

en: Add Bulk Coupons
tr_TR: Toplu Kupon Ekle

en: Add Bulk Invitation Codes
tr_TR: Toplu Davet Kodları Ekleyin

en: Add New
tr_TR: Yeni Ekle

en: Add New Coupon
tr_TR: Yeni Kupon Ekle

en: Add New Discount
tr_TR: Yeni İndirim Ekle

en: Add New Group
tr_TR: Yeni Grup Ekle

en: Add New Inside Locker
tr_TR: Yeni Şifreli Giriş Ekle

en: Add New Locker Template
tr_TR: Yeni Şifreli Giriş Şablonu Ekle

en: Add New Member
tr_TR: Yeni Üye Ekle

en: Add New Membership
tr_TR: Yeni Üyelik Ekle

en: Add New Membership Plan
tr_TR: Yeni Üyelik Planı Ekle

en: Add New Notification
tr_TR: Yeni Bildirim Ekle

en: Add New Order
tr_TR: Yeni Sipariş Ekle

en: Add New Register Form Field
tr_TR: Yeni Kayıt Formu Alanı Ekle

en: Add New Rule
tr_TR: Yeni Kural Ekle

en: Add New Tax
tr_TR: Yeni Vergi Ekle

en: Add New Transaction
tr_TR: Yeni İşlem Ekle

en: Add New Value
tr_TR: Yeni Değer Ekle

en: Add Single Coupon
tr_TR: Tek Kupon Ekle

en: Add Single Invitation Code
tr_TR: Tek Davet Kodu Ekle

en: Add Transaction
tr_TR: İşlem Ekle

en: Add a custom badge for each Membership for a better approach
tr_TR: Daha iyi bir yaklaşım için her üyelik için özel bir rozet ekleyin.

en: Add a custom badge for each membership for a better approach. Be sure that you add images with a proper size and ratio for each membership.
tr_TR: Daha iyi bir yaklaşım için her üyelik için özel bir rozet ekleyin. Her üyelik için uygun boyutta ve oranda görseller eklediğinizden emin olun.

en: Add additional tax charges which can be based on the member location by using the Country field.
tr_TR: Ülke alanını kullanarak üye konumuna bağlı olabilecek ek vergi giderleri ekleyin.

en: Add additional tax charges which can be based on the user location by using the Country field
tr_TR: Ülke alanını kullanarak kullanıcının konumuna bağlı olabilecek ek vergi ücretleri ekleyin

en: Add custom links from inside or outside of your website that can be used for redirects inside the membership system.
tr_TR: Üyelik sistemi içindeki yönlendirmeler için kullanılabilecek, web sitenizin içinden veya dışından özel bağlantılar ekleyin.

en: Add new Card
tr_TR: Yeni Kart Ekle

en: Add new Email Notification
tr_TR: Yeni E-Posta Bildirimi Ekle

en: Add new Extensions
tr_TR: Yeni Eklentiler Ekle

en: Add new Gift Offer
tr_TR: Yeni Hediye Teklifi Ekle

en: Add new Menu Item
tr_TR: Yeni Menü Öğesi Ekle

en: Add new Payment Gateway
tr_TR: Yeni Ödeme Ağ Geçidi Ekle

en: Add new Restriction
tr_TR: Yeni Kısıtlama Ekle

en: Add new currencies (with custom symbols) alongside the predefined list
tr_TR: Önceden tanımlanmış listenin yanına yeni para birimleri (özel sembollerle) ekleyin

en: Add the replacement content into the "Replace Content" Editor box.
tr_TR: Değiştirilen içeriği "İçeriği Değiştir" düzenleyici kutusuna ekleyin.

en: Add to Submission 'instagram_graph_user_profile' and 'instagram_graph_user_media' from 'App Review for Instagram Basic Display'.
tr_TR: Instagram Temel Ekran için Uygulama İncelemesi'nden Gönderime "instagram_graph_user_profile" ve "instagram_graph_user_media" ekleyin.

en: Add to menu
tr_TR: Menü Ekle

en: Add/Edit Tax
tr_TR: Vergi Ekle / Düzenle

en: Add/Remove Memberships from this Group and place them on the right order for Upgrade/Downgrade algorithm.
tr_TR: Bu Gruba Üyelik Ekle / Kaldır ve Yükseltme / Düşürme algoritması için bunları doğru sıraya yerleştirin.

en: Add/Update Membership Members
tr_TR: Plan Üyeleri Ekle / Güncelle

en: Additional Access Settings
tr_TR: Ek Erişim Ayarları

en: Additional Automatic Notifications Intervals
tr_TR: Ek Otomatik Bildirim Aralıkları

en: Additional Content
tr_TR: Ek İçerik

en: Additional Custom CSS
tr_TR: Ek Özel CSS

en: Additional Custom Messages
tr_TR: Ek Özel Mesajlar

en: Additional Display Options
tr_TR: Ek Görüntüleme Seçenekleri

en: Additional Double Email Verification Settings
tr_TR: Ek Çift E-Posta Doğrulama Ayarları

en: Additional Email Notifications Settings
tr_TR: Ek E-Posta Bildirim Ayarları

en: Additional Invoice Details
tr_TR: Ek Fatura Ayrıntıları

en: Additional Links
tr_TR: Ek Bağlantılar

en: Additional Member Fields
tr_TR: Ek Üye Alanları

en: Additional Options
tr_TR: Ekstra Seçenekler

en: Additional Settings
tr_TR: Ek Ayarlar

en: Additional Settings:
tr_TR: Ek Ayarlar:

en: Additional ShortCodes
tr_TR: Ek Kısa Kodlar

en: Additional Tab Settings
tr_TR: Ek Sekme Ayarları

en: Additional Taxes
tr_TR: Ek Vergiler

en: Additional information may be placed on the bottom of My Account page
tr_TR: Ek Bilgiler Hesabım sayfasının altına yerleştirilebilir

en: Address Line 1:
tr_TR: Adres Satırı 1:

en: Address Line 2:
tr_TR: Adres Satırı 2:

en: Admin E-mail Address
tr_TR: Yönetici E-posta Adresi

en: Admin Notification
tr_TR: Yönetici Bildirimi

en: Admin Notifications Email Address(es)
tr_TR: Yönetici Bildirimleri E-Posta Adres(leri)

en: Admin Personal User Token
tr_TR: Yönetici Kişisel Kullanıcı Simgesi

en: Admin Workflow
tr_TR: Yönetici İş Akışı

en: Administrator
tr_TR: Yönetici

en: Administrator Info
tr_TR: Yönetici Bilgileri

en: Administrator Info: Login Form is not showing up once you're logged. You may check how it it looks for testing purpose by openeing the page into a separate incognito browser window.
tr_TR: Yönetici Bilgisi: Oturum açtıktan sonra Oturum Açma Formu görünmüyor. Sayfayı ayrı bir gizli tarayıcı penceresinde açarak test amacıyla nasıl göründüğünü kontrol edebilirsiniz.

en: Administrator Requests
tr_TR: Yönetici İstekleri

en: Administrator is notified everytime a member logs into current Website.
tr_TR: Yönetici, bir üye mevcut Web Sitesine her giriş yaptığında bilgilendirilir.

en: Administrator is notified when member Subscription is Activated first time.
tr_TR: Yönetici, Üye Aboneliği ilk kez etkinleştirildiğinde bilgilendirilir.

en: Administrator is notified when member Subscription is Renewed.
tr_TR: Yönetici, Üye Aboneliği Yenilendiğinde bilgilendirilir.

en: Advanced order
tr_TR: Gelişmiş Sipariş

en: Affiliate
tr_TR: Ortaklık

en: Affiliates
tr_TR: Ortaklar

en: Afghanistan
tr_TR: Afganistan

en: After LogOut
tr_TR: Oturumu Kapattıktan Sonra

en: After Login
tr_TR: Giriş Yaptıktan Sonra

en: After Password Reset
tr_TR: Parola Sıfırlamadan Sonra

en: After Registration
tr_TR: Kayıttan Sonra

en: After Subscription
tr_TR: Abonelikten Sonra

en: After Subscription Expired
tr_TR: Abonelik Süresi Dolduktan Sonra

en: After Subscription:
tr_TR: Abonelikten Sonra:

en: After WordPress user password have been successfully changed this notification will be sent.
tr_TR: WordPress kullanıcı şifresi başarıyla değiştirildikten sonra bu bildirim gönderilecektir.

en: After You copy and paste this keys You must set the webhook, to do that go to 'Settings' section and select 'Webhook'.
tr_TR: Bu tuşları kopyalayıp yapıştırdıktan sonra webhook'u ayarlamalısınız, bunun için 'Ayarlar' bölümüne gidin ve 'Webhook'u seçin.

en: After a Subscription expired and if a Grace Period is available, Administrator is notified that member grace period started. This process is handled by a WP Cron running periodically.
tr_TR: Bir Aboneliğin süresi dolduktan sonra ve bir Ek Süre mevcutsa, Üye yetkisiz süresinin başladığı Yöneticiye bildirilir. Bu işlem, periyodik olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: After a Subscription expired and if a Grace Period is available, Member is notified that his grace period started. This process is handled by a WP Cron running periodically.
tr_TR: Bir Aboneliğin süresi dolduktan sonra ve bir Ek Süre varsa, Üyeye ek süresinin başladığı bildirilir. Bu işlem, periyodik olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: After app was created, go to 'Keys and tokens ' tab and copy API keys from Consumer API keys.
tr_TR: Uygulama oluşturulduktan sonra, 'Anahtarlar ve belirteçler' sekmesine gidin ve Tüketici API anahtarlarından API anahtarlarını kopyalayın.

en: After certain Period
tr_TR: Belirli Süreden Sonra

en: After certain Period:
tr_TR: Belirli Süreden Sonra:

en: After complete the name of the app (make sure not to put facebook or fb in app name) click 'Create App ID'.
tr_TR: Uygulamanın adını tamamladıktan sonra (uygulama adına facebook veya fb koymadığınızdan emin olun) 'Uygulama Kimliği Oluştur'u tıklayın.

en: After completing a purchase, details can be displayed
tr_TR: Bir satın alma işlemini tamamladıktan sonra ayrıntılar görüntülenebilir

en: After member confirms his reset passwrod request a random password will be generated for him and sent via this second Notification.
tr_TR: Üye, şifre sıfırlama talebini onayladıktan sonra kendisi için rastgele bir şifre oluşturulacak ve bu ikinci Bildirim aracılığıyla gönderilecektir.

en: After submitting a popup will appear with 'Your Client ID' and 'Your Client Secret'.
tr_TR: Gönderdikten sonra 'Müşteri Kimliğiniz' ve 'Müşteri Gizli Kodu' ile bir açılır pencere görünecektir.

en: After submitting you will find "OAuth consumer key" and "OAuth consumer secret" in the right side of the screen.
tr_TR: Gönderdikten sonra ekranın sağ tarafında "OAuth Müşteri Anahtarı" ve "OAuth Müşteri Gizli Kodu" bulacaksınız.

en: After that click on "Account".
tr_TR: Bundan sonra "Hesap" ı tıklayın.

en: After that click on "Developers" -> "Overview" and check the current "API keys".
tr_TR: Bundan sonra "Geliştiriciler" -> "Genel Bakış"a tıklayın ve mevcut "API anahtarlarını" kontrol edin.

en: After that go to 'Notifications' and next Update the 'Instant payment notifications'
tr_TR: Bundan sonra 'Bildirimler'e gidin ve ardından 'Anında ödeme bildirimlerini' güncelleyin

en: After you login go to "Account" section and select "My User". In this page click on "View Authorizations".
tr_TR: Giriş yaptıktan sonra "Hesap" bölümüne gidin ve "Kullanıcım" seçeneğini seçin. Bu sayfada "Yetkileri Görüntüle"ye tıklayın.

en: After you login with your username and password go to:
tr_TR: Kullanıcı adınız ve şifrenizle oturum açtıktan sonra şu adrese gidin:

en: Ajax Error Message:
tr_TR: Ajax Hata Mesajı:

en: Albania
tr_TR: Arnavutluk

en: Alert Members when a new post is released by “Drip Content” strategy.
tr_TR: "Damla İçerik" stratejisiyle yeni bir gönderi yayınlandığında üyeleri uyarın.

en: Alert members when a new post is released by "Drip Content" strategy.
tr_TR: "Damla İçerik" stratejisiyle yeni bir gönderi yayınlandığında üyeleri uyarın.

en: Algeria
tr_TR: Cezayir

en: Align the Items Centered
tr_TR: Öğeleri Merkeze Hizala

en: All
tr_TR: Hepsi

en: All Membership Cards available for current user based on his Memberships
tr_TR: Üyelik Planına göre mevcut kullanıcı için kullanılabilir olan tüm Üyelik Kartları

en: All Notifications sent to current Member by now
tr_TR: Şimdiye kadar mevcut Üyeye gönderilen tüm Bildirimler

en: All Posts
tr_TR: Tüm Gönderiler

en: All Posts based on Categories
tr_TR: Kategorilere Göre Tüm Gönderiler

en: All Products
tr_TR: Tüm Ürünler

en: All URLs (based on Keywords)
tr_TR: Tüm URL'ler (Anahtar Kelimelere göre)

en: All pages, except WP Homepage, UMP default pages (Login,Register, etc) will be restricted. Visitors are automtically redirected to UMP Login page.
tr_TR: WP Ana Sayfası, UMP varsayılan sayfaları (Giriş, Kayıt, vb.) dışındaki tüm sayfalar kısıtlanacaktır. Ziyaretçiler otomatik olarak UMP Giriş sayfasına yönlendirilir.

en: All payments registered for current Member until now
tr_TR: Mevcut Üye için şu ana kadar kaydedilen tüm ödemeler

en: All the required pages are properly set, to change them click
tr_TR: Gerekli tüm sayfalar uygun şekilde ayarlanmıştır, değiştirmek için tıklayın

en: All-time
tr_TR: Her zaman

en: Allow members to choose how much to pay for selected Membership.
tr_TR: Üyelerin seçilen üyelik planı için ne kadar ödeme yapacaklarını seçmelerine izin verin.

en: Allow users to pay using Apple Pay, Google Pay, or Microsoft Pay depending on their browser. When enabled, your domain will automatically be registered with Apple and a domain association file will be hosted on your site
tr_TR: Kullanıcıların, tarayıcılarına bağlı olarak Apple Pay, Google Pay veya Microsoft Pay kullanarak ödeme yapmasına izin verin. Etkinleştirildiğinde, alan adınız otomatik olarak Apple'a kaydedilir ve sitenizde bir alan ilişkilendirme dosyası barındırılır.

en: Allow users to register using only their email address. After register process, a password will be generated and members will receive it on email address.
tr_TR: Kullanıcıların yalnızca e-posta adreslerini kullanarak kayıt olmalarına izin verin. Kayıt işleminden sonra, bir şifre oluşturulacak ve üyelere e-posta adresine gönderilecektir.

en: Allow your customers to buy Memberships as gifts
tr_TR: Müşterilerinizin üyelik paketlerini hediye olarak satın almalarına izin verin

en: Allow your customers to buy Memberships as gifts which can be then sent to other users or used by themselves.
tr_TR: Müşterilerinizin, daha sonra diğer kullanıcılara gönderilebilecek veya kendileri tarafından kullanılabilecek hediye olarak üyelik paketleri satın almalarına izin verin.

en: Allowed Retries
tr_TR: İzin Verilen Yeniden Denemeler

en: Allows Users to link their WP Account with a Social Account for next login process
tr_TR: Kullanıcıların bir sonraki oturum açma işlemi için WP Hesaplarını bir Sosyal Hesapla bağlamasına izin verir

en: Allows to import new Members, update current Members main data or to assign/change Members Memberships
tr_TR: Yeni üyelerin alınmasına, mevcut üyelerin ana verilerinin güncellenmesine veya üyelerin üyelik paketlerinin atanmasına / değiştirilmesine izin verir

en: Allows to import new Members, update current Members main data or to assign/change Members Memberships and update their start and expire time. Only main Members data and memberships are handled via specific CSV file format.
tr_TR: Yeni üyelerin alınmasına, mevcut üyelerin ana verilerinin güncellenmesine veya üyelerin üyelik paketlerinin atanmasına / değiştirilmesine ve bunların başlangıç ve bitiş zamanlarının güncellenmesine izin verir. Yalnızca ana üye verileri ve üyelikleri, belirli CSV dosya biçimi aracılığıyla işlenir.

en: Always
tr_TR: Her Zaman

en: American Samoa
tr_TR: Amerikan Samoası

en: Amount
tr_TR: Tutar

en: Amount:
tr_TR: Tutar:

en: An E-mail was sent to your Admin address. Check your inbox or Spam/Junk Folder!
tr_TR: Yönetici adresinize bir E-posta gönderildi. Gelen kutunuzu veya Spam/Gereksiz Klasörünüzü kontrol edin!

en: An error has occurred.
tr_TR: Bir hata oluştu.

en: An error have occured. Please try again later!
tr_TR: Bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz!

en: Animation Slide In
tr_TR: Animasyon Girişi

en: Animation Slide Out
tr_TR: Animasyon Çıkışı

en: Antarctica
tr_TR: Antarktika

en: Antigua and Barbuda
tr_TR: Antigua ve Barbuda

en: Api Key
tr_TR: API Anahtarı

en: Api Key:
tr_TR: API Anahtarı:

en: Api URL
tr_TR: API URL'si

en: App ID
tr_TR: Uygulama Kimliği

en: App Password
tr_TR: Uygulama Şifresi

en: App Token
tr_TR: Uygulama Jetonu

en: App status
tr_TR: Uygulama Durumu

en: ApplePay, GooglePay or Microsoft Pay Integration
tr_TR: ApplePay, GooglePay veya Microsoft Pay Entegrasyonu

en: Application ID:
tr_TR: Uygulama Kimliği:

en: Application Secret:
tr_TR: Uygulama Gizli Anahtarı:

en: Apply Button
tr_TR: Uygula Düğmesi

en: Approve
tr_TR: Onayla

en: Approve Email
tr_TR: E-Postayı Onayla

en: Approved
tr_TR: Onaylı

en: Approvel request
tr_TR: Onay Talebi

en: Are you sure that you want to delete this Member?
tr_TR: Bu üyeyi silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure that you want to delete this Membership?
tr_TR: Bu üyeliği silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure that you want to delete this item?
tr_TR: Bu öğeyi silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure that you want to delete this order?
tr_TR: Bu siparişi silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure that you want to delete this transaction?
tr_TR: Bu işlemi silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure you want to cancel this membership?
tr_TR: Bu üyeliği iptal etmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure you want to delete selected Site?
tr_TR: Seçilen siteyi silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Are you sure you want to delete this membership?
tr_TR: Bu üyeliği silmek istediğinizden emin misiniz?

en: Argentina
tr_TR: Arjantin

en: Armenia
tr_TR: Ermenistan

en: Assign New
tr_TR: Yeni Ata

en: Assign new Membership
tr_TR: Yeni Üyelik Ata

en: Assign new Membership after
tr_TR: Şundan sonra Yeni Üyelik Ata

en: Assign new Membership after Cancel
tr_TR: İptalden sonra Yeni Üyelik Ata

en: Assign new membership or manually change when membership starts and expires for current member
tr_TR: Yeni üyelik atayın veya mevcut üye için üyelik başladığında ve sona erdiğinde manuel olarak değiştirin

en: Assigned Memberships List
tr_TR: Atanan Üyelik Paketleri Listesi

en: At "Callback URL" you must add
tr_TR: "Geri arama URL'si" eklemelisiniz

en: Australia
tr_TR: Avustralya

en: Austria
tr_TR: Avusturya

en: Authorize Payment Response: Delete user level.
tr_TR: Ödeme Yanıtını Yetkilendir: Kullanıcı seviyesini silin.

en: Authorize Payment Response: Insert/Update Transaction&Order.
tr_TR: Ödeme Yanıtını Yetkilendir: İşlemi ve Siparişi Ekle / Güncelle.

en: Authorize Payment Response: OneTime payment process.
tr_TR: Ödeme Yanıtını Yetkilendir: Tek Seferlik Ödeme İşlemi.

en: Authorize Payment Response: Recurring payment process.
tr_TR: Ödeme Yanıtını Yetkilendir: Yinelenen Ödeme Süreci.

en: Authorize Payment Response: Start Update Order.
tr_TR: Ödeme Yanıtını Yetkilendir: Güncelleme Siparişini Başlatın.

en: Authorize Payment Response: Update user level expire time.
tr_TR: Ödeme Yanıtını Yetkilendir: Kullanıcı düzeyinde son kullanma süresini güncelleyin.

en: Authorize Payment: Dynamic price on - Amount is set by the user @
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Dinamik fiyat açık - Tutar kullanıcı tarafından belirlenir @

en: Authorize Payment: Error - level is not set properly.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Hata - seviye düzgün ayarlanmamış.

en: Authorize Payment: Error - user id is not set properly.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Hata - kullanıcı kimliği düzgün ayarlanmamış.

en: Authorize Payment: Error on curl action.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: cURL işleminde hata.

en: Authorize Payment: Init cURL.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: cURL'yi başlatın.

en: Authorize Payment: Level is free, no payment required.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Seviye ücretsizdir, ödeme gerekmez.

en: Authorize Payment: Payment made.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Ödeme yapma.

en: Authorize Payment: Recurrence payment set.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Yinelenen ödeme ayarla.

en: Authorize Payment: Request submited.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Talep gönderildi.

en: Authorize Payment: Set trial price @
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Deneme fiyatını ayarla @

en: Authorize Payment: Start process
tr_TR: Ödeme Yetkisi: İşlemi başlat

en: Authorize Payment: amount set @
tr_TR: Ödeme Yetkisi: ayarlanan miktar @

en: Authorize Payment: amount set @
tr_TR: Ödeme Yetkisi: ayarlanan miktar @

en: Authorize Payment: live mode set.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Canlı mod ayarlandı.

en: Authorize Payment: sandbox mode set.
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Sandbox modu ayarla.

en: Authorize Payment: set Live mode
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Canlı modu ayarla

en: Authorize Payment: set Sandbox mode
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Sandbox modu ayarla

en: Authorize Payment: taxes value:
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Vergi Değeri:

en: Authorize Payment: the user used the following coupon:
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Kullanıcı aşağıdaki kuponu kullandı:

en: Authorize Payment: the user used the following coupon:
tr_TR: Ödeme Yetkisi: Kullanıcı aşağıdaki kuponu kullandı:

en: Authorize Search Engines
tr_TR: Arama Motorlarını Yetkilendirin

en: Authorize.Net details
tr_TR: Authorize.Net Ayrıntıları

en: Authorize.net Payment Service
tr_TR: Authorize.net Ödeme Hizmeti

en: Authorize.net Services
tr_TR: Authorize.net Hizmetleri

en: Authorize.net Settings:
tr_TR: Authorize.net Ayarları:

en: Auto
tr_TR: Otomatik

en: Auto Height
tr_TR: Otomatik Yükseklik

en: Auto Logged In Users after Registration. If you choose to have an Email Verification request keep this option Off.
tr_TR: Kayıttan sonra Otomatik Oturum Açan Kullanıcılar. Bir E-Posta Doğrulama talebi almayı seçerseniz, bu seçeneği Kapalı tutun.

en: Auto Login after Registration
tr_TR: Kayıttan Sonra Otomatik Giriş

en: AutoPlay
tr_TR: Otomatik Oynat

en: Autocomplete Stripe Checkout Email Address with current user account.
tr_TR: Geçerli kullanıcı hesabıyla Stripe Checkout E-posta Adresini Otomatik Tamamla.

en: Automatically Switch Role when the first Payment is confirmed
tr_TR: İlk Ödeme onaylandığında Rolü Otomatik Olarak Değiştir

en: Available Time
tr_TR: Müsait Zaman

en: Available for non-logged users in order to reset their Lost Password.
tr_TR: Oturum açamayan kullanıcıların kayıp parolalarını sıfırlamaları için kullanacakları sayfa.

en: Available for:
tr_TR: için uygun:

en: Available only during the registration step for new Registered users.
tr_TR: Yalnızca yeni Kayıtlı kullanıcılar için kayıt adımı sırasında kullanılabilir.

en: Available only for Pages and Posts
tr_TR: Yalnızca Sayfalar ve Gönderiler için kullanılabilir

en: Available only for Recurring Subscriptions
tr_TR: Yalnızca Yinelenen Abonelikler için kullanılabilir

en: Available only for:
tr_TR: Yalnızca şunlar için kullanılabilir:

en: Available when MultiSite Subscriptions module is enabled
tr_TR: MultiSite Abonelik modülü etkinleştirildiğinde kullanılabilir

en: Available when PushOver Notifications module is enabled
tr_TR: PushOver Bildirimleri modülü etkinleştirildiğinde kullanılabilir

en: Avatar Maximum File Size:
tr_TR: Avatar Maksimum Dosya Boyutu:

en: Avatar Photo for current logged user
tr_TR: Geçerli oturum açmış kullanıcı için Avatar Fotoğrafı

en: Avatar Settings
tr_TR: Avatar Ayarları

en: Avoid Checkout section for free Memberships
tr_TR: Ücretsiz üyelik paketleri için ödeme bölümünü kapatın

en: Awarded Membership
tr_TR: Ödüllü Üyelik

en: Azerbaijan
tr_TR: Azerbaycan

en: BackBox Theme
tr_TR: BackBox Teması

en: Background Card Color
tr_TR: Kart Arka Plan Rengi

en: Bahamas
tr_TR: Bahamalar

en: Bahrain
tr_TR: Bahreyn

en: Bangladesh
tr_TR: Bangladeş

en: Bank Transfer Instructions Message:
tr_TR: Banka Havalesi Talimatları Mesajı:

en: Bank Transfer Payment Details
tr_TR: Banka Havalesi Ödeme Ayrıntıları

en: Bank Transfer Payment Service
tr_TR: Banka Havalesi Ödeme Hizmeti

en: Bank Transfer Services
tr_TR: Banka Havalesi Hizmetleri

en: Bank Transfer details will be shown after payment complete
tr_TR: Banka Havalesi detayları, ödeme tamamlandıktan sonra gösterilecektir

en: Based on Server/Website Time
tr_TR: Sunucu/Web Sitesi Saatine Göre

en: Basic Full Background Theme
tr_TR: Temel Tam Arkaplan Teması

en: Basic Theme
tr_TR: Temel Tema

en: Be sure that your notifications for
tr_TR: Şunun için bildirimlerinizin olduğundan emin olun

en: Be sure that your notifications for Double Email Verification are properly set up. Make sure to check the settings from the
tr_TR: Çift E-Posta Doğrulaması için bildirimlerinizin doğru ayarlandığından emin olun. Ayarları kontrol ettiğinizden emin olun.

en: Be sure that your website has a proper SSL certificate installed. Stripe refuses payments from websites without a proper SSL certificate. Please contact your host regarding how to get SSL on your site if needed.
tr_TR: Web sitenizin uygun bir SSL sertifikasının kurulu olduğundan emin olun. Stripe, uygun bir SSL sertifikası olmayan web sitelerinden yapılan ödemeleri reddeder. Gerekirse sitenize nasıl SSL alacağınızla ilgili olarak lütfen barındırıcınızla iletişime geçin.

en: Because UMP is a MultiMembership system, a user can have multiple memberships assigned but only one redirect can take place. You can set membership priorities to manage that.
tr_TR: UMP bir Çoklu Üyelik sistemi olduğundan, bir kullanıcıya birden çok üyelik atanabilir ancak yalnızca bir yönlendirme gerçekleşebilir. Bunu yönetmek için üyelik önceliklerini belirleyebilirsiniz.

en: Before
tr_TR: Önceki

en: Before Membeships Expire Interval
tr_TR: Üyelik Süresi Dolmadan Önce

en: Before Subscription Payment due
tr_TR: Abonelik Ödemesi yapılmadan önce

en: Before a he is gonna be charged, Member is notified via Email with several days before. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Bir ücret alınmadan önce, Üye birkaç gün önce E-Posta yoluyla bilgilendirilir. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: Before a member is gonna be charged, Administrator is notified via Email with several days before. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Bir üyeden ücret alınmadan önce Yönetici birkaç gün önce E-posta yoluyla bilgilendirilir. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: Behavior Settings
tr_TR: Davranış Ayarları

en: Belgium
tr_TR: Belçika

en: Below Content
tr_TR: İçeriğin Altında

en: Below Social Section text that will show up into Login Form
tr_TR: Giriş Formunda görünecek Sosyal Bölüm metninin altında

en: Bhutan
tr_TR: Butan

en: Biggest final Price
tr_TR: En Büyük Nihai Fiyat

en: Bike
tr_TR: Bisiklet

en: Bill to
tr_TR: ya fatura edilecek

en: Billing Type
tr_TR: Fatura Türü

en: Biographical Info
tr_TR: Biyografik Bilgi

en: Biography
tr_TR: Biyografi

en: Black IP list
tr_TR: Kara IP Listesi

en: Block
tr_TR: Engelle

en: Block All Posts By Category Name
tr_TR: Kategori Adına Göre Tüm Gönderileri Engelle

en: Block All Posts By Type
tr_TR: Türüne Göre Tüm Gönderileri Engelle

en: Block Box Theme
tr_TR: Blok Kutusu Teması

en: Block Files By URL
tr_TR: Dosyaları URL'ye Göre Engelle

en: Block Menu Item Only
tr_TR: Yalnızca Menü Öğesini Engelle

en: Block Only
tr_TR: Yalnızca Engelle

en: Block Page Only
tr_TR: Yalnızca Sayfayı Engelle

en: Block Username on SignUp
tr_TR: Kaydolurken Kullanıcı Adını Engelle

en: Blue Box Theme
tr_TR: Mavi Kutu Teması

en: Blue New Theme
tr_TR: Mavi Yeni Tema

en: Blue Premium Theme
tr_TR: Mavi Premium Tema

en: BlueBox Theme
tr_TR: BlueBox Teması

en: Bolivia
tr_TR: Bolivya

en: Bonaire, Saint Eustatius and Saba
tr_TR: Bonaire, Aziz Eustatius ve Saba

en: BootStrap Theme
tr_TR: BootStrap Teması

en: Border Pink Theme
tr_TR: Pembe Çerçeve Tema

en: Bosnia and Herzegovina
tr_TR: Bosna Hersek

en: Botswana
tr_TR: Botsvana

en: Bottom Message
tr_TR: Alt Mesaj

en: Bottom Section
tr_TR: Alt Bölüm

en: Bouvet Island
tr_TR: Bouvet Adası

en: Box Class:
tr_TR: Kutu Sınıfı:

en: Braintree Payment Service
tr_TR: Braintree Ödeme Hizmeti

en: Braintree Payment Webhook: Delete user level.
tr_TR: Braintree Ödeme Web Kancası: Kullanıcı seviyesini silin.

en: Braintree Payment Webhook: Start process
tr_TR: Braintree Ödeme Web Kancası: İşlemi başlat

en: Braintree Payment Webhook: Update user level expire time.
tr_TR: Braintree Ödeme Web Kancası: Kullanıcı seviyesi sona erme süresini güncelleyin.

en: Braintree Payment: Dynamic price on - Amount is set by the user @
tr_TR: Braintree Ödeme: Dinamik fiyat açık - Miktar kullanıcı tarafından belirlenir @

en: Braintree Payment: Recurrence payment set.
tr_TR: Braintree Ödeme: Yinelenen ödeme seti.

en: Braintree Payment: Set amount @
tr_TR: Braintree Ödeme: Miktarı ayarlayın @

en: Braintree Payment: Set taxes @
tr_TR: Braintree Ödeme: Vergileri ayarlayın @

en: Braintree Payment: Set trial duration @
tr_TR: Braintree Ödeme: Deneme süresini ayarlayın @

en: Braintree Payment: Start process
tr_TR: Braintree Ödeme: İşlemi başlat

en: Braintree Payment: the user used the following coupon:
tr_TR: Braintree Ödeme: Kullanıcı aşağıdaki kuponu kullandı:

en: Braintree Services
tr_TR: Braintree Hizmetleri

en: Braintree Settings:
tr_TR: Braintree Ayarları:

en: Braintree details
tr_TR: Braintree Ayrıntıları

en: Brazil
tr_TR: Brezilya

en: British Indian Ocean Territory
tr_TR: Britanya Hint Okyanusu Bölgesi

en: British Virgin Islands
tr_TR: Britanya Virjin Adaları

en: BuddyPress Account Page Integration
tr_TR: BuddyPress Hesap Sayfası Entegrasyonu

en: Build Users Pages
tr_TR: Kullanıcı Sayfaları Oluşturun

en: Bulgaria
tr_TR: Bulgaristan

en: Bullets
tr_TR: Madde işareti

en: Business Name:
tr_TR: İş Adı:

en: Business Theme
tr_TR: İş Teması

en: Button Label
tr_TR: Düğme Etiketi

en: Button will show up into My Account -> Subscriptions section where Members may see and manage their Memberships. This button will be available only if certain conditions are covered:
tr_TR: Düğme, Üyelerin üyelik paketlerini görebilecekleri ve yönetebilecekleri Hesabım > Abonelikler bölümünde görünecektir. Bu düğme, yalnızca belirli koşullar karşılandığında kullanılabilir:

en: Buy
tr_TR: Satın Al

en: By
tr_TR: ile

en: By Default Only Administrator WP Role will have access into WordPress Dashboard. All other logged users will be kept on FrontEnd Side. You can enable access to certain Users by on their WP Role using below On/Off buttons.
tr_TR: Varsayılan Olarak Yalnızca Yönetici WP Rolü, WordPress Panosuna erişebilir. Diğer tüm oturum açmış kullanıcılar Ön Uç Tarafında tutulacaktır. Aşağıdaki Açma/Kapama düğmelerini kullanarak belirli Kullanıcılara WP Rolleri üzerinden erişimi etkinleştirebilirsiniz.

en: CSV Sample File
tr_TR: CSV Örnek Dosyası

en: CVV must contain 3 digits
tr_TR: CVV 3 rakam içermelidir

en: Cambodia
tr_TR: Kamboçya

en: Cameroon
tr_TR: Kamerun

en: Canada
tr_TR: Kanada

en: Cancel
tr_TR: İptal

en: Cancel Recurring Subscriptions
tr_TR: Yinelenen Abonelikleri İptal Et

en: Cancel Subscription Action
tr_TR: Aboneliği İptal İşlemi

en: Cancel redirect page:
tr_TR: Yönlendirme sayfasını iptal et:

en: Canceled
tr_TR: İptal Edildi

en: Cancellation pending
tr_TR: İptal Beklemede

en: Cancelled
tr_TR: İptal Edildi

en: Card Number
tr_TR: Kart Numarası

en: Card has been succesfully changed!
tr_TR: Kart başarıyla değiştirildi!

en: Card has not changed. Please try again later or contact the Administrator
tr_TR: Kart değiştirilemedi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin veya Yönetici ile iletişime geçin

en: Cash Register
tr_TR: Ödeme Kaydı

en: Category
tr_TR: Kategori

en: Category:
tr_TR: Kategori:

en: Caution: This option will completely delete the WordPress User from your website if email is not confirmed in certain time.
tr_TR: Dikkat: Bu seçenek, e-posta belirli bir süre içinde onaylanmazsa, WordPress Kullanıcısını web sitenizden tamamen siler.

en: Cayman Islands
tr_TR: Cayman Adaları

en: Central African Republic
tr_TR: Orta Afrika Cumhuriyeti

en: Certain Period
tr_TR: Belirli bir süre

en: Certain Period workflow is not supported by Authorize.net and 2Checkout gateways.
tr_TR: Belirli Dönem iş akışı, Authorize.net ve 2Checkout ağ geçitleri tarafından desteklenmez.

en: Chad
tr_TR: Çad

en: Change Card
tr_TR: Kartı Değiştir

en: Change Credit Card for Recurring Subscription
tr_TR: Yenilenen Abonelik için Kredi Kartını Değiştirin

en: Change Password
tr_TR: Şifre Değiştir

en: Change Password Form display
tr_TR: Şifre Değiştirme Formu Ekranı

en: Change Plan button
tr_TR: Planı Değiştir Düğmesi

en: Change the field's main label or the sub-text displayed below the field on certain Templates. Add specific CSS class for further customization and custom style
tr_TR: Belirli Şablonlarda alanın ana etiketini veya alanın altında görüntülenen alt metni değiştirin. Daha fazla özelleştirme ve özel stil için özel CSS sınıfı ekleyin

en: ChangeLog
tr_TR: Değişiklik Günlüğü

en: Changes to a Subscription such as upgrading or downgrading with prorated amounts
tr_TR: Orantılı tutarlarla yükseltme veya düşürme gibi bir Abonelikte yapılan değişiklikler

en: Characters and digits
tr_TR: Karakterler ve rakamlar

en: Characters, digits, minimum one uppercase letter
tr_TR: Karakterler, rakam, en az bir büyük harf

en: Charging Type
tr_TR: Ücretlendirme Tipi

en: Charging details
tr_TR: Ücretlendirme Ayrıntıları

en: Cheat Off
tr_TR: Hile Kapalı

en: Check 'Enable Sign in with Twitter'.
tr_TR: 'Twitter ile Oturum Açmayı Etkinleştir' seçeneğini işaretleyin.

en: Check Charging Plan
tr_TR: Ücretlendirme Planını Kontrol Edin

en: Check SMTP Mail Server
tr_TR: SMTP Posta Sunucusunu Kontrol Edin

en: Check our
tr_TR: kontrol edin

en: Check the Extension module for this feature:
tr_TR: Bu özellik için Genişletme modülünü kontrol edin:

en: Check what currencies are supported by Mollie for payments in non-EUR in
tr_TR: EUR dışı ödemeler için Mollie tarafından hangi para birimlerinin desteklendiğini kontrol edin.

en: Check which payment service supports the next currency and deactivate the other payment services.
tr_TR: Hangi ödeme hizmetinin bir sonraki para birimini desteklediğini kontrol edin ve diğer ödeme hizmetlerini devre dışı bırakın.

en: Checkout
tr_TR: Ödeme

en: Checkout Page
tr_TR: Ödeme Sayfası

en: Checkout Page Additional Settings
tr_TR: Ödeme Sayfası Ek Ayarları

en: Checkout Page Messages
tr_TR: Ödeme Sayfası Mesajları

en: Checkout Page Settings
tr_TR: Ödeme Sayfası Ayarları

en: Checkout Page Template
tr_TR: Ödeme Sayfası Şablonu

en: Checkout Page language:
tr_TR: Ödeme Sayfası Dili:

en: Checkout Page will be available only for certain payment services currently.
tr_TR: Ödeme Sayfası, şu anda yalnızca belirli ödeme hizmetleri için kullanılabilecektir.

en: Checkout Settings and Options available for Buyers
tr_TR: Alıcılar için Ödeme Ayarları ve Seçenekleri

en: Checkout Showcase
tr_TR: Ödeme Vitrini

en: Chile
tr_TR: Şili

en: China
tr_TR: Çin

en: Choose 'External' in User Type section.
tr_TR: Kullanıcı Türü bölümünde 'Harici' seçeneğini seçin.

en: Choose Locker:
tr_TR: Locker'ı seçin:

en: Choose a category of the app from 'Category' list.
tr_TR: 'Kategori' listesinden uygulamanın bir kategorisini seçin.

en: Choose a custom redirect after register based on the member assigned Membership
tr_TR: Atanan Üyeliğe göre kayıttan sonra özel bir yönlendirme seçin

en: Choose a particular Grace Period for this Membership or leave empty and use default value from
tr_TR: Bu Üyelik için belirli bir Ek Süre seçin veya boş bırakın ve varsayılan değeri kullanın.

en: Choose how discount will be calculated based on Membership price or Flat Amount and the value of it
tr_TR: İndirimin Üyelik fiyatına veya Sabit Tutara ve değerine göre nasıl hesaplanacağını seçin

en: Choose how you wish to setup Stripe Connect on your website. In Test Mode you can use test credentials to see how the payment process works without transferring real money.
tr_TR: Web sitenizde Stripe Connect'i nasıl kurmak istediğinizi seçin. Test Modunda, gerçek para aktarmadan ödeme işleminin nasıl çalıştığını görmek için test kimlik bilgilerini kullanabilirsiniz.

en: Choose if you wish to Show Up or to Hide this field only on certain conditions, such when other field value contains a specific value
tr_TR: Bu alanı yalnızca belirli koşullarda, örneğin diğer alan değeri belirli bir değer içerdiğinde Göstermek veya Gizlemek isteyip istemediğinizi seçin.

en: Choose if you wish to apply discount only for Initial Payment or entire Billing Recurrence period
tr_TR: İndirimi yalnızca İlk Ödeme için mi yoksa tüm Faturalandırma Yineleme dönemi için mi uygulamak istediğinizi seçin

en: Choose if you wish to keep restricted posts into listing Posts showcase even if access is restricted for current logged user.
tr_TR: Mevcut oturum açmış kullanıcı için erişim kısıtlanmış olsa bile, Kısıtlanmış gönderileri Yayınlar vitrini listelemede tutmak isteyip istemediğinizi seçin.

en: Choose one of existent custom post types registered into your WordPress website.
tr_TR: WordPress web sitenize kayıtlı mevcut özel gönderi türlerinden birini seçin.

en: Choose one of predefined Templates for Social Network buttons that will show up into Front-end Showcases
tr_TR: Ön Uç Vitrinlerinde görünecek Sosyal Ağ düğmeleri için önceden tanımlanmış Şablonlardan birini seçin

en: Choose one of predefined templates available for Membership Cards
tr_TR: Üyelik Kartları için önceden tanımlanmış şablonlardan birini seçin

en: Choose the Coupon Code that will be used on Checkout Page for getting discounted price. Only alphanumeric characters are allowed.
tr_TR: İndirimli fiyat almak için Ödeme Sayfasında kullanılacak Kupon Kodunu seçin. Yalnızca alfasayısal karakterlere izin verilir.

en: Choose the Discount Code format and how many you wish to generate and Ultimate Membership Pro will generate them for you.
tr_TR: İndirim Kodu biçimini ve kaç adet oluşturmak istediğinizi seçin; Ultimate Üyelik Pro bunları sizin için oluşturacaktır.

en: Choose the best Theme for your website or particular page. You can customize it further with using Custom CSS Box.
tr_TR: Web siteniz veya belirli bir sayfanız için en iyi Temayı seçin. Özel CSS Kutusunu kullanarak daha da özelleştirebilirsiniz.

en: Choose to Keep Data after Uninstall
tr_TR: Kaldırdıktan Sonra Verileri Saklamayı Seçin

en: Choose to show this field inside Register Form only when a certain Membership have been selected before the Register form is displayed
tr_TR: Kayıt formu görüntülenmeden önce yalnızca belirli bir Üyelik seçildiğinde bu alanı Kayıt Formu içinde göstermeyi seçin

en: Choose what options will be available inside Locker box for who has no access to the content. Uncheck all if you wish just to hide the content from Page.
tr_TR: İçeriğe erişimi olmayanlar için Şifreli Giriş kutusunda hangi seçeneklerin kullanılabileceğini seçin. Yalnızca içeriği sayfadan gizlemek istiyorsanız tümünün işaretini kaldırın.

en: Choose which Memberships will be part of Proration process. If no Group is created by default all Memberships will be taken in consideration.
tr_TR: Hangi üyelik paketlerinin prorasyon sürecinin bir parçası olacağını seçin. Varsayılan olarak Grup oluşturulmamışsa, tüm Üyelik Paketleri dikkate alınacaktır.

en: Choose which Payment Methods you will be available for current Membership when multiple Payment Methods are available.
tr_TR: Birden fazla Ödeme Yöntemi mevcut olduğunda mevcut Üyelik için hangi Ödeme Yöntemlerini kullanabileceğinizi seçin.

en: Choose which actions will be available in Orders Table
tr_TR: Siparişler Tablosunda hangi eylemlerin kullanılabileceğini seçin

en: Choose which actions will be available in Subscriptions Table
tr_TR: Abonelikler Tablosunda hangi eylemlerin kullanılabileceğini seçin

en: Choose which columns will show up on Member Interface
tr_TR: Üye Arayüzünde hangi sütunların görüneceğini seçin

en: Chosen Price
tr_TR: Seçilmiş Fiyat

en: Christmas Island
tr_TR: Noel Adası

en: City:
tr_TR: Şehir:

en: Classical
tr_TR: Klasik

en: Clean Up
tr_TR: Temizle

en: Clean Up Logs older than:
tr_TR: Şu tarihten daha eski Günlükleri Temizle:

en: Clean Up Notifcations logs older then:
tr_TR: Şu tarihten daha eski tarihli Bildirimleri Temizle:

en: Clean Up Payment logs older then:
tr_TR: Şu tarihten daha eski olan Ödeme kayıtlarını Temizle:

en: Clean Up Users Reports older then:
tr_TR: Şu tarihten daha eski Kullanıcı Raporlarını Temizle:

en: Click "Create app".
tr_TR: "Uygulama oluştur"u tıklayın.

en: Click on "Create new Webhook" and in the next page check all subscription options and set the "Destination URL" to
tr_TR: "Yeni Webhook Oluştur"a tıklayın ve sonraki sayfada tüm abonelik seçeneklerini kontrol edin ve "Hedef URL"yi şu şekilde ayarlayın:

en: Click on '+ Add Platform', choose 'Website' and add
tr_TR: '+ Platform Ekle'yi tıklayın, 'Web Sitesi'ni seçin ve ekleyin

en: Click on '+' from 'PRODUCTS' and set up an 'Instagram Basic Display' product. Click on 'Create New App', name the app and create it.
tr_TR: 'ÜRÜNLER'den '+'ya tıklayın ve bir 'Instagram Temel Görüntüleme' ürünü kurun. 'Yeni Uygulama Oluştur'u tıklayın, uygulamayı adlandırın ve oluşturun.

en: Click on 'OAuth consent screen'.
tr_TR: 'OAuth Onay Ekranı'nı tıklayın.

en: Click on the Blue "Connect with Stripe" button and you will be redirected to authenticate with your Stripe account. If you are not logged into Stripe, click the "Sign in" button at the top.
tr_TR: Mavi "Stripe ile Bağlan" düğmesine tıklayın ve Stripe hesabınızla kimlik doğrulaması yapmak için yönlendirileceksiniz. Stripe'ta oturum açmadıysanız, üst kısımdaki "Giriş yap" düğmesini tıklayın.

en: Click on the list name and get the ID from the URL
tr_TR: Liste adını tıklayın ve URL'den kimliği elde edin

en: Click on the list name:
tr_TR: Liste adına tıklayın:

en: Client ID:
tr_TR: Müşteri Kimliği:

en: Client Secret:
tr_TR: Müşteri Gizli Kodu:

en: Cocos (Keeling) Islands
tr_TR: Cocos (Keeling) Adaları

en: Code
tr_TR: Kod

en: Code prefix
tr_TR: Kod öneki

en: Code:
tr_TR: Kod:

en: Colombia
tr_TR: Kolombiya

en: Color Scheme
tr_TR: Renk Şeması

en: Color Scheme
tr_TR: Renk Şeması

en: Columns
tr_TR: Sütunlar

en: Comoros
tr_TR: Komorlar

en: Company Field
tr_TR: Şirket Alanı

en: Company Logo
tr_TR: Şirket Logosu

en: Complete Payment with Authorize
tr_TR: Authorize ile Ödemeyi Tamamlayın

en: Complete Payment with Braintree
tr_TR: Braintree ile Ödemeyi Tamamlayın

en: Complete Purchase
tr_TR: Alışverişi tamamla

en: Complete Purchase Button
tr_TR: Satın Alma Düğmesini Tamamla

en: Complete all required details for your current website.
tr_TR: Mevcut web siteniz için gerekli tüm ayrıntıları tamamlayın.

en: Complete transaction.
tr_TR: İşlemi tamamlayın.

en: Complete your Account setup with all required information on
tr_TR: Hesap kurulumunuzu gerekli tüm bilgilerle tamamlayın.

en: Completed
tr_TR: Tamamlandı

en: Compound ShortCodes
tr_TR: Bileşik Kısa Kodlar

en: Conditional Logic
tr_TR: Koşullu Mantık

en: Confirm Email
tr_TR: E-Posta Onayla

en: Confirm Password
tr_TR: Şifrenizi Tekrar Girin

en: Confirmation step after a Payment have been completed.
tr_TR: Bir ödeme işlemi tamamlandıktan sonra görünen onay sayfası.

en: Confirmed
tr_TR: Onaylanmış

en: Congo (Brazzaville)
tr_TR: Kongo (Brazzavil)

en: Congo (Kinshasa)
tr_TR: Kongo (Kinşasa)

en: Congratulation! Your Stripe Account is connected in Live Mode
tr_TR: Tebrikler! Stripe Hesabınız Canlı Modda bağlandı

en: Congratulation! Your Stripe Account is connected in Test Mode
tr_TR: Tebrikler! Stripe Hesabınız Test Modunda bağlandı

en: Connect
tr_TR: Bağlan

en: Connect Ultimate Membership Pro with other apps via Zapier platform with multiple triggers available
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro'yu Zapier platformu aracılığıyla diğer uygulamalara bağlayın ve birden fazla tetikleyici kullanılabilir

en: Connect Ultimate Membership Pro with other apps via Zapier platform. A "Trigger" will send data to Zapier when changes are in action on your website.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro'yu Zapier platformu aracılığıyla diğer uygulamalara bağlayın. Bir "Tetikleyici", web sitenizde değişiklikler yapılırken Zapier'e veri gönderir.

en: Connect website.
tr_TR: Web sitesini bağlayın.

en: Connect your Stripe Account by clicking on the blue button
tr_TR: Mavi düğmeye tıklayarak Stripe Hesabınızı bağlayın

en: Connect your Stripe Test Account by clicking on the blue button
tr_TR: Mavi düğmeye tıklayarak Stripe Test Hesabınızı bağlayın

en: Contact Support
tr_TR: Destek Hattı ile İletişim Geçin

en: Contains
tr_TR: içerir

en: Content
tr_TR: İçerik

en: Content Section
tr_TR: İçerik Bölümü

en: Content:
tr_TR: İçerik:

en: Cook Islands
tr_TR: Cook Adaları

en: Cookie Expire Time
tr_TR: Çerez Kullanım Süresi

en: Copy credentials received on the next page (API Username, API Password, Signature)
tr_TR: Bir sonraki sayfada alınan kimlik bilgilerini kopyalayın (API Kullanıcı Adı, API Şifresi, İmza)

en: Cosmic
tr_TR: Kozmik

en: Costa Rica
tr_TR: Kosta Rika

en: Country
tr_TR: Ülke

en: Country Field
tr_TR: Ülke Alanı

en: Country:
tr_TR: Ülke:

en: Couple cycles subscription payments
tr_TR: Çift döngü abonelik ödemeleri

en: Coupon
tr_TR: Kupon

en: Coupon Button
tr_TR: Kupon Düğmesi

en: Coupon Code
tr_TR: Kupon Kodu

en: Coupon Message
tr_TR: Kupon Mesajı

en: Coupon Section
tr_TR: Kupon Bölümü

en: Coupon applied successfully.
tr_TR: Kupon başarıyla uygulandı.

en: Coupon applied:
tr_TR: Kupon uygulandı:

en: Coupon code is not valid.
tr_TR: Kupon kodu geçerli değil.

en: Coupons
tr_TR: Kuponlar

en: Create a new App.
tr_TR: Yeni bir Uygulama oluşturun.

en: Create an app.
tr_TR: Bir uygulama oluşturun.

en: Create and reorder account page menu items
tr_TR: Hesap sayfası menü öğelerini oluşturma ve yeniden sıralama

en: Create app
tr_TR: Uygulama oluştur

en: Create new project.
tr_TR: Yeni proje oluştur.

en: Create time, Update time and Expiration time. (Array)
tr_TR: Zaman oluşturun, Güncelleme zamanı ve Sona erme zamanı.

en: Created Date:
tr_TR: Oluşturulma Tarihi:

en: Credit Card Expiring Notifications Reminders
tr_TR: Kredi Kartı Sona Erme Bildirimleri Hatırlatıcıları

en: Credit Card Number
tr_TR: Kredi Kartı Numarası

en: Credit Card:
tr_TR: Kredi Kartı:

en: Credit Card:
tr_TR: Kredi Kartı:

en: Credit adjustment
tr_TR: Kredi düzenlemesi

en: Croatia
tr_TR: Hırvatistan

en: Crons are disabled on your WordPress Website. Some functionality and processes may not work properly.
tr_TR: Crons, WordPress Web Sitenizde devre dışı bırakıldı. Bazı işlevler ve işlemler düzgün çalışmayabilir.

en: Cuba
tr_TR: Küba

en: Cura&ccedil;ao
tr_TR: Curaçao

en: Curl is disabled. Contact your hosting provider for more details
tr_TR: Curl devre dışı. Daha fazla ayrıntı için barındırma sağlayıcınızla iletişime geçin

en: Currency Custom Symbol
tr_TR: Para Birimi Özel Sembolü

en: Currency Position
tr_TR: Para Birimi Pozisyonu

en: Currency Settings
tr_TR: Para Birimi Ayarları

en: Currency is not set.
tr_TR: Para Birimi ayarlanmadı.

en: Currency will be placed before (left) price number or after (right).
tr_TR: Para birimi fiyat numarasından önce (solda) veya sonra (sağda) yer alacaktır.

en: Currency:
tr_TR: Para Birimi:

en: Current Default Payment
tr_TR: Mevcut Geçerli Ödeme

en: Current Default Payment Method
tr_TR: Geçerli Varsayılan Ödeme Yöntemi

en: Current Product assign:
tr_TR: Geçerli Ürün ataması:

en: Current Ultimate Membership Pro Default Pages are missing:
tr_TR: Mevcut Ultimate Üyelik Pro Varsayılan Sayfaları eksik:

en: Custom Badges assigned to Users based on their active Memberships
tr_TR: Aktif üyelik paketlerine göre Kullanıcılara atanan Özel Rozetler

en: Custom CSS
tr_TR: Özel CSS

en: Custom CSS:
tr_TR: Özel CSS:

en: Custom Content
tr_TR: Özel İçerik

en: Custom Currencies
tr_TR: Para Birimleri

en: Custom Currency
tr_TR: Özel Para Birimi

en: Custom Dashboard message
tr_TR: Özel Pano Mesajı

en: Custom Field Settings
tr_TR: Özel Alan Ayarları

en: Custom Fields
tr_TR: Özel Alanlar

en: Custom Fields Constants
tr_TR: Özel Alan Sabitleri

en: Custom Fields constants
tr_TR: Özel Alan Katsayıları

en: Custom Image will show up on Membership Cards
tr_TR: Özel Görsel, Üyelik Kartlarında görünecektir

en: Custom Link:
tr_TR: Özel Bağlantı:

en: Custom Link:
tr_TR: Özel Bağlantı:

en: Custom Member WordPress Role
tr_TR: Özel Üye WordPress Rolü

en: Custom Message:
tr_TR: Özel Mesaj:

en: Custom Messages
tr_TR: Özel Mesajlar

en: Custom Post Type
tr_TR: Özel Gönderi Türü

en: Custom Redirect:
tr_TR: Özel Yönlendirme:

en: Custom Redirections:
tr_TR: Özel Yönlendirmeler:

en: Custom WP Login page styling
tr_TR: Özel WP Giriş sayfası stili

en: Customer
tr_TR: Müşteri

en: Customer Deleted Subscription
tr_TR: Müşteri Silinen Abonelik

en: Customer Information
tr_TR: Müşteri Bilgileri

en: Customer Information Section
tr_TR: Müşteri Bilgileri Bölümü

en: Customer Login Alert
tr_TR: Müşteri Giriş Uyarısı

en: Customer My Account Banner
tr_TR: Müşteri Hesabım Banner'ı

en: Customer Trial Subscription has expired
tr_TR: Müşteri Deneme Aboneliği sona erdi

en: Customer Username:
tr_TR: Müşteri Kullanıcı Adı:

en: Customer enter in Grace Period
tr_TR: Müşteri Kanuni Süreye giriyor

en: Customer has Cancelled Subscription
tr_TR: Müşteri Aboneliği İptal Etti

en: Customer has Updated his Profile information
tr_TR: Müşteri Profil bilgilerini güncelledi

en: Customizable showcase for Table with all Orders received by current user
tr_TR: Mevcut kullanıcı tarafından alınan tüm Siparişleri içeren Tablo için özelleştirilebilir vitrin

en: Customization for Members Orders table
tr_TR: Üye Siparişleri tablosu için özelleştirme

en: Customization for Members Subscriptions table
tr_TR: Üye Abonelikleri tablosu için özelleştirme

en: Customize Membership with a public name and a unique slug
tr_TR: Üyeliği herkese açık bir adla ve benzersiz bir KKA ile özelleştirin

en: Customize Stripe Checkout page and Emails on
tr_TR: Stripe Checkout sayfasını ve E-postaları özelleştirin

en: Customize customer Banner image or leave empty if you wish to be loaded the Plugin template default image.
tr_TR: Eklenti şablonu varsayılan görüntüsünün yüklenmesini istiyorsanız, müşteri Banner görüntüsünü özelleştirin veya boş bırakın.

en: Customize further Cards style by adding your own style code.
tr_TR: Kendi stil kodunuzu ekleyerek daha fazla Kart stilini özelleştirin.

en: Customize predefined Strings and Messages
tr_TR: Önceden tanımlanmış Dizeleri ve Mesajları Özelleştirin

en: Customize the Message available on Thank You page where Buyer will be redirected after each Payment.
tr_TR: Alıcının her ödemeden sonra yeniden yönlendirileceği Teşekkür Sayfasında bulunan mesajı özelleştirin.

en: Customize the Sender details and also additional Email Addresses for Admin Notifications.
tr_TR: Gönderici ayrıntılarını ve ayrıca Yönetici Bildirimleri için ek E-posta Adreslerini özelleştirin.

en: Customize the Top Message with Member personal information
tr_TR: En İyi Mesajı Üye kişisel bilgileriyle özelleştirin

en: Customize the content of each predefined or custom Tab from My Account page. If you want to add extra custom Tabas or reorder them check the
tr_TR: Hesabım sayfasından her önceden tanımlanmış veya özel Sekmenin içeriğini özelleştirin. Ekstra özel Taba'lar eklemek veya yeniden sıralamak istiyorsanız, kontrol edin.

en: Customize the label for this particular line that will shows up besides the Membership Name. Leave empty if you want to show only Membership Name.
tr_TR: Üyelik Adının yanında görünecek olan bu belirli satır için etiketi özelleştirin. Yalnızca Üyelik Adının gösterilmesini istiyorsanız boş bırakın.

en: Customize what information will show up for Members and what Actions will be available. By default, Subscription Table will show up on My Account->Subscriptions tab and can be also displayed with own shortcode:
tr_TR: Üyeler için hangi bilgilerin gösterileceğini ve hangi İşlemlerin mevcut olacağını özelleştirin. Varsayılan olarak, Abonelik Tablosu Hesabım > Abonelikler sekmesinde görünür ve kendi kısa koduyla da görüntülenebilir:

en: Customize what informations will be available for Members in Orders table from My Account -> Orders tab. By default Orders Table will show up in Orders tab and can be also displayed with own shortcode
tr_TR: Hesabım > Siparişler sekmesindeki Siparişler tablosunda Üyeler için hangi bilgilerin mevcut olacağını özelleştirin. Varsayılan olarak Siparişler Tablosu, Siparişler sekmesinde görünür ve kendi kısa koduyla da görüntülenebilir.

en: Cycle/s
tr_TR: Döngü/sn

en: Cyprus
tr_TR: Kıbrıs

en: Czech Republic
tr_TR: Çek Cumhuriyeti

en: Daily
tr_TR: Günlük

en: Dark Theme
tr_TR: Koyu Tema

en: Dashboard
tr_TR: Pano

en: Dashboard Overall
tr_TR: Pano Genel

en: Dashboard default content
tr_TR: Pano varsayılan içeriği

en: Date
tr_TR: Tarih

en: Date Range
tr_TR: Tarih Aralığı

en: Date:
tr_TR: Tarih:

en: Days
tr_TR: Gün

en: Deauthentificate from Stripe Connect:
tr_TR: Stripe Connect'ten kimlik doğrulamasını kaldır:

en: Deauthentificate from Test Stripe Connect:
tr_TR: Test Stripe Connect'ten kimlik doğrulamasını kaldırın:

en: Decide which Memberships should be available, based on the user current assigned Membership
tr_TR: Geçerli olarak atanmış Üyeliğe bağlı olarak hangi Üyelik Paketlerinin mevcut olacağına karar verin

en: Decimals Separator
tr_TR: Ondalık Ayırıcı

en: Dedicated for Members Direcory Showcase with accessible public Individual Page.
tr_TR: Üye girişinin de yapılabileceği herkesin erişimine açık sayfa.

en: Default
tr_TR: Varsayılan

en: Default Content
tr_TR: Varsayılan İçerik

en: Default Country
tr_TR: Varsayılan Ülke

en: Default Grace Period for all Memberships
tr_TR: Tüm Üyelik Paketleri için Varsayılan Ek Süre

en: Default Payment Gateway it's not activated or properly set!
tr_TR: Varsayılan Ödeme Ağ Geçidi etkinleştirilmemiş veya düzgün ayarlanmamış!

en: Default Payment Method
tr_TR: Varsayılan Ödeme Şekli

en: Default Payment Service
tr_TR: Varsayılan Ödeme Hizmeti

en: Default Payment:
tr_TR: Varsayılan Ödeme:

en: Default Redirect
tr_TR: Varsayılan Yönlendirme

en: Default Redirect Page
tr_TR: Varsayılan Yönlendirme Sayfası

en: Default Redirects
tr_TR: Varsayılan Yönlendirmeler

en: Default Sound for mobile notification
tr_TR: Mobil bildirim için Varsayılan Ses

en: Default System Currency
tr_TR: Varsayılan Sistem Para Birimi

en: Default Tax Value:
tr_TR: Varsayılan Vergi Değeri:

en: Default Ultimate Membership Pro Pages
tr_TR: Varsayılan Ultimate Üyelik Pro Sayfaları

en: Default message for error on social login
tr_TR: Sosyal oturum açma hatası için varsayılan mesaj

en: Default message for pending users:
tr_TR: Bekleyen kullanıcılar için varsayılan mesaj:

en: Default or custom banner image uploaded by User
tr_TR: Kullanıcı tarafından yüklenen varsayılan veya özel başlık resmi

en: Defaults Settings
tr_TR: Varsayılan Ayarlar

en: Delay Time
tr_TR: Gecikme Süresi

en: Delete
tr_TR: Sil

en: Delete Member Account if is not Verified
tr_TR: Doğrulanmamışsa Üye Hesabını Sil

en: Deleted Level
tr_TR: Silinen Düzey

en: Deleted Membership
tr_TR: Silinmiş Üyelik

en: Denied
tr_TR: reddedildi

en: Denmark
tr_TR: Danimarka

en: Deprecated API Link
tr_TR: Kullanımdan Kaldırılan API Bağlantısı

en: Description
tr_TR: Açıklama

en: Description:
tr_TR: Açıklama:

en: Descriptor
tr_TR: tanımlayıcı

en: Deselect all Memberships
tr_TR: Tüm Üyelik Paketlerinin Seçimini Kaldır

en: Deselect all Roles
tr_TR: Tüm Rollerin seçimini kaldırın

en: Design
tr_TR: Tasarım

en: Details
tr_TR: Ayrıntılar

en: Details:
tr_TR: Ayrıntılar:

en: Direct Email
tr_TR: Doğrudan E-Posta

en: Direct Login
tr_TR: Doğrudan Giriş

en: Direct Restriction
tr_TR: Doğrudan Kısıtlama

en: Direct Restriction Shortcode
tr_TR: Doğrudan Kısıtlama Kısa Kodu

en: Discount
tr_TR: İndirim

en: Discount Amount
tr_TR: İndirim Tutarı

en: Discount Campaign
tr_TR: İndirim Kampanyası

en: Discount Code Length
tr_TR: İndirim Kodu Uzunluğu

en: Discount Coupon box
tr_TR: İndirim Kuponu Kutusu

en: Discount Coupons
tr_TR: İndirim Kuponları

en: Discount Management
tr_TR: İndirim Yönetimi

en: Discount Value
tr_TR: İndirim Tutarı

en: Discount available only for users that have one of the selected memberships.
tr_TR: İndirim yalnızca seçilen üyelik paketlerinden birine sahip kullanıcılar için geçerlidir.

en: Discount for Level
tr_TR: Seviye İndirimi

en: Discount for Membership
tr_TR: Üyelik İndirimi

en: Discount successfully applied.
tr_TR: İndirim başarıyla uygulandı.

en: Discount:
tr_TR: İndirim:

en: Display Entries
tr_TR: Girişleri Görüntüle

en: Display Information Options
tr_TR: Bilgi Seçeneklerini Görüntüle

en: Display Member Memberships
tr_TR: Üyenin üyelik paketlerini görüntüle

en: Display New Users & New Orders Counts into WP Admin bar.
tr_TR: Yeni Kullanıcıları ve Yeni Sipariş Sayılarını WP Yönetici çubuğunda görüntüleyin.

en: Display Settings
tr_TR: Görüntü Ayarları

en: Display Social Media Login
tr_TR: Sosyal Medya Girişini Görüntüle

en: Display Subscription Plan Showcase
tr_TR: Abonelik Planı Vitrinini Görüntüle

en: Display all the posts that a user can see based on his subscriptions
tr_TR: Bir kullanıcının aboneliklerine göre görebileceği tüm gönderileri göster

en: Display all the posts that a user can see based on his subscriptions.
tr_TR: Bir kullanıcının aboneliklerine göre görebileceği tüm gönderileri göster.

en: Display tax details and amount in the register process.
tr_TR: Kayıt işleminde vergi ayrıntılarını ve miktarını görüntüleyin.

en: Displayed User Fields
tr_TR: Görüntülenen kullanıcı alanları

en: Djibouti
tr_TR: Cibuti

en: Do Not Redirect
tr_TR: Yönlendirme

en: Do Nothing
tr_TR: Hiçbir şey yapma

en: Do Nothing (recommended)
tr_TR: Hiçbir Şey Yapma (önerilir)

en: Dobule Radius Theme
tr_TR: Çift Yarıçaplı Tema

en: Documentation
tr_TR: Belgeler

en: Domain Name contains forbidden characters.
tr_TR: Alan Adı yasak karakterler içeriyor.

en: Dominica
tr_TR: Dominika

en: Dominican Republic
tr_TR: Dominik Cumhuriyeti

en: Don't have an account?
tr_TR: Hesabınız yok mu?

en: Double BootStrap Theme
tr_TR: Çift BootStrap Tema

en: Double E-mail Verification
tr_TR: Çift E-Posta Doğrulaması

en: Double E-mail Verification Completed
tr_TR: Çift E-Posta Doğrulaması Tamamlandı

en: Double E-mail Verification Request
tr_TR: Çift E-Posta Doğrulama İsteği

en: Double Email Verification
tr_TR: Çift E-Posta Doğrulaması

en: Double Long Theme
tr_TR: Çift Uzun Tema

en: Double Simple Border Theme
tr_TR: Çift Basit Sınır Teması

en: Double Strong Theme
tr_TR: Çift Güçlü Tema

en: Downgraded from
tr_TR: Şuradan düşürüldü

en: Download
tr_TR: İndir

en: Download CSV Sample
tr_TR: CSV Örneği İndir

en: Download Monitor Integration
tr_TR: Monitör Entegrasyonunu İndirin

en: Download and use this sample by keeping the columns and following the examples inside it.
tr_TR: Sütunları koruyarak ve içindeki örnekleri takip ederek bu örneği indirin ve kullanın.

en: Downloaded Files
tr_TR: İndirilen Dosyalar

en: Drip Content Notifications
tr_TR: Damla İçerik Bildirimleri

en: Drip Content Notifications Logs
tr_TR: Damla İçeriği Bildirim Günlükleri

en: During Register step avoid Checkout section for selected or predefined Memberships without a charge request
tr_TR: Kayıt adımı sırasında, seçili veya önceden tanımlanmış üyelik paketleri için ücret talep etmeden ödeme bölümünden kaçının

en: Dynamic Price Section
tr_TR: Dinamik Fiyat Bölümü

en: Dynamic Price box
tr_TR: Dinamik Fiyat kutusu

en: Dynamic {constants} will not be replaced with real data inside Test Email.
tr_TR: Dinamik {contants} Test E-postası içindeki gerçek verilerle değiştirilmeyecektir.

en: E-mail
tr_TR: E-Posta

en: E-mail Address
tr_TR: E-Posta Adresi

en: E-mail List
tr_TR: E-Posta Listesi

en: E-mail Pending:
tr_TR: Bekleyen E-Posta:

en: E-mail address has become active for
tr_TR: E-Posta adresi şu kişi için aktif hale geldi:

en: Each Member will have an individual page accessible only by him and Administrator
tr_TR: Her Üyenin, yalnızca kendisi ve Yönetici tarafından erişilebilen ayrı bir sayfası olacaktır.

en: Each Membership will become active after a custom delay time instead of when it was assigned
tr_TR: Her Üyelik, atandığı zaman yerine özel bir gecikme süresinden sonra aktif hale gelecektir.

en: Each membership may have a different payment method selected by default.
tr_TR: Her üyeliğin varsayılan olarak seçilen farklı bir ödeme yöntemi olabilir.

en: Each membership will become active after a custom delay time instead of when it was assigned. This option is available only when the membership is assigned for the first time and not when user renews the subscription.
tr_TR: Her üyelik, atandığı zaman yerine özel bir gecikme süresinden sonra aktif hale gelecektir. Bu seçenek yalnızca üyelik ilk kez atandığında kullanılabilir, kullanıcı aboneliği yenilediğinde kullanılamaz.

en: Each payment method has a different minimum and maximum amount set by the banks. Check
tr_TR: Her ödeme yönteminin bankalar tarafından belirlenen farklı bir minimum ve maksimum tutarı vardır. Kontrol

en: Earnings
tr_TR: Kazançlar

en: Ecuador
tr_TR: Ekvador

en: Edit
tr_TR: Düzenle

en: Edit Member Profile
tr_TR: Üye Profilini Düzenle

en: Edit Member Subscriptions
tr_TR: Üye Aboneliklerini Düzenle

en: Edit Membership Plan
tr_TR: Üyelik Planını Düzenle

en: Edit Order
tr_TR: Sipariş Düzenle

en: Effect Premium Theme
tr_TR: Efekt Premium Tema

en: Egypt
tr_TR: Mısır

en: Email
tr_TR: E-Posta

en: Email ASC
tr_TR: E-Posta ASC

en: Email Address
tr_TR: E-Posta Adresi

en: Email Address Black List
tr_TR: E-Posta Adresi Kara Listesi

en: Email DESC
tr_TR: E-Posta DESC

en: Email Message
tr_TR: E-Posta Mesajı

en: Email Notification Action
tr_TR: E-Posta Bildirim İşlemi

en: Email Notifications
tr_TR: E-Posta Bildirimleri

en: Email Status
tr_TR: E-Posta Durumu

en: Email Subject
tr_TR: E-Posta Konu

en: Email Verification:
tr_TR: E-Posta Doğrulama:

en: Email verification successfully sent.
tr_TR: E-Posta doğrulaması başarıyla gönderildi.

en: Email:
tr_TR: E-Posta:

en: Enable 2Checkout Sandbox
tr_TR: 2Checkout Sandbox'ı Etkinleştir

en: Enable Authorize Sandbox
tr_TR: Authorize Sandbox'ı Etkinleştir

en: Enable Braintree Sandbox
tr_TR: Braintree Sandbox'ı Etkinleştir

en: Enable Filter
tr_TR: Filtreyi Etkinleştir

en: Enable Memberships:
tr_TR: Üyelik Paketlerini Etkinleştir:

en: Enable Opt-In
tr_TR: Bildirimleri Etkinleştir

en: Enable Pagseguro Sandbox
tr_TR: Pagseguro Sandbox'ı Etkinleştir

en: Enable PayPal Express Checkout Sandbox
tr_TR: PayPal Express Checkout Sandbox'ı Etkinleştir

en: Enable Search bar
tr_TR: Arama Çubuğunu Etkinleştir

en: Enable Stripe Standard
tr_TR: Stripe Standard'ı Etkinleştir

en: Enable access for specific WordPress Roles
tr_TR: Belirli WordPress Rolleri için erişimi etkinleştirin

en: End of Term Action
tr_TR: Dönem Sonu İşlemi

en: End sending notifications for posts that are available after a specified subscription time. Total number :
tr_TR: Belirli bir abonelik süresinden sonra kullanılabilen gönderiler için bildirim göndermeyi sonlandırın. Toplam sayısı :

en: End sending notifications for posts that are available on current date. Total number :
tr_TR: Geçerli tarihte mevcut olan gönderiler için bildirim göndermeyi sonlandırın. Toplam sayısı :

en: Enter your username or email
tr_TR: Kullanıcı adınızı veya e-postanızı girin

en: Entire Billing Period
tr_TR: Tüm Fatura Dönemi

en: Entire Week
tr_TR: Bütün hafta

en: Entries Per Page:
tr_TR: Sayfa Başına Giriş:

en: Equatorial Guinea
tr_TR: Ekvator Ginesi

en: Eritrea
tr_TR: Eritre

en: Error
tr_TR: Hata

en: Error Message
tr_TR: Hata Mesajı

en: Error Message - Email Address do not match:
tr_TR: Hata Mesajı - E-Posta Adresi eşleşmiyor:

en: Error Message - Email Address is taken:
tr_TR: Hata Mesajı - E-Posta Adresi alındı:

en: Error Message - Empty Required Fields:
tr_TR: Hata Mesajı - Gerekli Alanları Boşaltın:

en: Error Message - Invalid Email Address:
tr_TR: Hata Mesajı - Geçersiz E-posta Adresi:

en: Error Message - Invalid Username:
tr_TR: Hata Mesajı - Geçersiz Kullanıcı Adı:

en: Error Message - Password Characters, Digits and minimum one uppercase letter:
tr_TR: Hata Mesajı - Şifre Karakterleri, Rakamlar ve en az bir büyük harf:

en: Error Message - Password Min Length:
tr_TR: Hata Mesajı - Minimum Şifre Uzunluğu:

en: Error Message - Password Only Characters and Digits:
tr_TR: Hata Mesajı - Yalnızca Parola Karakterler ve Rakamlar:

en: Error Message - Password do not match:
tr_TR: Hata Mesajı - Şifre eşleşmiyor:

en: Error Message - Pending User:
tr_TR: Hata Mesajı - Bekleyen Kullanıcı:

en: Error Message - ReCaptcha:
tr_TR: Hata Mesajı - ReCaptcha:

en: Error Message - TOS:
tr_TR: Hata Mesajı - TOS:

en: Error Message - the Username is taken:
tr_TR: Hata Mesajı - Kullanıcı Adı alınabilir:

en: Error Message for Unique Field - Value already exists:
tr_TR: Benzersiz Alan için Hata Mesajı - Değer zaten mevcut:

en: Error Message:
tr_TR: Hata Mesajı:

en: Error Redirect
tr_TR: Hata Yönlendirmesi

en: Error on trying to deauth from Stripe.
tr_TR: Stripe'tan deauth yapmaya çalışırken hata oluştu.

en: Error with Captcha
tr_TR: Captcha'da hata

en: Error!
tr_TR: Hata!

en: Error. Please try again!
tr_TR: Hata. Lütfen tekrar deneyin!

en: Estonia
tr_TR: Estonya

en: Ethiopia
tr_TR: Etiyopya

en: Even after the register step, a user can sync multiple social accounts by going to their profile page, under the 'Social Plus'
tr_TR: Kayıt adımından sonra bile, bir kullanıcı 'Sosyal Plus' altındaki profil sayfasına giderek birden fazla sosyal hesabı senkronize edebilir.

en: Even after the register step, a user can sync multiple social accounts by going to their profile page, under the 'Social Plus' tab.
tr_TR: Kayıt adımından sonra bile, bir kullanıcı 'Social Plus' sekmesi altındaki profil sayfasına giderek birden fazla sosyal hesabı senkronize edebilir.

en: Even after the register step, a user can sync multiple social accounts by going to their profile page, under the \'Social Plus\' tab.
tr_TR: Kayıt adımından sonra bile bir kullanıcı, \'Social Plus\' sekmesi altındaki profil sayfasına giderek birden fazla sosyal hesabı senkronize edebilir.

en: Event Label
tr_TR: Etkinlik Etiketi

en: Events
tr_TR: Olaylar

en: Every time when a Payment confirmation is received and Order becomes Completed
tr_TR: Her Ödeme onayı alındığında ve Sipariş Tamamlandı durumuna geldiğinde

en: Every time when a Payment confirmation is received and Order becomes Completed sent to Administrator
tr_TR: Her Ödeme onayı alındığında ve Sipariş Tamamlandı durumuna geldiğinde Yöneticiye gönderilir

en: Everytime
tr_TR: Her zaman

en: Everytime when a new Subscription is assigned Member is notified. Subscription is set on Hold mode.e
tr_TR: Her zaman yeni bir Abonelik atandığında Üye bilgilendirilir. Abonelik, Bekleme modunda ayarlandı.e

en: Everytime when a new Subscription is assigned to member Administrator is notified. Subscription is set on Hold mode.
tr_TR: Üyeye yeni bir Abonelik atandığında yönetici her zaman bilgilendirilir. Abonelik, Bekleme moduna ayarlanmıştır.

en: Ex: Membership "Test01" has the Special Week Days set to WeekDays. "Test01" is restricted from viewing certain content on the website. During the WeekEnd "Test01" will not be restricted.
tr_TR: Örn: "Test01" üyeliğinde Özel Hafta Günleri Hafta Günleri olarak ayarlanmıştır. "Test01"in web sitesindeki belirli içeriği görüntülemesi kısıtlanmıştır. Hafta Sonu boyunca "Test01" kısıtlanmayacaktır.

en: Ex: We have memberships A,B,C. A user cannot purchase membership C if they already
    have membership A and B. Another example would be: a user cannot purchase membership B if they never purchased a membership before.
tr_TR: Örn: A,B,C üyelik paketleri var. Bir kullanıcı, zaten A ve B paketine sahipse C paketini satın alamaz.
    Başka bir örnek şu olabilir: Bir kullanıcı, daha önce hiç üyelik paketi satın almamışsa B üyelik paketini satın alamaz.

en: Example:
tr_TR: Örnek:

en: Except
tr_TR: Hariç

en: Except if Bank Transfer Payment it's used.
tr_TR: Banka Havalesi ile Ödemenin kullanılması dışında.

en: Except:
tr_TR: Hariç:

en: Excerpt
tr_TR: Alıntı

en: Exclude Pending Users
tr_TR: Bekleyen Kullanıcıları Hariç Tut

en: Exclude other pages from current Restriction:
tr_TR: Diğer sayfaları mevcut Kısıtlamadan hariç tut:

en: Existent Membership have been paid with supported Payment Services (Stripe Connect).
tr_TR: Mevcut Üyelik, desteklenen Ödeme Hizmetleri (Stripe Connect) ile ödenmiştir.

en: Existent Membership is part any of Prorate Groups.
tr_TR: Mevcut Üyelik, Orantılı Grupların herhangi bir parçasıdır.

en: Expiration
tr_TR: Son Kullanma Tarihi

en: Expiration Month
tr_TR: Son kullanma ayı

en: Expiration Time
tr_TR: Son kullanma tarihi

en: Expiration Year
tr_TR: Son kullanma yılı

en: Expiration card month is not valid
tr_TR: Son kullanma kartı ayı geçerli değil

en: Expiration card year is not valid
tr_TR: Son kullanma kartı yılı geçerli değil

en: Expire
tr_TR: Geçerlilik Süresi

en: Expire Time:
tr_TR: Vade Zamanı:

en: Expire Time:
tr_TR: Vade Zamanı:

en: Expire soon
tr_TR: Yakında sona erecek

en: Expire time
tr_TR: Vade Zamanı

en: Expired
tr_TR: Süresi doldu

en: Expires On
tr_TR: Tarihinde Sona Eriyor

en: Expires On:
tr_TR: Tarihinde Sona Eriyor:

en: Export
tr_TR: Dışarı Ver

en: Extend your
tr_TR: Uzat

en: Extended Locked Message
tr_TR: Genişletilmiş Kilitli Mesaj

en: Extended Locked Time
tr_TR: Uzatılmış Kilitlenme Süresi

en: Extension
tr_TR: Eklenti

en: Extensions
tr_TR: Eklentiler

en: Extra Register Form with minimal required fields when "Register Lite" Module is active
tr_TR: "Register Lite" Modülü etkinken minimum gerekli alanları içeren Ekstra Kayıt Formu

en: Extra Settings
tr_TR: Ekstra Ayarlar

en: Extra Settings:
tr_TR: Ekstra Ayarlar:

en: Extra settings available for Administration purpose
tr_TR: Yönetim amacıyla kullanılabilen ekstra ayarlar

en: Facebook Activation
tr_TR: Facebook Aktivasyonu

en: Facebook Settings
tr_TR: Facebook Ayarları

en: Fail
tr_TR: Başarısız

en: Fail Login Attempt Message
tr_TR: Başarısız Oturum Açma Denemesi Mesajı

en: Failed
tr_TR: Başarısız

en: Falkland Islands
tr_TR: Falkland Adaları

en: Falling
tr_TR: Düşüş

en: Faroe Islands
tr_TR: Faroe Adaları

en: Feature Image
tr_TR: Özellik Resmi

en: Fee
tr_TR: Ücret

en: Field
tr_TR: Alan

en: Field Label:
tr_TR: Alan Etiketi:

en: Field Labels
tr_TR: Alan Etiketleri

en: Field Name
tr_TR: Alan Adı

en: Field Type
tr_TR: Alan Türü

en: Field Type:
tr_TR: Alan Türü:

en: Field Unique Slug:
tr_TR: Alan (Benzersiz) KKA:

en: Fight against brute-force attacks by blocking login for the IP after it reaches the maximum allowed retries
tr_TR: İzin verilen maksimum yeniden deneme sayısına ulaştıktan sonra IP için oturum açmayı engelleyerek kaba kuvvet saldırılarına karşı savaşın

en: Fight against brute-force attacks by blocking login for the IP after it reaches the maximum allowed retries.
tr_TR: İzin verilen maksimum yeniden deneme sayısına ulaştıktan sonra IP için oturum açmayı engelleyerek kaba kuvvet saldırılarına karşı savaşın.

en: File
tr_TR: Dosya

en: File ready for import
tr_TR: Dosya içe aktarmaya hazır

en: Fill all the reqired fields.
tr_TR: Gerekli tüm alanları doldurun.

en: Fill out the required fields and submit.
tr_TR: Gerekli alanları doldurun ve gönderin.

en: Filter By Membership
tr_TR: Üyeliğe Göre Filtrele

en: Filter by
tr_TR: göre filtrele

en: Filter by Memberships
tr_TR: Üyelik paketlerine göre filtrele

en: Filter by Memberships status
tr_TR: Üyelik durumuna göre filtrele

en: Final Price:
tr_TR: Son fiyat:

en: Find "API access" option into "Website Payments" section and click on "Update".
tr_TR: "Web Sitesi Ödemeleri" bölümünde "API erişimi" seçeneğini bulun ve "Güncelle" düğmesine tıklayın.

en: Finish Payment
tr_TR: Ödemeyi Bitir

en: Finland
tr_TR: Finlandiya

en: First Alert Before Subscription Expire
tr_TR: Abonelik Sona Ermeden Önce İlk Uyarı

en: First Interval
tr_TR: İlk Aralık

en: First Name
tr_TR: Adınız

en: First Name field cannot be empty.
tr_TR: Ad alanı boş geçilemez.

en: First Name:
tr_TR: Adınız:

en: First charging plan should be Canceled from Payment Service Platform
tr_TR: İlk ücretlendirme planı Ödeme Hizmeti Platformundan İptal Edilmelidir

en: Fix Expiration Date:
tr_TR: Sabit Son Kullanma Tarihi:

en: Fix Starting Date:
tr_TR: Sabit Başlangıç Tarihi:

en: Flat New Style
tr_TR: Düz Yeni Stil

en: Flat Value
tr_TR: Sabit Değer

en: Follow the most important actions and activities done by members such Membership Assignation, Orders Placed, etc
tr_TR: Üyelik Ataması, Verilen Siparişler vb. üyelerin yaptığı en önemli eylem ve faaliyetleri takip edin

en: Following functions:
tr_TR: Aşağıdaki işlevler:

en: Footer Invoice Info
tr_TR: Altbilgi Fatura Bilgisi

en: For Stripe Connect Payment Service only: Member is notified via Email with several days before an assigned card to his Subscription is gonna to expire. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Yalnızca Stripe Connect Ödeme Hizmeti için: Üye, Aboneliğine atanan kartın süresinin dolmasına birkaç gün kala E-posta yoluyla bilgilendirilir. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: For Test/Sandbox mode use the next credentials available:
tr_TR: Test/Sandbox modu için mevcut olan bir sonraki kimlik bilgilerini kullanın:

en: For backup, be sure that you have FTP access. In case you are not able to login anymore, just deactivate the plugin by changing the plugin folder name with something else
tr_TR: Yedekleme için FTP erişiminiz olduğundan emin olun. Artık oturum açamıyorsanız, eklenti klasör adını başka bir şeyle değiştirerek eklentiyi devre dışı bırakmanız yeterlidir.

en: For instance, a customer uses a monthly subscription plan A costs $20 and in the middle of the cycle, he or she chooses to switch their monthly subscription plan from A to B which costs $30, then proration adjusts the changes in the subscription charges in the billing as per the usage of any of the plans in a day. In this scenario, a customer is charged per Plan B for a further 15 days that is $15 instead of full price that is $30.
tr_TR: Örneğin, bir müşteri aylık abonelik planı A'nın maliyeti 20 ABD Doları'dır ve döngünün ortasında, aylık abonelik planını A'dan 30 ABD Doları'na mal olan B'ye geçirmeyi seçer, ardından eşitleme, abonelik ücretlerindeki değişiklikleri ayarlar. bir gün içindeki planlardan herhangi birinin kullanımına göre faturalandırma. Bu senaryoda, bir müşteriden Plan B'ye göre 30 ABD doları olan tam fiyat yerine 15 ABD doları olan 15 gün daha ücretlendirilir.

en: For posts with "Show page Only for Registered Users" restriction, this extension will block the content even the membership is activated.
tr_TR: "Sayfayı Sadece Kayıtlı Kullanıcılara Göster" kısıtlaması olan gönderiler için bu uzantı, üyelik etkinleştirilse bile içeriği engelleyecektir.

en: For recurring payments, the minimum time value is 7 days.
tr_TR: Yinelenen ödemeler için minimum süre değeri 7 gündür.

en: Forever
tr_TR: Sonsuza dek

en: France
tr_TR: Fransa

en: Free
tr_TR: Ücretsiz

en: Free Access
tr_TR: Ücretsiz Erişim

en: Free Trial/Initial Payment
tr_TR: Ücretsiz Deneme / İlk Ödeme

en: French Guiana
tr_TR: Fransız Guyanası

en: French Polynesia
tr_TR: Fransız Polinezyası

en: French Southern Territories
tr_TR: Fransız Güney Toprakları

en: From
tr_TR: İtibaren

en: From
tr_TR: İtibaren

en: From:
tr_TR: İtibaren:

en: Front-End Showcases
tr_TR: Ön Uç Vitrinleri

en: Front-end Ultimate Membership Pro Pages are required to be properly setup with the right shortcode and content inside in order to complete the entire Membership process.
tr_TR: Tüm üyelik sürecini tamamlamak için herkese açık olarak görünen Ultimate Üyelik Pro Sayfalarının doğru kısa kod ve içerikle düzgün bir şekilde kurulması gerekir.

en: Full File Link
tr_TR: Tam Dosya Bağlantısı

en: Full Name
tr_TR: Ad Soyad

en: Full Trial price:
tr_TR: Tam Deneme fiyatı:

en: Full URL
tr_TR: Tam URL

en: Full description about current package price (trial, discounts, etc).
tr_TR: Geçerli paket fiyatı hakkında tam açıklama (deneme, indirimler vb.).

en: Fully integrate a user account with their "BuddyPress Account Page". Once activated, a new tab in their "BuddyPress" menu will show up.
tr_TR: Bir kullanıcı hesabını "BuddyPress Hesap Sayfası" ile tamamen entegre edin. Etkinleştirildiğinde, "BuddyPress" menüsünde yeni bir sekme görünecektir.

en: Fully integrate a user account with their "WooCommerce MyAccount". Once activated, a new tab in their Woo "MyAccount" menu will show up.
tr_TR: Bir kullanıcı hesabını "WooCommerce MyAccount" ile tamamen entegre edin. Etkinleştirildiğinde, Woo "Hesabım" menüsünde yeni bir sekme görünecektir.

en: Gambia
tr_TR: Gambiya

en: Gender:
tr_TR: Cinsiyet:

en: General Options
tr_TR: Genel Ayarlar

en: General Success Message:
tr_TR: Genel Başarı Mesajı:

en: General Tax Value
tr_TR: Genel Vergi Değeri

en: Generate Bulk Discount Codes
tr_TR: Toplu İndirim Kodları Oluşturun

en: Generate Code
tr_TR: Kod oluşturun

en: Generate Pages for existing Users
tr_TR: Mevcut Kullanıcılar için Sayfalar Oluşturun

en: Generate link
tr_TR: Bağlantı oluşturun

en: Generate temporary Login links
tr_TR: Geçici Giriş bağlantıları oluştur

en: Generated Membership Gift Codes
tr_TR: Oluşturulan Üyelik Hediye Kodları

en: Georgia
tr_TR: Gürcistan

en: Germany
tr_TR: Almanya

en: Get Lists
tr_TR: Listeleri Al

en: Get New Password
tr_TR: Yeni Şifre Alın

en: Get Unique List ID
tr_TR: Benzersiz Liste Kimliği Al

en: Get Your Auth Code From Here
tr_TR: Buradan Auth Kodu Alın

en: Ghana
tr_TR: Gana

en: Gibraltar
tr_TR: Cebelitarık

en: Gift
tr_TR: Hediye

en: Gift Code
tr_TR: Hediye kodu

en: Gift Status
tr_TR: Hediye Durumu

en: Gift codes received by current Member
tr_TR: Mevcut Üye tarafından alınan hediye kodları

en: Gifted Membership
tr_TR: Hediyelik Üyelik

en: Gifts
tr_TR: Hediyeler

en: Give User Gift on every recurring membership payment
tr_TR: Her yinelenen üyelik ödemesinde Kullanıcı Hediyesi verin

en: Go back to the left side of the dashboard and In 'Instagram Basic Display' > Basic Display you will find 'Instagram App ID' and 'Instagram App Secret'.
tr_TR: Panonun sol tarafına dönün ve Instagram Temel Ekran > Temel Ekran'da 'Instagram Uygulama Kimliği' ve 'Instagram Uygulama Gizli' öğelerini bulacaksınız.

en: Go back to your website and create 2 pages with Privacy Policy and Terms of Service. Put their URL's in 'Privacy Policy URL' and 'Terms of Service URL' in your Facebook app.
tr_TR: Web sitenize geri dönün ve Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartları içeren 2 sayfa oluşturun. URL'lerini Facebook uygulamanızda 'Gizlilik Politikası URL'si' ve 'Hizmet Şartları URL'si'ne ekleyin.

en: Go back to your website and create 2 pages with Privacy Policy and Terms of Service. Put their URL's in 'Terms of Service URL' and 'Privacy policy URL' in your app details.
tr_TR: Web sitenize geri dönün ve Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartları içeren 2 sayfa oluşturun. URL'lerini uygulama ayrıntılarınızda 'Hizmet Şartları URL'si' ve 'Gizlilik politikası URL'si'ne ekleyin.

en: Go back to your website and create 2 pages with Privacy Policy and Terms of Service. Put their URL's in Privacy Policy URL and Terms of Service URL in your Facebook app.
tr_TR: Web sitenize geri dönün ve Gizlilik Politikası ve Hizmet Şartları içeren 2 sayfa oluşturun. URL'lerini Facebook uygulamanızdaki Gizlilik Politikası URL'sine ve Hizmet Şartları URL'sine ekleyin.

en: Go to
tr_TR: Git

en: Go to
tr_TR: Git

en: Go to "Integrations" -> "Webhooks & API". You will find "Merchant Code", "Secret Key", "API Private Key", "Secret word".
tr_TR: Entegrasyonlar > Webhook ve API'ye gidin. Tüccar Kodu, Gizli Anahtar, API Özel Anahtarı, Gizli Kelime bulacaksınız.

en: Go to "Webhooks" and press "Add endpoint".
tr_TR: Webhook'a gidin ve Uç Nokta Ekle'ye basın.

en: Go to 'Developers->API keys' and copy the 'Test API' or 'Live API' key and paste it here.
tr_TR: Geliştiriciler > API Anahtarları'na gidin ve Test API veya Live API anahtarını kopyalayıp buraya yapıştırın.

en: Go to 'Settings->Website profiles' and click on "Payment methods" on your website section.
tr_TR: Ayarlar > Web Sitesi Profilleri gidin ve web sitenizin bölümündeki Ödeme Yöntemleri'ni tıklayın.

en: Go to 'Settings->Website profiles' section and click on "Create a new website profile."
tr_TR: Ayarlar > Web Sitesi Profilleri bölümüne gidin ve Yeni bir web sitesi profili oluştur'u tıklayın.

en: Go to PayPal "My Profile" (top-right settings icon)
tr_TR: PayPal "Profilim"e gidin (sağ üstteki ayarlar simgesi)

en: Go to UMP Dashboard -> Showcases -> Login Form page. Activate the
tr_TR: UMP Panosu > Vitrinler > Oturum Açma Formu sayfasına gidin. Etkinleştir

en: Go to UMP Dashboard -> Showcases -> Login Form page. Activate the 'Show Social Media Login Buttons' option.
tr_TR: UMP Dashboard > Vitrinler > Oturum Açma Formu sayfasına gidin. Sosyal Medya Giriş Düğmelerini Göster seçeneğini etkinleştirin.

en: Go to UMP Dashboard -> Showcases -> Login Form page. Activate the Show Social Media Login Buttons option.
tr_TR: UMP Dashboard > Vitrinler > Oturum Açma Formu sayfasına gidin. Sosyal Medya Giriş Düğmelerini Göster seçeneğini etkinleştirin.

en: Goes to
tr_TR: Gider

en: Going to expire
tr_TR: süresi dolmak üzere

en: Good
tr_TR: İyi

en: Google Activation
tr_TR: Google Aktivasyonu

en: Google Settings
tr_TR: Google Ayarları

en: Grace Period
tr_TR: Yasal Süre

en: Grace Period after Expire
tr_TR: Sürenin Sona Ermesinden Sonra Ek Süre

en: Grace Subscription Period
tr_TR: Ek Abonelik Süresi

en: Gray Theme
tr_TR: Gri Tema

en: Greece
tr_TR: Yunanistan

en: Green Premium Theme
tr_TR: Yeşil Premium Tema

en: Greenland
tr_TR: Grönland

en: Group Name
tr_TR: Grup İsmi

en: Guinea
tr_TR: Gine

en: Guinea-Bissau
tr_TR: Gine-Bissau

en: Heard Island and McDonald Islands
tr_TR: Heard Adası ve McDonald Adaları

en: Help
tr_TR: Yardım

en: Help Section
tr_TR: Yardım Bölümü

en: Here is the summary report for the last week.
tr_TR: İşte geçen haftanın özet raporu.

en: Hide Content Only For
tr_TR: Yalnızca Şunun İçin İçeriği Gizle:

en: Hide Default "wp-admin" from Link.
tr_TR: Bağlantıdan Varsayılan "wp-admin"i gizleyin.

en: Hold
tr_TR: Tutmak

en: Hours
tr_TR: Saat

en: How it Works?
tr_TR: Nasıl Çalışır?

en: How membership is described on Subscription Plan showcase may attract customers to Sign Up
tr_TR: Abonelik Planı vitrininde üyeliğin nasıl açıklandığı, müşterileri Kaydolmaya çekebilir

en: How to Setup A Live Account
tr_TR: Canlı Hesap Nasıl Kurulur

en: How to Setup A Sandobx Account
tr_TR: Sandobx Hesabı Nasıl Kurulur

en: How to get required credentials
tr_TR: Gerekli kimlik bilgileri nasıl alınır

en: How to setup:
tr_TR: Nasıl kurulur:

en: How to setup?
tr_TR: Nasıl kurulur?

en: Hungary
tr_TR: Macaristan

en: I would like to subscribe to newsletter list
tr_TR: Bülten listesine abone olmak istiyorum

en: ID List
tr_TR: Liste Kimliği

en: Iceland
tr_TR: İzlanda

en: Icon
tr_TR: İkon

en: If Avatar Image is missing, Gravatar image for that WordPress User will be displayed instead.
tr_TR: Avatar Resmi eksikse, bunun yerine o WordPress Kullanıcısına ait Gravatar resmi görüntülenecektir.

en: If Field:
tr_TR: Eğer Alan:

en: If Member has any Subscription with Trial and his trial period finished ADministrator will be notified. This process is handled by a WP Cron running periodically.
tr_TR: Üyenin Deneme Sürümlü herhangi bir Aboneliği varsa ve deneme süresi dolmuşsa, Yönetici bilgilendirilecektir. Bu işlem, periyodik olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: If Member has any Subscription with Trial and his trial period finished he will be notified. This process is handled by a WP Cron running periodically.
tr_TR: Üyenin Deneme Sürümlü Aboneliği varsa ve deneme süresi sona ermişse kendisine bilgi verilecektir. Bu işlem, periyodik olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: If Members have the option to upload their own Avatar, this one can show on My Account page. You can display the Avatar Image anywhere else by using
tr_TR: Üyelerin kendi Avatarlarını yükleme seçeneği varsa, bu Avatar Hesabım sayfasında gösterilebilir. kullanarak Avatar Resmini başka herhangi bir yerde görüntüleyebilirsiniz.

en: If Multiple Payment services are available, member may choose which one wish to use for current purchase.
tr_TR: Çoklu Ödeme hizmetleri mevcutsa, üye mevcut satın alma işlemi için hangisini kullanmak istediğini seçebilir.

en: If Subscription Plan is selected, the user is redirected to the Subscription Plan Page to choose a Subscription. Be sure that the subscription plan page is properly set up.
tr_TR: Abonelik Planı seçilirse, kullanıcı bir Abonelik seçmesi için Abonelik Planı Sayfasına yönlendirilir. Abonelik planı sayfasının doğru şekilde ayarlandığından emin olun.

en: If You use Braintree the trial period must be set into Plan Details too.
tr_TR: Braintree kullanıyorsanız, deneme süresi de Plan Ayrıntılarında ayarlanmalıdır.

en: If a Membership already belongs to another Prorate Group assigning to this one will be removed from the other.
tr_TR: Bir Üyelik zaten başka bir Orantılı Gruba aitse, buna atanan diğerinden kaldırılacaktır.

en: If a user has multiple memberships assigned, it will be take in consideration the membership with the highest number of views / submissions.
tr_TR: Bir kullanıcının atanmış birden fazla üyeliği varsa, en yüksek görüntüleme / gönderim sayısına sahip üyelik dikkate alınacaktır.

en: If a user has multiple memberships that allow him to create a SingleSite, he can create one SingleSite for each membership. If a membership is about to expire, the SingleSite assigned to it will be deactivated. It will be activated again when the membership is also active.
tr_TR: Bir kullanıcının SingleSite oluşturmasına izin veren birden çok üyeliği varsa, her üyelik için bir SingleSite oluşturabilir. Bir üyeliğin süresi dolmak üzereyse, ona atanan SingleSite devre dışı bırakılır. Üyelik de aktif olduğunda tekrar aktif olacaktır.

en: If access is restrict choose where members will be redirected. If no specific option is selected Default Redirect Page will be used.
tr_TR: Erişim kısıtlıysa, üyelerin nereye yönlendirileceğini seçin. Belirli bir seçenek seçilmezse, Varsayılan Yönlendirme Sayfası kullanılacaktır.

en: If any data inside the file will be found in the database the content will not be overwritten, except for Membership Time if the above option is enabled. For users with multiple memberships, just add an additional row for each membership using the same user_id.
tr_TR: Dosyanın içindeki herhangi bir veri veritabanında bulunursa, yukarıdaki seçeneğin etkinleştirildiği Üyelik Süresi dışında içeriğin üzerine yazılmaz. Birden çok üyeliği olan kullanıcılar için, aynı user_id'yi kullanarak her üyelik için ek bir satır eklemeniz yeterlidir.

en: If available discount codes exist, Members may use one to get a discounted price.
tr_TR: Mevcut indirim kodları varsa, Üyeler indirimli fiyat almak için birini kullanabilir.

en: If is necessary choose a specific wp role for current member
tr_TR: Gerekirse mevcut üye için belirli bir wp rolü seçin

en: If is not allow
tr_TR: izin verilmezse

en: If member choose to pay via Bank Transfer he will receives a notification with all details that needs to be followed in order to complete the payment.
tr_TR: Üye, Banka Havalesi yoluyla ödeme yapmayı seçerse, ödemeyi tamamlamak için takip edilmesi gereken tüm detayları içeren bir bildirim alacaktır.

en: If new registered account needs to be approved, after Administrator approve member account he will be notified via Email.
tr_TR: Yeni kayıtlı hesabın onaylanması gerekiyorsa, Yönetici üye hesabını onayladıktan sonra e-posta yoluyla bilgilendirilecektir.

en: If no default option is chosen, default WordPress Website settings will be used instead.
tr_TR: Herhangi bir varsayılan seçenek belirlenmezse, bunun yerine varsayılan WordPress Web Sitesi ayarları kullanılacaktır.

en: If no option to select a specific payment service by the customer or none of them is selected this Payment Service will be triggered. Be sure that is Enabled and Properly setup inside Payment Services section.
tr_TR: Müşteri tarafından belirli bir ödeme hizmeti seçme seçeneği yoksa veya hiçbiri seçilmezse, bu Ödeme Hizmeti tetiklenir. Bunun Etkin olduğundan ve Ödeme Hizmetleri bölümünde Doğru şekilde ayarlandığından emin olun.

en: If no other redirect is triggered after registration, new members may be redirected to a specific page.
tr_TR: Kayıttan sonra başka bir yönlendirme tetiklenmezse, yeni üyeler belirli bir sayfaya yönlendirilebilir.

en: If no specific Grace Period have been setup for each Membership this default value will be used instead.
tr_TR: Her Üyelik için belirli bir Ek Süre ayarlanmamışsa, bunun yerine bu varsayılan değer kullanılacaktır.

en: If some of your cardholders required 3D Secure authentication step you may configure in
tr_TR: Kart sahiplerinizden bazıları 3D Secure kimlik doğrulama adımı gerektiriyorsa, içinde yapılandırabilirsiniz.

en: If the "Pending" role is set, the user will not able to login until the admin manually approves it.
tr_TR: "Beklemede" rolü ayarlanmışsa, yönetici manuel olarak onaylayana kadar kullanıcı oturum açamaz.

en: If the Slider Showcase is used, then the Pagination Showcase is disabled.
tr_TR: Kaydırıcı Vitrini kullanılıyorsa Sayfalandırma Vitrini devre dışı bırakılır.

en: If user is not allowed to see the content of a page or post, he may be redirected to a "Custom Link" created on this page.
tr_TR: Kullanıcının bir sayfanın veya gönderi içeriğini görmesine izin verilmezse, bu sayfada oluşturulan "Özel Bağlantı"ya yönlendirilebilir.

en: If you choose to hide the membership on front-end showcase, it will still be active but users will not find it into default Subscription plan showcase to Sign Up on their own choice
tr_TR: Üyeliği ön uç vitrinde gizlemeyi seçerseniz, yine de aktif olacaktır, ancak kullanıcılar kendi tercihlerine göre Kaydolmak için varsayılan Abonelik planı vitrininde bulamayacaklardır.

en: If you do not have one, create with "Request API signature" option
tr_TR: Eğer yoksa "API imzası iste" seçeneği ile oluşturun.

en: If you wish to ask member permission for OptIn process you may find a special field
tr_TR: OptIn işlemi için üye izni istemek isterseniz özel bir alan bulabilirsiniz.

en: If you wish to have Recurring steps choose "Recurring Subscription" type. All others have OneTime step.
tr_TR: Yinelenen adımlara sahip olmak istiyorsanız, "Yinelenen Abonelik" türünü seçin. Tüm diğerlerinin OneTime adımı vardır.

en: Image
tr_TR: Resim

en: Import
tr_TR: İçe Aktar

en: Import Users & Memberships
tr_TR: Kullanıcıları & Üyelik Paketlerini İçe Aktar

en: Import Users&Memberships
tr_TR: Kullanıcıları & Üyelik Paketlerini İçe Aktar

en: Import procedure
tr_TR: İthalat prosedürü

en: Import/Export
tr_TR: İçe Aktar/Dışa Aktar

en: Important: In order for the custom Login Redirect to work, the membership of the user needs to be active. If expired or on hold, the custom redirect will not work.
tr_TR: Önemli: Özel Giriş Yönlendirmesinin çalışabilmesi için kullanıcının üyeliğinin aktif olması gerekmektedir. Süresi dolmuşsa veya beklemedeyse, özel yönlendirme çalışmaz.

en: Important: In order to manage a membership with this filter, the Show up in Subscription Plan setting must be turned on. To turn this on for a membership that has already been created, go to
tr_TR: Önemli: Bu filtre ile üyelik yönetebilmek için Abonelik Planında Görün ayarının açık olması gerekmektedir. Daha önce oluşturulmuş bir üyelik için bunu etkinleştirmek üzere şu adrese gidin:

en: Important: Prorating Process is cover only by Stripe Connect Payment service. You can setup and activate this Payment Service
tr_TR: Önemli: Oranlama Süreci yalnızca Stripe Connect Ödeme hizmeti kapsamındadır. Bu Ödeme Hizmetini kurabilir ve etkinleştirebilirsiniz

en: In "INS settings" add a new endpoint with
tr_TR: "INS ayarlarında" ile yeni bir uç nokta ekleyin

en: In "IPN settings" add your IPN URL with
tr_TR: "IPN ayarları"nda, IPN URL'nizi şununla ekleyin:

en: In "Instant Notification System (INS)" section activate the service.
tr_TR: "Anında Bildirim Sistemi (INS)" bölümünden servisi aktif ediniz.

en: In "Redirect URL" section click "Enable return after sale" and set an approve URL.
tr_TR: "URL'yi Yönlendir" bölümünde "Satıştan sonra iadeyi etkinleştir"i tıklayın ve bir onay URL'si ayarlayın.

en: In "Transaction Format Settings" you will find "Silent Post URL", "Response/Receipt URLs" and "Relay Response". Set them to:
tr_TR: "İşlem Biçimi Ayarları"nda "Sessiz Gönderi URL'si", "Yanıt/Alındı URL'leri" ve "Yanıt Aktarımı"nı bulacaksınız. Bunları şu şekilde ayarlayın:

en: In ' Valid OAuth Redirect URIs' put the
tr_TR: 'Geçerli OAuth Yönlendirme URI'leri' içine şunu koyun:

en: In 'Authorized domains' you may add your website domain (mywebsite.com).
tr_TR: 'Yetkili etki alanları'nda web sitenizin etki alanını (websitem.com) ekleyebilirsiniz.

en: In 'Client OAuth Settings' put the
tr_TR: 'İstemci OAuth Ayarları'na şunu koyun:

en: In 'Create OAuth client ID' select Web application. Add callback URL
tr_TR: 'OAuth istemci kimliği oluştur'da Web uygulamasını seçin. Geri arama URL'si ekle

en: In 'Domain verification' add a domain to configure webhook notifications.
tr_TR: Webhook bildirimlerini yapılandırmak için "Alan doğrulaması"nda bir alan ekleyin.

en: In 'LinkedIn Page*' you have to add an existent LinkedIn company name or create a new company page. Complete the field with company name.
tr_TR: 'LinkedIn Sayfasında*' mevcut bir LinkedIn şirket adını eklemeniz veya yeni bir şirket sayfası oluşturmanız gerekir. Alanı şirket adıyla doldurun.

en: In 'OAuth 2.0 settings' add
tr_TR: 'OAuth 2.0 ayarlarına' ekleyin

en: In 'Platform' section you must select Website.
tr_TR: 'Platform' bölümünde Web Sitesi'ni seçmelisiniz.

en: In 'Products' select 'Sign In with LinkedIn' product.
tr_TR: "Ürünler"de "LinkedIn ile Giriş Yap" ürününü seçin.

en: In Authorized redirect URI add
tr_TR: Yetkili yönlendirme URI'sinde ekleyin

en: In Contact info section add
tr_TR: İletişim bilgileri bölümünde ekleyin

en: In Dashboard click on Settings > Basic and fill 'App Domains' with your site domain (mywebsite.com,  www.mywebsite.com).
tr_TR: Dashboard'da Ayarlar > Temel'e tıklayın ve 'Uygulama Etki Alanları'nı sitenizin alan adıyla (websitem.com, www.websitem.com) doldurun.

en: In Facebook Login product from the left side of the menu click on Settings and make sure that Client OAuth Login and Web OAuth Login are 'Yes'.
tr_TR: Facebook Login ürününde menünün sol tarafından Ayarlar'a tıklayın ve Client OAuth Login ve Web OAuth Login'in 'Evet' olduğundan emin olun.

en: In Facebook app go to  Settings > Basic and copy 'App ID' and 'App Secret' and paste it to 'Facebook Settings' from your website.
tr_TR: Facebook uygulamasında Ayarlar > Temel'e gidin ve 'Uygulama Kimliği' ile 'Uygulama Sırrı'nı kopyalayın ve web sitenizden 'Facebook Ayarları'na yapıştırın.

en: In Permissions tab check 'Read-only' in 'Access permission' and  check 'Request email address from users' in 'Additional permissions'.
tr_TR: İzinler sekmesinde, "Erişim izni"nde "Salt okunur"u ve "Ek izinler"de "Kullanıcılardan e-posta adresi iste"yi işaretleyin.

en: In Sandbox -> Accounts, a 'Buyer' and a 'Merchant' account have been created.
tr_TR: Korumalı Alan -> Hesaplar'da bir 'Alıcı' ve 'Tüccar' hesabı oluşturuldu.

en: In email field set the email address used to register the account.
tr_TR: E-posta alanında, hesabı kaydetmek için kullanılan e-posta adresini ayarlayın.

en: In left side area look after 'Settings > Basic' and fill 'App Domains' with your site domain. (mywebsite.com,  www.mywebsite.com).
tr_TR: Sol taraftaki alanda 'Ayarlar > Temel'e bakın ve 'Uygulama Etki Alanları'nı site alanınızla doldurun. (websitem.com, www.websitem.com).

en: In order to activate social login field, go to UMP Dashboard > SHOWCASES > Register Form > Custom Fields page. Make sure that you have checked
tr_TR: Sosyal giriş alanını aktif hale getirmek için UMP Dashboard > VİTRİNLER > Kayıt Formu > Özel Alanlar sayfasına gidiniz. kontrol ettiğinizden emin olun

en: In order to activate social login field, go to UMP Dashboard > SHOWCASES > Register Form > Custom Fields page. Make sure that you have checked 'ihc_social_media' on register page.
tr_TR: Sosyal giriş alanını aktif hale getirmek için UMP Dashboard > VİTRİNLER > Kayıt Formu > Özel Alanlar sayfasına gidiniz. Kayıt sayfasında 'ihc_social_media' seçeneğini işaretlediğinizden emin olun.

en: In order to activate social login field, go to UMP Dashboard > SHOWCASES > Register Form > Custom Fields page. Make sure that you have checked ihc_social_media on register page.
tr_TR: Sosyal giriş alanını aktif hale getirmek için UMP Dashboard > VİTRİNLER > Kayıt Formu > Özel Alanlar sayfasına gidiniz. Kayıt sayfasında ihc_social_media'yı kontrol ettiğinizden emin olun.

en: In order to contact Indeed support team you need to create a ticket providing all the necessary details via our support system:
tr_TR: Indeed destek ekibiyle iletişime geçmek için destek sistemimiz aracılığıyla gerekli tüm ayrıntıları içeren bir bilet oluşturmanız gerekir:

en: In order to decide what type of fields will be available in Form Profile, you may access
tr_TR: Form Profilinde ne tür alanların bulunacağına karar vermek için

en: In order to test your app go to 'Roles' and in 'Instagram Testers' add your instagram username.
tr_TR: Uygulamanızı test etmek için 'Roller'e gidin ve' Instagram Test Kullanıcıları'na instagram kullanıcı adınızı ekleyin.

en: In order to use PayPal Express Checkout you must set your IPN. First go to:
tr_TR: PayPal Express Checkout'u kullanmak için IPN'nizi ayarlamanız gerekir. İlk önce şu adrese gidin:

en: In order to use the Stripe Pro payment service extension, you must first have a Stripe Verified Account. Also cover Stripe Business Requirements.
tr_TR: Stripe Pro ödeme hizmeti uzantısını kullanmak için öncelikle bir Stripe Onaylı Hesabınız olmalıdır. Ayrıca Stripe İş Gereksinimlerini de kapsar.

en: In order to use this feature you need to have myCred plugin activated.
tr_TR: Bu özelliği kullanmak için myCred eklentisini etkinleştirmiş olmanız gerekir.

en: In subscription billing, Proration is a system that allows customers to make changes in their subscription plans, including plan upgrade, downgrade of the subscribed Memberships
tr_TR: Abonelik faturalandırmasında, müşterilerin üyelik paketlerinde yetkilendirme, abone olunan paketin yükseltmesi ya da düşürülmesi dahil olmak üzere değişiklik yapmasına olanak tanıyan bir sistemdir.

en: In the "Security Settings" section you will find following link: "API Credentials & Keys", click on it.
tr_TR: "Güvenlik Ayarları" bölümünde şu bağlantıyı bulacaksınız: "API Kimlik Bilgileri ve Anahtarları", üzerine tıklayın.

en: In this page you will find the "Public Key", "Private Key" and "Merchant ID".
tr_TR: Bu sayfada "Genel Anahtar", "Özel Anahtar" ve "Tüccar Kimliği"ni bulacaksınız.

en: In top of the page click on
tr_TR: Sayfanın üst kısmında tıklayın

en: In top of the page your app is in development mode. Switch to Live Mode.
tr_TR: Sayfanın üst kısmında, uygulamanız geliştirme modundadır. Canlı Moda geçin.

en: In"API Keys" check "Publishable Key" and "Secret Key". If have been created with an old API version, you have to delete and re-create them. If does not exist yet create them.
tr_TR: "API Anahtarları"nda "Yayınlanabilir Anahtar" ve "Gizli Anahtar"ı işaretleyin. Eski bir API sürümü ile oluşturulmuşsa, bunları silip yeniden oluşturmanız gerekir. Henüz yoksa onları oluşturun.

en: Inactive
tr_TR: Etkin Değil

en: Incoming
tr_TR: Gelen

en: India
tr_TR: Hindistan

en: Individual Page
tr_TR: Bireysel Sayfa

en: Individual Page (from Extensions)
tr_TR: Bireysel Sayfa (Uzantılardan)

en: Individual Page Link
tr_TR: Bireysel Sayfa Bağlantısı

en: Individual Page Structure
tr_TR: Bireysel Sayfa Yapısı

en: Indonesia
tr_TR: Endonezya

en: Info
tr_TR: Bilgi

en: Infusion Soft
tr_TR: Infusionsoft

en: Initial Discount Code prefix
tr_TR: İlk İndirim Kodu öneki

en: Initial Payment
tr_TR: İlk ödeme

en: Initial payment
tr_TR: İlk ödeme

en: Input Checkbox checked by default
tr_TR: Giriş Onay Kutusu varsayılan olarak işaretlidir

en: Input Data is not provided.
tr_TR: Giriş Verisi sağlanmaz.

en: Insert a valid Currency Code, ex:
tr_TR: Geçerli bir Para Birimi Kodu girin, örneğin:

en: Inside Locker
tr_TR: Şifreli Giriş İçeriği

en: Inside Locker Messsage
tr_TR: Şifreli Giriş Mesajı

en: Inside Locker Template Name
tr_TR: Şifreli Giriş Şablon Adı

en: Inside Locker Theme
tr_TR: Şifreli Giriş Tema

en: Inside Lockers
tr_TR: Şifreli Giriş

en: Instagram Activation
tr_TR: Instagram'ı Etkinleştirme

en: Instagram Settings
tr_TR: Instagram Ayarları

en: Instant Payment Confirmation
tr_TR: Anında Ödeme Onayı

en: Instantanly Subscription
tr_TR: Anında Abonelik

en: Instructions will be provided to buyer via trank you page. Use available {constants} for a dynamic and complete description
tr_TR: Talimatlar, alıcıya trank you sayfası aracılığıyla sağlanacaktır. Dinamik ve eksiksiz bir açıklama için mevcut {sabitleri} kullanın

en: Integrated with WP Social Login free Plugin for a lite register/login with social accounts
tr_TR: Basit bir kayıt/sosyal hesaplarla oturum açma için WP Social Login ücretsiz Eklentisi ile entegre edilmiştir

en: Intermission
tr_TR: ara

en: Invalid card number
tr_TR: geçersiz kart numarası

en: Invitation Codes
tr_TR: Davet Kodları

en: Invoice
tr_TR: Fatura

en: Invoice ID:
tr_TR: Fatura Kimliği:

en: Invoice Logo
tr_TR: fatura logosu

en: Invoice Template
tr_TR: Fatura şablonu

en: Invoice main Title
tr_TR: Fatura ana Başlığı

en: Invoices
tr_TR: faturalar

en: Iran
tr_TR: İran

en: Iraq
tr_TR: Irak

en: Is
tr_TR: Dır-dir

en: Isle of Man
tr_TR: Man Adası

en: Israel
tr_TR: İsrail

en: It may redirect logged members to they My Account page.
tr_TR: Oturum açmış üyeleri Hesabım sayfasına yönlendirebilir.

en: It will not change the Membership price but just describes the costs.
tr_TR: Üyelik fiyatını değiştirmeyecek, sadece maliyetleri açıklayacaktır.

en: Italy
tr_TR: İtalya

en: Item Details
tr_TR: Öğe Ayrıntıları

en: Items
tr_TR: Öğeler

en: Items per Slide:
tr_TR: Slide Başına Öğeler:

en: Ivory Coast
tr_TR: Fildişi Sahili

en: Jamaica
tr_TR: Jamaika

en: Japan
tr_TR: Japonya

en: Join Date
tr_TR: Katılım Tarihi

en: Joined
tr_TR: katıldı

en: Jordan
tr_TR: Ürdün

en: Just Once
tr_TR: Sadece bir kere

en: Just a simple message to test if Your E-mail Server is working
tr_TR: E-posta Sunucunuzun çalışıp çalışmadığını test etmek için basit bir mesajla test edin

en: Just for Initial Payment
tr_TR: Sadece İlk Ödeme için

en: Kazakhstan
tr_TR: Kazakistan

en: Keep me signed in
tr_TR: Oturumumu açık tut

en: Keyword
tr_TR: anahtar kelime

en: Kissmetrics Integration
tr_TR: Kissmetrics Entegrasyonu

en: Knowledge Base
tr_TR: Bilgi tabanı

en: Kuwait
tr_TR: Kuveyt

en: Kyrgyzstan
tr_TR: Kırgızistan

en: Label
tr_TR: Etiket

en: Label behind the link for TOS page available on Register form
tr_TR: Kayıt formunda bulunan TOS sayfası bağlantısının arkasındaki etiket

en: Label:
tr_TR: Etiket:

en: Labels Theme
tr_TR: Etiketler Tema

en: Large
tr_TR: Büyük

en: Last 30 days
tr_TR: Son 30 gün

en: Last Name
tr_TR: Soyadınız

en: Last Name field cannot be empty.
tr_TR: Soyadı alanı boş geçilemez.

en: Last Name:
tr_TR: Soyadı:

en: Last Webhook Notification received at
tr_TR: Alınan Son Webhook Bildirimi

en: Last name
tr_TR: Soyadı

en: Latvia
tr_TR: Letonya

en: Lazy Load
tr_TR: Gecikmeli YüklemeTembel Yük

en: Lebanon
tr_TR: Lübnan

en: Left
tr_TR: SolAyrıldı

en: Length
tr_TR: Uzunluk

en: Lesotho
tr_TR: Lesoto

en: Let you know if your website is able to send emails independently of UMP settings. A test email should be received on Admin email address.
tr_TR: Web sitenizin UMP ayarlarından bağımsız olarak e-posta gönderip gönderemeyeceğini size bildirin. Yönetici e-posta adresine bir test e-postası alınmalıdır.

en: Let your Members register by using only their Email Address. A Generated Password for their account will be sent out via Email
tr_TR: Üyelerinizin sadece E-posta Adreslerini kullanarak kayıt olmalarına izin verin. Hesapları için Oluşturulan Şifre E-posta ile gönderilecektir.

en: Level
tr_TR: Seviye

en: Level
tr_TR: Seviye

en: Level ID is not provided.
tr_TR: Düzey kimliği sağlanmadı.

en: Level assigned to new User
tr_TR: Yeni Kullanıcıya atanan seviye

en: Level details are not available.
tr_TR: Seviye ayrıntıları mevcut değil.

en: Level:
tr_TR: Seviye:

en: Liberia
tr_TR: Liberya

en: Liechtenstein
tr_TR: Lihtenştayn

en: Life Time
tr_TR: Ömür Boyu

en: LifeTime
tr_TR: Ömür Boyu

en: Lifetime
tr_TR: Ömür Boyu

en: Limit
tr_TR: sınır

en: Limit Type
tr_TR: Limit Tipi

en: Limit the number of downloads (per file or per user) for each Membership
tr_TR: Her Üyelik için indirme sayısını sınırlayın (dosya başına veya kullanıcı başına)

en: Limit the number of downloads (per file or per user) for each membership / subscription.
tr_TR: Her üyelik / abonelik için indirme sayısını (dosya başına veya kullanıcı başına) sınırlayın.

en: Limited Time
tr_TR: Sınırlı Süre

en: Link
tr_TR: LinkBağlantı

en: Link a WooCommerce product with a membership from "Product Edit Page". Once an order with that product is created into Woo, a new Ultimate Membership Pro order is created and membership is managed based on the order status.
tr_TR: Bir WooCommerce ürününü "Ürün Düzenleme Sayfası" üyeliğiyle bağlayın. Woo'da bu ürünle bir sipariş oluşturulduğunda, yeni bir Ultimate Üyelik Pro siparişi oluşturulur ve üyelik, sipariş durumuna göre yönetilir.

en: Link this product to a Ultimate Membership Pro Level
tr_TR: Bu ürünü bir Ultimate Üyelik Pro Düzeyine bağlayın

en: Link to Individual Page (Shortcode):
tr_TR: Bireysel Sayfa Bağlantısı (Kısa kod):

en: Link to open Popup with Login Modal form
tr_TR: Oturum Açma Modal formu ile Popup'ı açmak için bağlantı

en: Link to open Popup with Register Modal form
tr_TR: Kayıt Modal formunu içeren Açılır Pencereyi açmak için bağlantı

en: Link:
tr_TR: Bağlantı:

en: LinkedIn Activation
tr_TR: LinkedIn Aktivasyonu

en: LinkedIn Settings
tr_TR: LinkedIn Ayarları

en: List
tr_TR: Liste

en: List Access Posts
tr_TR: Erişim Gönderilerini Listele

en: List ID
tr_TR: Liste Kimliği

en: List ID:
tr_TR: Liste Kimliği:

en: List Name:
tr_TR: Liste Adı:

en: List of Memberships. (Array)
tr_TR: Üyelik Listesi. (Dizi)

en: List of Orders. (Array)
tr_TR: Sipariş Listesi. (Dizi)

en: List of Posts that User can see. (Array)
tr_TR: Kullanıcının görebileceği Gönderilerin Listesi. (Dizi)

en: List of User Ids. (Array)
tr_TR: Kullanıcı Kimlikleri Listesi. (Dizi)

en: List of Users that have a certain Membership. (Array)
tr_TR: Belirli Üyeliğe Sahip Kullanıcıların Listesi. (Dizi)

en: List of all User Metas. (Array)
tr_TR: Tüm Kullanıcı Metalarının Listesi. (Dizi)

en: List of all restricted Posts where current user has access based on his Memberships
tr_TR: Mevcut kullanıcının üyelik paketlerine göre erişime sahip olduğu tüm kısıtlanmış gönderilerin listesi

en: List of user Subscriptions with available details and actions
tr_TR: Mevcut ayrıntıları ve eylemleri içeren kullanıcı Aboneliklerinin listesi

en: List token
tr_TR: Liste belirteci

en: Listing Pages/Posts
tr_TR: İlan Sayfaları/Gönderiler

en: Listing User Badges
tr_TR: Kullanıcı Rozetlerini Listeleme

en: Lithuania
tr_TR: Litvanya

en: Live Mode
tr_TR: Canlı Mod

en: Live Webhook
tr_TR: Canlı Web Kancası

en: Locked Message
tr_TR: Kilitli Mesaj

en: Locked Time
tr_TR: Kilitli Zaman

en: Locker
tr_TR: Soyunma

en: Locker Preview
tr_TR: Şifreli Giriş Önizlemesi

en: Lockouts
tr_TR: lokavtlar

en: Log In
tr_TR: Giriş

en: Log Out
tr_TR: Çıkış

en: Log Template
tr_TR: Günlük Şablonu

en: Log in in Instagram, navigate to (Profile Icon) > Edit Profile > 'Apps and Websites' > Tester Invites and accept the invitation.
tr_TR: Instagram'da oturum açın, (Profil Simgesi) > Profili Düzenle > "Uygulamalar ve Web Siteleri" > Test Kullanıcısı Davetleri'ne gidin ve daveti kabul edin.

en: LogIn
tr_TR: Giriş

en: LogOut
tr_TR: ÇıkışÇıkış Yap

en: Login
tr_TR: Giriş

en: Login Form
tr_TR: Giriş Formu

en: Login Form Display
tr_TR: Giriş Formu Ekranı

en: Login Form Messages:
tr_TR: Giriş Formu Mesajları:

en: Login Form Shortcode
tr_TR: Giriş Formu Kısa Kodu

en: Login Form Showcase
tr_TR: Giriş Formu Vitrini

en: Login Form Template:
tr_TR: Giriş Formu Şablonu:

en: Login Form is locked for 15 minutes.
tr_TR: Giriş Formu 15 dakika süreyle kilitlidir.

en: Login ID:
tr_TR: Giriş Kimliği:

en: Login Modal
tr_TR: Modal Giriş

en: Login Page
tr_TR: Giriş

en: Login Redirects+
tr_TR: Giriş Yönlendirmeleri+

en: Login form inside a Modal
tr_TR: Modal içinde oturum açma formu

en: Login in
tr_TR: Giriş yap

en: Login with your credentials and go to 'Account Settings' (top-right of page)
tr_TR: Kimlik bilgilerinizle giriş yapın ve 'Hesap Ayarları'na gidin (sayfanın sağ üst kısmı)

en: Login!
tr_TR: Giriş Yap!

en: Login/Register Redirect
tr_TR: Giriş/Kayıt Yönlendirmesi

en: Logout Button
tr_TR: Çıkış Düğmesi

en: Logout Link Shortcode
tr_TR: Çıkış Bağlantısı Kısa Kodu

en: Logout Page
tr_TR: Çıkış Sayfası

en: Look after 'My Apps' and 'Add a New App'.
tr_TR: 'Uygulamalarım' ve 'Yeni Bir Uygulama Ekle' ile ilgilenin.

en: Lost Password
tr_TR: Kayıp Şifre

en: Lost Password Page
tr_TR: Kayıp Şifre Sayfası

en: Lost your password
tr_TR: Şifremi Unuttum

en: Lost your password?
tr_TR: Şifremi Unuttum?

en: Luxembourg
tr_TR: Lüksemburg

en: Macao S.A.R., China
tr_TR: Makao S.A.R., Çin

en: Macedonia
tr_TR: Makedonya

en: Madagascar
tr_TR: Madagaskar

en: Magic
tr_TR: Sihir

en: Magic Feature
tr_TR: Sihir Özelliği

en: Main Details
tr_TR: Ana Detaylar

en: Main Membership details
tr_TR: Ana Üyelik detayları

en: Main ShortCodes
tr_TR: Ana Kısa Kodlar

en: Main Structure Options
tr_TR: Ana Yapı Seçenekleri

en: Main Template
tr_TR: Ana Şablon

en: Make Completed
tr_TR: Tamamlandı

en: Malaysia
tr_TR: Malezya

en: Maldives
tr_TR: Maldivler

en: Manage Coupons
tr_TR: Kuponları Yönet

en: Manage Discounts
tr_TR: İndirimleri Yönet

en: Manage Invitation Codes
tr_TR: Davet Kodlarını Yönetin

en: Manage Lockers
tr_TR: Şifreli Girişleri Yönet

en: Manage Members
tr_TR: Üyeleri Yönet

en: Manage Memberships
tr_TR: Üyelik Paketlerini Yönet

en: Manage Orders Table
tr_TR: Sipariş Tablosunu Yönet

en: Manage Plans
tr_TR: Planları Yönet

en: Manage Subscriptions Table
tr_TR: Abonelikler Tablosunu Yönetin

en: Manage extra sections inside selected tab
tr_TR: Seçili sekmedeki ekstra bölümleri yönetin

en: Manage what fields are available for Admin setup from "Showcases->Register Form->Custom Fields" section
tr_TR: Yönetici kurulumu için hangi alanların kullanılabileceğini "Vitrinler->Kayıt Formu->Özel Alanlar" bölümünden yönetin

en: Manage your discount coupons
tr_TR: İndirim kuponlarınızı yönetin

en: Manage your membership system and access data from it through an API with access based on URL calls
tr_TR: Üyelik sisteminizi yönetin ve URL çağrılarına dayalı erişime sahip bir API aracılığıyla buradaki verilere erişin

en: Manage your membership system and access data from it through an API with access based on URL calls.
tr_TR: Üyelik sisteminizi yönetin ve URL çağrılarına dayalı erişime sahip bir API aracılığıyla buradaki verilere erişin.

en: Manually Create and assign a New Payment Order to specific Customer. Keep in mind that a such order will not charge him and makes any changes inside his Account.
tr_TR: Belirli bir Müşteriye Manuel Olarak Yeni Bir Ödeme Emri Oluşturun ve atayın. Böyle bir emrin ondan ücret almayacağını ve Hesabında herhangi bir değişiklik yapmayacağını unutmayın.

en: Manually assign a specific Membership which will become automatically Active (including paid memberships)
tr_TR: Otomatik olarak aktif hale gelecek belirli bir üyeliği manuel olarak atayın (ücretli üyelik paketleri dahil)

en: Marshall Islands
tr_TR: Marşal Adaları

en: Martinique
tr_TR: Martinik

en: Mauritania
tr_TR: Moritanya

en: Max Uses
tr_TR: Maksimum Kullanımlar

en: Max no of Periods
tr_TR: Maksimum Dönem Sayısı

en: Max. No. of Posts
tr_TR: Maks. Gönderi Sayısı

en: Maximum Price
tr_TR: Maksimum Fiyat

en: Maximum number of Lockouts
tr_TR: Maksimum Kilitleme sayısı

en: Mayotte
tr_TR: mayot

en: Mechanical
tr_TR: Mekanik

en: Medium
tr_TR: Orta

en: Mega Icons
tr_TR: Mega Simgeler

en: MegaBox
tr_TR: megakutu

en: Member Avatar
tr_TR: Üye Avatarı

en: Member Avatar Image
tr_TR: Üye Avatar Resmi

en: Member Banner Image
tr_TR: Üye Afiş Resmi

en: Member Data ShortCodes
tr_TR: Üye Veri Kısa Kodları

en: Member Details
tr_TR: Üye Detayları

en: Member Field
tr_TR: Üye Alanı

en: Member ID:
tr_TR: Kullanıcı Kimliği:

en: Member LogOut
tr_TR: Üye Çıkışı

en: Member Login
tr_TR: Üye Girişi

en: Member Membership
tr_TR: Üye Üyeliği

en: Member Profile
tr_TR: Üye Profili

en: Member Profile details
tr_TR: Üye Profili Ayrıntıları

en: Member Since
tr_TR: Üyelik Tarihi

en: Member Since:
tr_TR: Üyelik Tarihi:

en: Member TOS Page
tr_TR: Üye TOS Sayfası

en: Member is notified when his Subscription is Renewed.
tr_TR: Üye, Aboneliği Yenilendiğinde bilgilendirilir.

en: Member signed memberships list
tr_TR: Üye imzalı üyelik listesi

en: Member since label:
tr_TR: Üyelik Tarihi:

en: Member since:
tr_TR: Üyelik Tarihi:

en: MemberShip Codes
tr_TR: Üyelik Kodları

en: Members
tr_TR: Üyeler

en: Members Directory
tr_TR: Üye Rehberi

en: Members Filter
tr_TR: Üye Filtresi

en: Members List
tr_TR: Üye Listesi

en: Members List Public Individual Page
tr_TR: Üye Listesi Herkese Açık Bireysel Sayfa

en: Members Reports
tr_TR: Üye Raporları

en: Members can change their Profile details and manage their Memberships or check their Payments.
tr_TR: Üyeler, bilgi güncelleme, üyelik paketlerini ve ödemeleri yönetme gibi tüm üyelik işlemlerini bu sayfadan yapacaklar.

en: Members can login without standard credentials but with a special temporary link available
tr_TR: Üyeler, standart kimlik bilgileri olmadan ancak mevcut özel bir geçici bağlantıyla giriş yapabilir

en: Members can see Profile Form. You may replicate this showcase by using
tr_TR: Üyeler Profil Formunu görebilir. Bu vitrini kullanarak çoğaltabilirsiniz.

en: Members can see Pushover Settings Form. You may replicate this showcase by using
tr_TR: Üyeler İtme Ayarları Formunu görebilirler. Bu vitrini kullanarak çoğaltabilirsiniz.

en: Members can see Social Links Buttons. You may replicate this showcase by using
tr_TR: Üyeler Sosyal Bağlantı Butonlarını görebilir. Bu vitrini kullanarak çoğaltabilirsiniz.

en: Members can see User Sites Form & Table. You may replicate this showcase by using
tr_TR: Üyeler, Kullanıcı Siteleri Formu ve Tablosunu görebilir. Bu vitrini kullanarak çoğaltabilirsiniz.

en: Members can see detailed informations about their Memberships. You may replicate this showcase by using
tr_TR: Üyeler, üyelik paketleri ile ilgili detaylı bilgileri görebilirler. Bu vitrini kullanarak çoğaltabilirsiniz.

en: Members can see detailed informations about their Orders. You may replicate this showcase by using
tr_TR: Üyeler, Emirleri ile ilgili detaylı bilgileri görebilirler. Bu vitrini kullanarak çoğaltabilirsiniz.

en: Members can see sign on other Memberships directly from My Account page
tr_TR: Üyeler, diğer üyelik paketlerinde oturum açmayı doğrudan hesabım sayfasından görebilir

en: Members may be able to complete the Payment for selected Membership from My Account or Register Page.
tr_TR: Üyeler, seçtikleri üyelik planı için ödemeyi hesabım veya kayıt sayfasından da tamamlayabilirler.

en: Members may be able to login into their Account
tr_TR: Üyeler hesaplarına giriş yapmak için bu sayfayı kullanacaklar

en: Members may pick one of available Memberships and sign up on it.
tr_TR: Üyeler, mevcut üyelik paketlerini bu sayfadan seçip kayıt olacaklar

en: Members may receives notifications on their Mobile Devices via Pushover App
tr_TR: Üyeler, Mobil Cihazlarında Pushover Uygulaması aracılığıyla bildirim alabilirler

en: Members may remove their current Memberships from Subscriptions table. When is about an active recurring Subscription Remove button will not show up until Member Cancels the Subscription
tr_TR: Üyeler mevcut üyelik paketlerini abonelik tablosundan kaldırabilirler. Aktif yinelenen bir abonelik olduğunda, üye aboneliği iptal edene kadar kaldır düğmesi görünmeyecektir

en: Members may see their signed Memberships directly the top of My Account page
tr_TR: Üyeler, üyelik paketlerini doğrudan Hesabım sayfasının üst kısmında görebilirler.

en: Members will find their Membership Cards into My Account page and may Print them for further usage
tr_TR: Üyeler, Üyelik Kartlarını Hesabım sayfasında bulacaklar ve daha sonra kullanmak üzere Yazdırabilirler

en: Members will find their Membership Cards into My Account page, under Membership Cards special tab, and may print them for further usage out of the website.
tr_TR: Üyeler, Üyelik Kartlarını Hesabım sayfasında, Üyelik Kartları özel sekmesinde bulabilir ve web sitesi dışında kullanmak üzere çıktısını alabilirler.

en: Members will have the option to pause their current Membership period and to Resume later. This option is available only for one-time Memberships and not for recurring Subscriptions.
tr_TR: Üyeler, mevcut üyelik sürelerini duraklatma ve daha sonra devam etme seçeneğine sahip olacaklardır. Bu seçenek, yalnızca tek seferlik üyelikler için kullanılabilir, yinelenen abonelikler için geçerli değildir.

en: Membership
tr_TR: Üyelik

en: Membership
tr_TR: Üyelik

en: Membership Access
tr_TR: Üyelik Erişimi

en: Membership Badges
tr_TR: Üyelik Rozetleri

en: Membership Billing
tr_TR: Üyelik Faturalandırması

en: Membership Button Label
tr_TR: Üyelik Düğmesi Etiketi

en: Membership Card
tr_TR: Üyelik kartı

en: Membership Card Logo
tr_TR: Üyelik Kartı Logosu

en: Membership Cards
tr_TR: Üyelik Kartları

en: Membership Coupons
tr_TR: Üyelik Kuponları

en: Membership Description
tr_TR: üyelik açıklaması

en: Membership Dynamic Price
tr_TR: Üyelik Dinamik Fiyat

en: Membership Expire Date
tr_TR: Üyelik Bitiş Tarihi

en: Membership Gift
tr_TR: Üyelik Hediyesi

en: Membership Gifts
tr_TR: Üyelik Hediyeleri

en: Membership ID
tr_TR: üyelik kimliği

en: Membership Id
tr_TR: üyelik kimliği

en: Membership Members
tr_TR: Üyeler

en: Membership Name
tr_TR: Üyelik Planı Adı

en: Membership Name is required.
tr_TR: Üyelik Plan Adı Gereklidir.

en: Membership Pages
tr_TR: Üyelik Sayfaları

en: Membership Plan
tr_TR: Üyelik Planı

en: Membership Plans
tr_TR: Üyelik Paketleri

en: Membership Plans management
tr_TR: Üyelik Paketleri Yönetimi

en: Membership Price
tr_TR: üyelik fiyatı

en: Membership Price details
tr_TR: Üyelik Fiyat detayları

en: Membership Price details:
tr_TR: Üyelik Fiyat detayları:

en: Membership Short Description
tr_TR: Üyelik Paketi Kısa Açıklama

en: Membership Slug
tr_TR: Üyelik KKA

en: Membership Target
tr_TR: üyelik hedefi

en: Membership Type
tr_TR: üyelik tipi

en: Membership direct Purchase Link
tr_TR: Üyelik doğrudan Satın Alma Bağlantısı

en: Membership has been saved.
tr_TR: Üyelik kaydedildi.

en: Membership will not be available for members that never bought a membership yet:
tr_TR: Henüz üyelik satın almamış üyeler için üyelik mevcut olmayacaktır:

en: Membership will not be available if member already bought any of those Memberships:
tr_TR: Üye bu üyelik paketlerinden herhangi birini satın almışsa üyelik kullanılamayacaktır:

en: Membership:
tr_TR: Üyelik:

en: Memberships
tr_TR: Üyelik Paketleri

en: Memberships Limits
tr_TR: Üyelik Limitleri

en: Memberships Plus
tr_TR: Üyelik Paketleri Plus

en: Memberships Priorities:
tr_TR: Üyelik Öncelikleri:

en: Memberships Requirement
tr_TR: Üyelik Gereksinimi

en: Memberships Shortcodes
tr_TR: Üyelik Paketleri Kısa Kodları

en: Memberships Target
tr_TR: Üyelik Hedefi

en: Memberships limits
tr_TR: üyelik limitleri

en: Memberships on this Prorate Group
tr_TR: Bu orantılı gruptaki üyelik paketleri

en: Memberships vs Payments
tr_TR: Üyelik Paketleri ve Ödemeler

en: Memberships vs SingleSites
tr_TR: Üyelik Paketleri ve Single Sites

en: Menu Item
tr_TR: Menü seçeneği

en: Menu Label
tr_TR: Menü Etiketi

en: Menu Position
tr_TR: Menü Konumu

en: Menu item Restriction
tr_TR: Menü öğesi Kısıtlama

en: Merchant Business Address
tr_TR: Satıcı İş Adresi

en: Merchant Code (Account Number):
tr_TR: Satıcı Kodu (Hesap Numarası):

en: Merchant ID:
tr_TR: Tüccar kimliği:

en: Merchant account ID:
tr_TR: Tüccar hesap kimliği:

en: Message
tr_TR: İleti

en: Message:
tr_TR: İleti:

en: Mexico
tr_TR: Meksika

en: Micronesia
tr_TR: Mikronezya

en: Mimic Donations by letting the client decide how much to pay for Memberships
tr_TR: Müşterinin üyelik paketleri için ne kadar ödeme yapacağına karar vermesine izin vererek bağışları taklit edin

en: Minimum Price
tr_TR: Minimum fiyat

en: Minutes
tr_TR: Dakika

en: Missing Data response
tr_TR: Eksik Veri yanıtı

en: Mobile Notification
tr_TR: Mobil Bildirim

en: Modern OverImage Theme
tr_TR: Modern OverImage Teması

en: Modern Theme
tr_TR: Modern Tema

en: Mollie Payment Service
tr_TR: Mollie Ödeme Hizmeti

en: Mollie Services
tr_TR: Mollie Hizmetleri

en: Mollie Settings:
tr_TR: Mollie Ayarları:

en: Monaco
tr_TR: Monako

en: Mongolia
tr_TR: Moğolistan

en: Montenegro
tr_TR: Karadağ

en: Monthly
tr_TR: Aylık

en: Months
tr_TR: aylar

en: Morocco
tr_TR: Fas

en: Move Payment Method section after Coupon/Dynamic price fields and before SubTotal section
tr_TR: Ödeme Yöntemi bölümünü Kupon/Dinamik fiyat alanlarından sonra ve Ara Toplam bölümünden önce taşıyın

en: Move rows to reorder Memberships. Once you finish save changes.
tr_TR: Üyelik paketlerini yeniden sıralamak için satırları taşıyın. Bitirdiğinizde değişiklikleri kaydedin.

en: Mozambique
tr_TR: Mozambik

en: Multisite is not installed.
tr_TR: Çoklu site kurulu değil.

en: My Account
tr_TR: Hesabım

en: My Account Menu
tr_TR: Hesabım Menüsü

en: My Account Page
tr_TR: Hesabım Sayfası

en: My Account Shortcodes
tr_TR: Hesabım Kısa Kodları

en: MyCred Points
tr_TR: MyCred Puanları

en: Name
tr_TR: Ad

en: Name ASC
tr_TR: Ad ASC

en: Name DESC
tr_TR: Ad DESC

en: Name field can only contain letters
tr_TR: Ad alanı yalnızca harf içerebilir

en: Name of the Locker Template will be used for Administration purpose only when you will use a such template to restrict partial content inside WordPress Pages.
tr_TR: Şifreli Giriş Şablonunun adı, yalnızca böyle bir şablonu WordPress Sayfalarındaki kısmi içeriği kısıtlamak için kullanacağınız zaman Yönetim amacıyla kullanılacaktır.

en: Name on the Card
tr_TR: kart üzerindeki isim

en: Name on the Card *
tr_TR: Kart üzerindeki isim *

en: Name:
tr_TR: İsim:

en: Name:
tr_TR: İsim:

en: Namibia
tr_TR: Namibya

en: Nav Button
tr_TR: Gezinme Düğmesi

en: Net Amount
tr_TR: Net tutar

en: Netherlands
tr_TR: Hollanda

en: Netherlands Antilles
tr_TR: Hollanda Antilleri

en: Never
tr_TR: Hiçbir zaman

en: New Active Account Registered
tr_TR: Yeni Aktif Hesap Kaydedildi

en: New Caledonia
tr_TR: Yeni Kaledonya

en: New Customer Registered
tr_TR: Yeni Müşteri Kayıtlı

en: New Integration
tr_TR: Yeni Entegrasyon

en: New Memberships
tr_TR: Yeni Üyelik Paketleri

en: New Order Created
tr_TR: Yeni Sipariş Oluşturuldu

en: New Orders
tr_TR: Yeni siparişler

en: New Orders:
tr_TR: Yeni siparişler:

en: New Pending Account Registered- Approve Request
tr_TR: Yeni Bekleyen Hesap Kaydedildi - Talebi Onayla

en: New Subscription Assigned to Customer
tr_TR: Müşteriye Yeni Abonelik Atandı

en: New Subscriptions:
tr_TR: Yeni Abonelikler:

en: New Users
tr_TR: Yeni kullanıcılar

en: New WordPress Role after Payment Confirmation:
tr_TR: Ödeme Onayından Sonra Yeni WordPress Rolü:

en: New Zealand
tr_TR: Yeni Zelanda

en: New order
tr_TR: Yeni sipariş

en: New user
tr_TR: Yeni kullanıcı

en: New wp-admin name
tr_TR: Yeni wp-admin adı

en: Next Payment Due
tr_TR: Sonraki Ödeme Vadesi

en: Nicaragua
tr_TR: Nikaragua

en: Nickname
tr_TR: Takma ad

en: Niger
tr_TR: Nijer

en: Nigeria
tr_TR: Nijerya

en: No
tr_TR: Numara

en: No Date range
tr_TR: Tarih aralığı yok

en: No Gift Codes available!
tr_TR: Hediye Kodu yok!

en: No Inside Lockers Templates available! Please create your first Inside Locker.
tr_TR: Şifreli Giriş Şablonu yok! Lütfen ilk Şifreli Girişinizi oluşturun.

en: No List available
tr_TR: Liste yok

en: No List available
tr_TR: Liste yok

en: No Lockers Available.
tr_TR: Şifreli Giriş Yok.

en: No Members Available.
tr_TR: Uygun Üye Yok.

en: No Membership Cards available based on your Subscriptions. SignUp on new Subscriptions or renew the existent one.
tr_TR: Aboneliklerinize dayalı Üyelik Kartı yok. Yeni Aboneliklerde Kaydolun veya mevcut olanı yenileyin.

en: No Membership Gifts have been received yet
tr_TR: Henüz Üyelik Hediyesi alınmadı

en: No Membership selected
tr_TR: Üyelik seçilmedi

en: No Memberships available! Please create your first Membership plan.
tr_TR: Üyelik yok! Lütfen ilk Üyelik planınızı oluşturun.

en: No Orders have been made yet. Look for available
tr_TR: Henüz Sipariş Verilmemiştir. mevcut ara

en: No Payment Gateway was activated or properly set!
tr_TR: Hiçbir Ödeme Ağ Geçidi etkinleştirilmedi veya uygun şekilde ayarlanmadı!

en: No Payments Available to show up!
tr_TR: Gösterilecek Ödeme Yok!

en: No Reports available.
tr_TR: Kullanılabilir Rapor yok.

en: No Taxes yet!
tr_TR: Henüz Vergi Yok!

en: No Transactions have been made yet
tr_TR: Henüz İşlem Yapılmadı

en: No Users Found
tr_TR: Kullanıcı bulunamadı

en: No created date provided.
tr_TR: Oluşturulma tarihi sağlanmadı.

en: No data provided.
tr_TR: Sağlanan veri yok.

en: No details available!
tr_TR: Detay yok!

en: No level provided.
tr_TR: Sağlanan seviye yok.

en: No notification logs yet.
tr_TR: Henüz bildirim günlüğü yok.

en: No order details available!
tr_TR: Sipariş detayları mevcut değil!

en: No payment confirmation received
tr_TR: Ödeme onayı alınmadı

en: No payment gateway provided.
tr_TR: Ödeme ağ geçidi sağlanmadı.

en: No subscriptions for this user.
tr_TR: Bu kullanıcı için abonelik yok.

en: No tags, of you are not connected to your InfusionSoft account.
tr_TR: Etiket yok, InfusionSoft hesabınıza bağlı değilsiniz.

en: No. of Posts per page
tr_TR: Sayfa başına Gönderi Sayısı

en: None
tr_TR: Hiçbiri

en: Norfolk Island
tr_TR: Norfolk Adası

en: North Korea
tr_TR: Kuzey Kore

en: Northern Mariana Islands
tr_TR: Kuzey Mariana Adaları

en: Norway
tr_TR: Norveç

en: Not more than 1 cycle for 2Checkout gateways.
tr_TR: 2Checkout ağ geçitleri için en fazla 1 döngü.

en: Not set
tr_TR: ayarlanmadı

en: Notification Logs
tr_TR: Bildirim Günlükleri

en: Notification Sound
tr_TR: Bildirim Sesi

en: Notification Type
tr_TR: Bildirim Türü

en: Notification is sent everytime member update his Account details via My Account page
tr_TR: Üye, Hesabım sayfasından Hesap ayrıntılarını her güncellediğinde bildirim gönderilir

en: Notification is sent first time when member Register on website and account does not requires to be Approved.
tr_TR: Web sitesinde üye kaydı yapıldığında ve hesabın Onaylanması gerekmediğinde ilk kez bildirim gönderilir.

en: Notification is sent first time when member Register on website and account requires to be Approved.
tr_TR: Web sitesinde üye kaydı ve hesabın Onaylanması gerektiğinde ilk kez bildirim gönderilir.

en: Notification is sent first time when member Register via Register Lite form or when password is not required during register step. A generated password is sent to member via Email.
tr_TR: Register Lite formu ile üye kaydı yapıldığında veya kayıt aşamasında şifre gerekmediğinde ilk kez bildirim gönderilir. Oluşturulan şifre E-posta ile üyeye gönderilir.

en: Notification is sent to Administrator after member membership has expired. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Üye üyeliği sona erdikten sonra Yöneticiye bildirim gönderilir. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: Notification is sent to Administrator everytime member update his Account details via My Account page
tr_TR: Üye, Hesabım sayfasından Hesap ayrıntılarını her güncellediğinde Yöneticiye bildirim gönderilir

en: Notification is sent to Administrator first time when member Register on website.
tr_TR: Web sitesinde üye kaydı yapıldığında ilk kez Yöneticiye bildirim gönderilir.

en: Notifications
tr_TR: Bildirimler

en: Notifications Logs
tr_TR: Bildirim Günlükleri

en: Notifications Settings
tr_TR: Bildirim Ayarları

en: Notify Admin after
tr_TR: Şundan sonra Yöneticiye bildir

en: Notify the Website Administrator on every new registration
tr_TR: Her yeni kayıtta Web Sitesi Yöneticisini bilgilendirin

en: Now you can restrict Divi Content with Ultimate Membership Pro by granting access to specific Memberships or Logged Users only. Check this out:
tr_TR: Artık, yalnızca belirli Üyelik Paketlerine veya Kayıtlı Kullanıcılara erişim izni vererek Divi İçeriğini Ultimate Üyelik Pro ile kısıtlayabilirsiniz. Şuna bakın:

en: Now you can restrict Elementor Widgets with Ultimate Membership Pro by granting access to specific Memberships or Logged Users only. Check this out:
tr_TR: Artık yalnızca belirli Üyelik Paketlerine veya Kayıtlı Kullanıcılara erişim izni vererek Elementor Widget'larını Ultimate Üyelik Pro ile kısıtlayabilirsiniz. Şuna bakın:

en: Number
tr_TR: Numara

en: Number Of Entries:
tr_TR: Girdilerin Sayısı:

en: Number of Codes
tr_TR: Kod Sayısı

en: Number of Decimals
tr_TR: Ondalık Sayı

en: Number of Generated Discount Codes
tr_TR: Oluşturulan İndirim Kodu Sayısı

en: Number of Members per Page:
tr_TR: Sayfa Başına Üye Sayısı:

en: Number of Users to Display:
tr_TR: Görüntülenen Kullanıcı Sayısı:

en: OAuth consumer key:
tr_TR: OAuth tüketici anahtarı:

en: OAuth consumer secret:
tr_TR: OAuth tüketici sırrı:

en: OffSite payment solution (3d secure ready)
tr_TR: OffSite ödeme çözümü (3d secure hazır)

en: Ok
tr_TR: Tamam

en: Oman
tr_TR: Umman

en: On Account Page
tr_TR: Hesap Sayfasında

en: On Admin
tr_TR: Yöneticide

en: On Modal
tr_TR: Kipte

en: On Recurring Subscriptions Behaviour
tr_TR: Yinelenen Abonelik Davranışında

en: On Register Page
tr_TR: Kayıt Sayfasında

en: On Specific Date
tr_TR: Belirli Tarihte

en: On Specific Date:
tr_TR: Belirli Tarihte:

en: On Subscriptions with Billing Recurrence apply the Discount:
tr_TR: Faturalandırma Yinelenen Aboneliklerde İndirimi uygulayın:

en: On hold
tr_TR: Beklemede

en: On multiple discount values for the same Product show the:
tr_TR: Aynı Ürün için birden çok indirim değerinde şunları gösterin:

en: On this page you will find the "Login ID" and "Transaction Key".
tr_TR: Bu sayfada "Giriş Kimliği" ve "İşlem Anahtarı"nı bulacaksınız.

en: Once Account have been connected you will be redirected back to your website.
tr_TR: Hesap bağlandıktan sonra web sitenize geri yönlendirileceksiniz.

en: Once a Subscription is Activated and receives a valid Expire Time, member is notified.
tr_TR: Bir Abonelik Etkinleştirildiğinde ve geçerli bir Sona Erme Süresi aldığında, üye bilgilendirilir.

en: Once a WordPress Page is restricted, Search Engines (such Google) may not be able to index the page content. When this option is enabled Search Engines are allowed to view protected content on your site. This can help search engines index your content.
tr_TR: Bir WordPress Sayfası kısıtlandığında, Arama Motorları (örneğin Google) sayfa içeriğini dizine ekleyemeyebilir. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Arama Motorlarının sitenizdeki korumalı içeriği görüntülemesine izin verilir. Bu, arama motorlarının içeriğinizi dizine eklemesine yardımcı olabilir.

en: Once activated a new "User Reports" button will be available in
tr_TR: Etkinleştirildiğinde, yeni bir "Kullanıcı Raporları" düğmesi

en: Once all Settings are properly done, Activate the Payment Getway for further use.
tr_TR: Tüm Ayarlar düzgün bir şekilde yapıldıktan sonra, daha fazla kullanmak için Ödeme Ağ Geçidini etkinleştirin.

en: Once all Settings are properly done, Activate the Payment Service for further use.
tr_TR: Tüm Ayarlar düzgün bir şekilde yapıldıktan sonra, daha fazla kullanmak için Ödeme Hizmetini etkinleştirin.

en: Once everything is properly set up, activate the Payment Service for further use.
tr_TR: Her şey düzgün bir şekilde ayarlandıktan sonra, daha fazla kullanım için Ödeme Hizmetini etkinleştirin.

en: Once everything is set up, activate Facebook login to use it.
tr_TR: Her şey ayarlandıktan sonra, kullanmak için Facebook girişini etkinleştirin.

en: Once everything is set up, activate Google login to use it.
tr_TR: Her şey ayarlandıktan sonra, kullanmak için Google girişini etkinleştirin.

en: Once everything is set up, activate Instagram login to use it.
tr_TR: Her şey ayarlandıktan sonra, kullanmak için Instagram girişini etkinleştirin.

en: Once everything is set up, activate LinkedIn login to use it.
tr_TR: Her şey ayarlandıktan sonra, kullanmak için LinkedIn girişini etkinleştirin.

en: Once everything is set up, activate Tumblr login to use it.
tr_TR: Her şey ayarlandıktan sonra, kullanmak için Tumblr girişini etkinleştirin.

en: Once everything is set up, activate Twitter login to use it.
tr_TR: Her şey ayarlandıktan sonra, kullanmak için Twitter girişini etkinleştirin.

en: Once everything is set up, activate Vkontakte login to use it.
tr_TR: Her şey ayarlandıktan sonra, kullanmak için Vkontakte girişini etkinleştirin.

en: Once the app has been created in 'Settings' tab you must verify the company. Clik on
tr_TR: Uygulama 'Ayarlar' sekmesinde oluşturulduktan sonra şirketi doğrulamanız gerekir. tıklayın

en: One Day
tr_TR: Bir gün

en: One Month
tr_TR: Bir ay

en: One Week
tr_TR: Bir hafta

en: One of supported Payment Services (Stripe Connect) are enabled and setup.
tr_TR: Desteklenen Ödeme Hizmetlerinden biri (Stripe Connect) etkinleştirilir ve kurulur.

en: One-Time Payments
tr_TR: Tek Seferlik Ödemeler

en: Only Plain Text and up to
tr_TR: Yalnızca Düz Metin ve en fazla Yalnızca Düz Metin ve en fazla

en: Only for:
tr_TR: Sadece:

en: Only with the right hash key can a call be provided, otherwise access to the membership system will not be provided.
tr_TR: Sadece doğru hash key ile arama sağlanabilir, aksi halde üyelik sistemine erişim sağlanamayacaktır.

en: Open 'Public Individual Page' in new Window
tr_TR: Yeni Pencerede 'Genel Bireysel Sayfa'yı açın

en: Opt-In Destination:
tr_TR: İsteğe Bağlı Hedef:

en: Opt-In Settings
tr_TR: Bildirim Ayarları

en: Opt-In Subscription
tr_TR: Bildirim Aboneliği

en: Opt-in Settings
tr_TR: Bildirim Ayarları

en: Optional setttings that may be necessary to customize membership workflow.
tr_TR: Üyelik iş akışını özelleştirmek için gerekli olabilecek isteğe bağlı ayarlar.

en: Options
tr_TR: Seçenekler

en: Order
tr_TR: Sipariş

en: Order Base Data:
tr_TR: Sipariş Temel Verileri:

en: Order By
tr_TR: Sipariş Veren

en: Order By:
tr_TR: Sipariş Veren:

en: Order Data. (Array)
tr_TR: Sipariş verisi. (Dizi)

en: Order Details
tr_TR: sipariş detayları

en: Order Id
tr_TR: Sipariş Kimliği

en: Order Invoices
tr_TR: Fatura Siparişi

en: Order Type:
tr_TR: Sipariş Tipi:

en: Order completed
tr_TR: sipariş tamamlandı

en: Order has been created!
tr_TR: Sipariş oluşturuldu!

en: Order status. (String)
tr_TR: Sipariş durumu. (Sicim)

en: Order:
tr_TR: Sipariş:

en: Orders
tr_TR: Siparişler

en: Orders List
tr_TR: Sipariş Listesi

en: Orders Settings
tr_TR: Sipariş Ayarları

en: Orders Table
tr_TR: Sipariş Tablosu

en: Orders Table Actions
tr_TR: Sipariş Tablosu İşlemleri

en: Orders Table Columns
tr_TR: Sipariş Tablosu Sütunları

en: Orders Table Showcase
tr_TR: Sipariş Tablosu Vitrini

en: Other
tr_TR: Diğer

en: Other Settings
tr_TR: Diğer ayarlar

en: Overall Earnings
tr_TR: Genel Kazanç

en: PHP Code:
tr_TR: PHP Kodu:

en: Page
tr_TR: Sayfa

en: Page Slug Prefix
tr_TR: Sayfa KKA Öneki

en: Page Title Prefix
tr_TR: Sayfa Başlığı Öneki

en: Pagination
tr_TR: Sayfalandırma

en: Pagination Speed:
tr_TR: Sayfalandırma Hızı:

en: Pagination Theme 1
tr_TR: Sayfalandırma Tema 1

en: Pagination Theme 2
tr_TR: Sayfalandırma Tema 2

en: Pagination Theme 3
tr_TR: Sayfalandırma Tema 3

en: Pagination Theme:
tr_TR: Sayfalandırma Tema:

en: Pagseguro Account E-mail:
tr_TR: Pagseguro Hesap E-postası:

en: Pagseguro Payment Service
tr_TR: Pagseguro Ödeme Hizmeti

en: Pagseguro Services
tr_TR: Pagseguro Hizmetleri

en: Pagseguro Settings:
tr_TR: Pagseguro Ayarları:

en: Palestinian Territory
tr_TR: Filistin Bölgesi

en: Papua New Guinea
tr_TR: Papua Yeni Gine

en: Params available:
tr_TR: Mevcut parametreler:

en: Parent Page
tr_TR: Üst Sayfa

en: Password
tr_TR: Şifreniz

en: Password Minimum Length
tr_TR: Şifre Minimum Uzunluğu

en: Password Recovery
tr_TR: Şifre Kurtarma

en: Password Recovery Shortcode
tr_TR: Şifre Kurtarma Kısa Kodu

en: Password Settings
tr_TR: Şifre Ayarları

en: Password Strength Options
tr_TR: Şifre Gücü Seçenekleri

en: Password reset on
tr_TR: Şifre Sıfırlama Açık

en: Pause
tr_TR: Duraklat

en: Pause Recurring Subscriptions
tr_TR: Yinelenen Abonelikleri Duraklat

en: Paused
tr_TR: duraklatıldı

en: PayPal Express Checkout Payment Service
tr_TR: PayPal Express Checkout Ödeme Hizmeti

en: PayPal Express Checkout Services
tr_TR: PayPal Ekspres Ödeme Hizmetleri

en: PayPal Express Checkout Settings:
tr_TR: PayPal Ekspres Ödeme Ayarları:

en: PayPal Merchant Email:
tr_TR: PayPal Satıcı E-postası:

en: PayPal Standard Payment Service
tr_TR: PayPal Standart Ödeme Hizmeti

en: PayPal Standard Services
tr_TR: PayPal Standart Hizmetleri

en: PayPal Standard Settings:
tr_TR: PayPal Standart Ayarları:

en: PayPal Standard redirects customers to PayPal to enter their payment information
tr_TR: PayPal Standard, ödeme bilgilerini girmeleri için müşterileri PayPal'a yönlendirir

en: PayPal sandbox mode can be used to testing purpose. A Sandbox merchant account and additional Sandbox buyer account is required.
tr_TR: PayPal korumalı alan modu, test amacıyla kullanılabilir. Bir Sandbox satıcı hesabı ve ek Sandbox alıcı hesabı gereklidir.

en: PayPal sandbox mode can be used to testing purpose. A Sandbox merchant account and additional Sandbox buyer account is required. Sign up as a
tr_TR: PayPal korumalı alan modu, test amacıyla kullanılabilir. Bir Sandbox satıcı hesabı ve ek Sandbox alıcı hesabı gereklidir. olarak kaydolun

en: Payment
tr_TR: Ödeme

en: Payment Complete
tr_TR: Ödeme Tamamlandı

en: Payment Details
tr_TR: Ödeme detayları

en: Payment History
tr_TR: ödeme geçmişi

en: Payment Logs
tr_TR: Ödeme Günlükleri

en: Payment Method
tr_TR: Ödeme şekli

en: Payment Method Section
tr_TR: Ödeme Yöntemi Bölümü

en: Payment Method position
tr_TR: Ödeme Yöntemi pozisyonu

en: Payment Method restriction
tr_TR: Ödeme Yöntemi kısıtlaması

en: Payment Service
tr_TR: Ödeme Hizmeti

en: Payment Service to have access on all Stripe functionalities and complete Subscriptions management.
tr_TR: Tüm Stripe işlevlerine erişim ve eksiksiz Abonelik yönetimi için Ödeme Hizmeti.

en: Payment Service to have access on all Stripe functionalities and complete Subscriptions management. Follow
tr_TR: Tüm Stripe işlevlerine erişim ve eksiksiz Abonelik yönetimi için Ödeme Hizmeti. Takip et

en: Payment Service:
tr_TR: Ödeme Hizmeti:

en: Payment Services
tr_TR: Ödeme hizmetleri

en: Payment Settings
tr_TR: Ödeme Ayarları

en: Payment Status:
tr_TR: Ödeme Durumu:

en: Payment Type
tr_TR: Ödeme şekli

en: Payment Workflow
tr_TR: Ödeme İş Akışı

en: Payment confirmation received - Order Completed
tr_TR: Ödeme onayı alındı - Sipariş Tamamlandı

en: Payment details
tr_TR: ödeme detayları

en: Payment method
tr_TR: Ödeme şekli

en: Payment process - Payment Settings are not set by Administrator.
tr_TR: Ödeme işlemi - Ödeme Ayarları Yönetici tarafından yapılmaz.

en: Payment selection showcase
tr_TR: Ödeme seçimi vitrini

en: Payment via Saved Cards
tr_TR: Kayıtlı Kartlarla Ödeme

en: Payments Available:
tr_TR: Mevcut Ödemeler:

en: Payments Methods available:
tr_TR: Mevcut Ödeme Yöntemleri:

en: Pending
tr_TR: Askıda olması

en: Pending E-mail Verification
tr_TR: Bekleyen E-posta Doğrulaması

en: Percentage (%)
tr_TR: Yüzde (%)

en: Percentage Value
tr_TR: Yüzde Değeri

en: Philippines
tr_TR: Filipinler

en: Piano Bar
tr_TR: Piyano Barı

en: Pick the desired date when the Page will be available
tr_TR: Sayfanın kullanılabilir olacağı istediğiniz tarihi seçin

en: PlaceHolder Theme
tr_TR: Yer Tutucu Teması

en: Plan Details
tr_TR: Ayrıntıları Planla

en: Play in Loop
tr_TR: Döngüde Oynat

en: Please complete all require fields!
tr_TR: Lütfen gerekli tüm alanları doldurun!

en: Please enter the expiration date in the MMYY format
tr_TR: Lütfen son kullanma tarihini AA biçiminde girin

en: Please enter your PayPal Email address. This is required in order to take payments via PayPal.
tr_TR: Lütfen PayPal E-posta adresinizi girin. PayPal ile ödeme almak için bu gereklidir.

en: Please enter your card CVV
tr_TR: Lütfen kart CVV'nizi girin

en: Please enter your card number
tr_TR: Lütfen kart numaranızı giriniz

en: Please enter your first name and last name
tr_TR: Lütfen adınızı ve soyadınızı girin

en: Please enter your last name
tr_TR: Lütfen soyadınızı giriniz

en: Please wait...
tr_TR: Lütfen bekle...

en: Points
tr_TR: Puanlar

en: Poland
tr_TR: Polonya

en: Portugal
tr_TR: Portekiz

en: Position
tr_TR: Durum

en: Post Author
tr_TR: Gönderi Yazarı

en: Post Date
tr_TR: Posta tarihi

en: Post Settings
tr_TR: Gönderi Ayarları

en: Post Title
tr_TR: Yazı başlığı

en: Post Type
tr_TR: Yazı tipi

en: Post Types
tr_TR: Gönderi Türleri

en: Postcode:
tr_TR: Posta kodu:

en: Posted
tr_TR: Gönderildi

en: Posts Order Type
tr_TR: Gönderi Sipariş Türü

en: Posts Order by
tr_TR: Gönderiler Sırala

en: Predefined Templates
tr_TR: Önceden Tanımlanmış Şablonlar

en: Predefined Wordpress Role Assign to new Registered Users:
tr_TR: Yeni Kayıtlı Kullanıcılara Önceden Tanımlanmış Wordpress Rol Ataması:

en: Predefined Wordpress Role Assign to new Users:
tr_TR: Yeni Kullanıcılara Önceden Tanımlanmış Wordpress Rol Ataması:

en: Predefined values
tr_TR: Önceden tanımlanmış değerler

en: Predifined Subscription
tr_TR: Önceden Tanımlanmış Abonelik

en: Premium Theme
tr_TR: Premium Tema

en: Pretty Links
tr_TR: Güzel Bağlantılar

en: Prevent your customers from sharing their login credentials by keeping only one user logged in at a time
tr_TR: Aynı anda yalnızca bir kullanıcının oturumunu açık tutarak müşterilerinizin oturum açma kimlik bilgilerini paylaşmasını önleyin

en: Prevent your customers from sharing their login credentials by keeping only one user logged in at a time. If a new user logs in using the same credentials, the previous one will be logged out and redirected to a "Warning Page".
tr_TR: Aynı anda yalnızca bir kullanıcının oturumunu açık tutarak müşterilerinizin oturum açma kimlik bilgilerini paylaşmalarını önleyin. Yeni bir kullanıcı aynı kimlik bilgilerini kullanarak oturum açarsa, öncekinin oturumu kapatılır ve bir "Uyarı Sayfasına" yönlendirilir.

en: Preview
tr_TR: Ön izleme

en: Price
tr_TR: Fiyat

en: Price Separators
tr_TR: Fiyat Ayırıcılar

en: Price after trial period:
tr_TR: Deneme süresinden sonraki fiyat:

en: Price is invalid.
tr_TR: Fiyat geçersiz.

en: Price successfully applied.
tr_TR: Fiyat başarıyla uygulandı.

en: Print Invoice
tr_TR: Fatura yazdır

en: Privacy Policy
tr_TR: Gizlilik Politikası

en: Privacy Policy message
tr_TR: Gizlilik Politikası mesajı

en: Private Key:
tr_TR: Özel anahtar:

en: Pro AddOns
tr_TR: Profesyonel Eklentiler

en: Proceed the Notification script manually
tr_TR: Bildirim komut dosyasına manuel olarak devam edin

en: Process end! Total number of notifications sent:
tr_TR: İşlem sonu! Gönderilen toplam bildirim sayısı:

en: Process start by:
tr_TR: İşlemi başlatan:

en: Product
tr_TR: Ürün

en: Products
tr_TR: Ürün:% s

en: Profile
tr_TR: Profil

en: Profile Form
tr_TR: Profil formu

en: Profile Form Settings
tr_TR: Profil Formu Ayarları

en: Profile Form Template:
tr_TR: Profil Formu Şablonu:

en: Profile Form display
tr_TR: Profil Formu ekranı

en: Profile Form extra customization
tr_TR: Profil Formu ekstra özelleştirme

en: Prorating Subscription - Prorate Groups
tr_TR: Orantılı Abonelik - Orantılı Gruplar

en: Prorating Subscriptions
tr_TR: Abonelikleri eşit olarak dağıtma

en: Proration Subscription module have been turned On.
tr_TR: Proration Abonelik modülü açıldı.

en: Provide some particular details about this Transaction manually set
tr_TR: Manuel olarak ayarlanan bu İşlem hakkında bazı özel ayrıntılar sağlayın

en: Provides Single Sites based on purchased subscriptions. You can sell Single Sites via memberships.
tr_TR: Satın alınan aboneliklere dayalı olarak tekil siteler sağlar. Siteleri üyelikler aracılığıyla satabilirsiniz.

en: Provides SingleSites based on purchased subscriptions. You can sell SingleSites via memberships. Once a user buys a specific membership he will be able to create his own SingleSite. The user will be set as administrator for that site.
tr_TR: Satın alınan aboneliklere göre tekil siteler sağlar. Siteleri üyelikler aracılığıyla satabilirsiniz. Bir kullanıcı belirli bir üyelik planı satın aldığında kendi sitesini oluşturabilecektir. Kullanıcı, o site için yönetici olarak ayarlanacaktır.

en: Provides existent Customers to pay with previous used Cards
tr_TR: Mevcut Müşterilerin daha önce kullandıkları Kartlarla ödeme yapmalarını sağlar

en: Provides printable invoices for each order in the account page or system dashboard
tr_TR: Hesap sayfasında veya sistem panosunda her sipariş için yazdırılabilir faturalar sağlar

en: Provides printable invoices for each order in the account page or system dashboard.
tr_TR: Hesap sayfasında veya sistem panosunda her sipariş için yazdırılabilir faturalar sağlar.

en: Provides special WooCommerce product prices for Users that have assigned a specific Membership.
tr_TR: Belirli bir Üyelik atayan Kullanıcılar için özel WooCommerce ürün fiyatları sağlar.

en: Public Individual Page
tr_TR: Herkese Açık Bireysel Sayfa

en: Public Individual user Page
tr_TR: Genel Kullanıcı Sayfası

en: Public Key:
tr_TR: Genel anahtar:

en: Public Workflow
tr_TR: Genel İş Akışı

en: Publishable Key:
tr_TR: Yayınlanabilir Anahtar:

en: Puerto Rico
tr_TR: Porto Riko

en: Purchase Code
tr_TR: Satın alma kodu

en: Purchased
tr_TR: satın alındı

en: Purchased Membership
tr_TR: Satın Alınan Üyelik

en: PushOver Form
tr_TR: İtme Formu

en: Pushover Message:
tr_TR: İtme Mesajı:

en: Pushover Mobile Notification
tr_TR: Hızlı Mobil Bildirim

en: Pushover Notifications
tr_TR: İtme Bildirimleri

en: Qatar
tr_TR: Katar

en: Radius Gradient Theme
tr_TR: Yarıçap Gradyan Teması

en: Radius Theme
tr_TR: Yarıçap Teması

en: Random
tr_TR: Rastgele

en: ReCaptcha Error:
tr_TR: ReCaptcha Hatası:

en: ReCaptcha Integration
tr_TR: ReCaptcha Entegrasyonu

en: ReOrder Memberships
tr_TR: Üyelik Paketlerini Yeniden Sırala

en: ReOrder Menu Items
tr_TR: Menü Öğelerini Yeniden Sırala

en: Read More
tr_TR: Devamını oku

en: Reason
tr_TR: Sebep

en: Reason for Cancelling
tr_TR: İptal Nedeni

en: Reasons for those members who canceled or deleted their Memberships
tr_TR: Üyelik paketlerini iptal eden veya sildiren üyelerin gerekçeleri

en: Reasons submitted by Member during cancelling process
tr_TR: İptal işlemi sırasında Üye tarafından sunulan nedenler

en: Recently Expired
tr_TR: Yakın zamanda süresi dolmuş

en: Recurrences
tr_TR: yinelemeler

en: Recurrent
tr_TR: Tekrarlayan

en: Recurring Interval options are: WEEKLY (1 week), MONTHLY (1 month), BIMONTHLY (2 months), TRIMONTHLY (3 months), SEMIANNUALLY (6 months), YEARLY (1 year).
tr_TR: Yinelenen Aralık seçenekleri şunlardır: HAFTALIK (1 hafta), AYLIK (1 ay), İKİ AYLIK (2 ay), ÜÇ AYLIK (3 ay), 6 AYLIK (6 ay), YILLIK (1 yıl).

en: Recurring Limited Subscriptions
tr_TR: Tekrarlanan Sınırlı Abonelikler

en: Recurring Subscription Time
tr_TR: Yinelenen Abonelik Süresi

en: Recurring onGoing Subscriptions
tr_TR: Yinelenen Devam Eden Abonelikler

en: Redirect
tr_TR: Yönlendirme

en: Redirect Links
tr_TR: Yönlendirme Bağlantıları

en: Redirect Page
tr_TR: Yönlendirme Sayfası

en: Redirect Page after Payment:
tr_TR: Ödemeden Sonra Sayfayı Yönlendir:

en: Redirect Page after cancel Payment:
tr_TR: Ödemeyi iptal ettikten sonra Sayfayı Yönlendir:

en: Redirect To
tr_TR: Yönlendir

en: Redirect after
tr_TR: Sonra yönlendir

en: Redirect the Page
tr_TR: Sayfayı Yönlendir

en: Refund
tr_TR: Geri ödeme

en: Refunds
tr_TR: Geri ödemeler

en: Register
tr_TR: Kayıt ol

en: Register Date
tr_TR: kayıt Tarihi

en: Register Form
tr_TR: Kayıt Formu

en: Register Form Display
tr_TR: Kayıt Formu Ekranı

en: Register Form Shortcode
tr_TR: Kayıt Formu Kısa Kodu

en: Register Form Showcase
tr_TR: Kayıt Formu Vitrini

en: Register Form Template:
tr_TR: Kayıt Formu Şablonu:

en: Register License
tr_TR: Kayıt Lisansı

en: Register Link
tr_TR: Kayıt Bağlantısı

en: Register Lite
tr_TR: Lite'a kaydolun

en: Register Modal
tr_TR: Kipli Kayıt Ol

en: Register Page
tr_TR: Kayıt Sayfası

en: Register Process
tr_TR: Kayıt İşlemi

en: Register Redirects+
tr_TR: Yönlendirmeleri Kaydet+

en: Register Template:
tr_TR: Kayıt Şablonu:

en: Register a new application.
tr_TR: Yeni bir başvuru kaydedin.

en: Register at:
tr_TR: Kayıt ol:

en: Register form inside a Modal
tr_TR: Formu bir Modal içinde kaydedin

en: Registered Time ASC
tr_TR: Kayıtlı Zaman ASC

en: Registered Time DESC
tr_TR: Kayıtlı Saat DESC

en: Registered Users
tr_TR: kayıtlı kullanıcılar

en: Registered Users with no payment made
tr_TR: Ödeme yapılmamış Kayıtlı Kullanıcılar

en: Registered Users without any payment proceeded.
tr_TR: Kayıtlı Kullanıcılar herhangi bir ödeme yapmadan ilerledi.

en: Registered!
tr_TR: Kayıtlı!

en: Registration Form Fields
tr_TR: Kayıt Formu Alanları

en: Registration form fields
tr_TR: Kayıt formu alanları

en: Regular constants
tr_TR: düzenli sabitler

en: Release Time
tr_TR: Yayın Süresi

en: Remember Me
tr_TR: Beni hatırla

en: Reminder notification sent before member membership is going to expire. You can choose how many days before notification should be triggered. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Üye üyeliği sona ermeden önce gönderilen hatırlatma bildirimi. Bildirimin kaç gün önce tetikleneceğini seçebilirsiniz. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: Reminder notification sent to Administator before member membership is going to expire. You can choose how many days before notification should be triggered. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Üye üyeliği sona ermeden Yönetici'ye gönderilen hatırlatma bildirimi. Bildirimin kaç gün önce tetikleneceğini seçebilirsiniz. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: Remove
tr_TR: Kaldırmak

en: Remove Background Image
tr_TR: Arka Plan Resmini Kaldır

en: Remove Membership from user
tr_TR: Üyeliği kullanıcıdan kaldır

en: Remove logo
tr_TR: Logoyu kaldır

en: Remove this Membership from Member
tr_TR: Bu Üyeliği Üyeden Kaldır

en: Remove this Subscription from Member
tr_TR: Bu Aboneliği Üyeden Kaldır

en: Removing tag
tr_TR: etiket kaldırılıyor

en: Rename wp-admin folder
tr_TR: wp-admin klasörünü yeniden adlandır

en: Renew
tr_TR: Yenile

en: Repeat
tr_TR: Tekrar et

en: Replace Default Logo Image
tr_TR: Varsayılan Logo Resmini Değiştir

en: Replace standard Links with args into more Friendly Links
tr_TR: Standart Bağlantıları argümanlarla değiştirin ve daha Kolay Bağlantılara dönüştürün

en: Replace the Content
tr_TR: İçeriği Değiştir

en: Replace the default redirect after login with a custom one based on the member assigned membership
tr_TR: Oturum açtıktan sonra varsayılan yönlendirmeyi, üye tarafından atanan üyeliğe dayalı olarak özel bir yönlendirmeyle değiştirin

en: Replace the default redirect after login with a custom one based on the user assigned membership. Because UMP is a MultiMembership system, a user can have multiple memberships assigned but only one redirect can take place. You can set membership priorities to manage that.
tr_TR: Oturum açtıktan sonra varsayılan yönlendirmeyi, kullanıcı tarafından atanan üyeliğe dayalı özel bir yönlendirmeyle değiştirin. UMP bir Çoklu Üyelik sistemi olduğundan, bir kullanıcıya birden çok üyelik atanabilir ancak yalnızca bir yönlendirme gerçekleşebilir. Bunu yönetmek için üyelik önceliklerini belirleyebilirsiniz.

en: Replace the default redirect after register with a custom one based on the user assigned membership.
tr_TR: Kayıttan sonra varsayılan yönlendirmeyi, kullanıcı tarafından atanan üyeliğe dayalı olarak özel bir yönlendirmeyle değiştirin.

en: Replace this Subscription
tr_TR: Bu Aboneliği Değiştir

en: Republic of Ireland
tr_TR: irlanda Cumhuriyeti

en: Required
tr_TR: Gerekli

en: Required When Selected
tr_TR: Seçildiğinde Gerekli

en: Resend Verification link
tr_TR: Doğrulama bağlantısını yeniden gönder

en: Reset
tr_TR: Sıfırla

en: Reset Billing Period
tr_TR: Fatura Dönemini Sıfırla

en: Reset Password - Step 1: Confirmation Request
tr_TR: Parolayı Sıfırla - 1. Adım: Onay İsteği

en: Reset Password - Step 2: Send Generated Password
tr_TR: Parolayı Sıfırla - Adım 2: Oluşturulan Parolayı Gönderin

en: Reset Password - Step 3: Password Changed notification
tr_TR: Parolayı Sıfırla - 3. Adım: Parola Değiştirildi bildirimi

en: Reset Password Messages:
tr_TR: Şifre Mesajlarını Sıfırla:

en: Reset Retries after
tr_TR: Şundan sonra Yeniden Denemeleri Sıfırla

en: Reset my password
tr_TR: Şifremi sıfırlamak

en: Responsive
tr_TR: Duyarlı

en: Responsive Settings
tr_TR: Duyarlı Ayarlar

en: Restrict Based on URL Path
tr_TR: URL Yoluna Göre Kısıtla

en: Restrict Comments Created
tr_TR: Oluşturulan Yorumları Kısıtla

en: Restrict Physical Files stored on your WordPress
tr_TR: WordPress'inizde depolanan Fiziksel Dosyaları Kısıtlayın

en: Restrict Posts Created
tr_TR: Oluşturulan Gönderileri Kısıtla

en: Restrict Posts Views
tr_TR: Gönderi Görüntülemelerini Kısıtla

en: Restrict WP Menu
tr_TR: WP Menüsünü Kısıtla

en: Restrict WP Menu links
tr_TR: WP Menüsü bağlantılarını kısıtla

en: Restrict WordPress Menu
tr_TR: WordPress Menüsünü Kısıtla

en: Restrict access over entire Website.
tr_TR: Tüm Web Sitesi üzerinden erişimi kısıtlayın.

en: Restrict all Posts from certain Category
tr_TR: Belirli bir Kategorideki tüm Gönderileri kısıtla

en: Restrict any URL based on Keywords
tr_TR: Herhangi bir URL'yi Anahtar Kelimelere göre kısıtlayın

en: Restrict each Membership to be paid only through a specific Payment Service
tr_TR: Her Üyeliği yalnızca belirli bir Ödeme Hizmeti aracılığıyla ödenecek şekilde kısıtlayın

en: Restrict each Membership to be paid only through a specific payment gateway. For example, you can provide the Bank Transfer payment option only for specific memberships or for an identical membership but with a higher price.
tr_TR: Her üyelik paketini yalnızca belirli bir ödeme ağ geçidi aracılığıyla ödenecek şekilde kısıtlayın. Örneğin, Banka Havalesi ödeme seçeneğini yalnızca belirli üyelikler için veya aynı üyelik için ancak daha yüksek bir fiyatla sağlayabilirsiniz.

en: Restrict entire website without Login
tr_TR: Giriş yapmadan tüm web sitesini kısıtla

en: Restrict the purchase of a membership if the user has not made any purchases yet, or has already purchased certain memberships.
tr_TR: Kullanıcı henüz herhangi bir satın alma işlemi gerçekleştirmediyse veya belirli üyelik paketini zaten satın aldıysa, üyelik satın alımını kısıtlayın.

en: Restriction rule is applied only on additional media files stored inside  your WordPress with mp3|mp4|avi|pdf|zip|rar|doc|gz|tar|docx|xls|xlsx|PDF extension.
tr_TR: Kısıtlama kuralı yalnızca WordPress'inizde depolanan mp3|mp4|avi|pdf|zip|rar|doc|gz|tar|docx|xls|xlsx|PDF uzantılı ek medya dosyalarına uygulanır.

en: Restriction type:
tr_TR: Kısıtlama türü:

en: Resume
tr_TR: Sürdürmek

en: Resume Recurring Subscriptions
tr_TR: Yinelenen Abonelikleri Sürdür

en: Retries
tr_TR: yeniden denemeler

en: Return :
tr_TR: Dönüş :

en: Return to Credentials from left sidebar menu, and create an OAuth client ID in ' CREATE CREDENTIALS'.
tr_TR: Sol kenar çubuğu menüsünden Kimlik Bilgileri'ne dönün ve ' KİMLİK BİLGİLERİ OLUŞTUR' bölümünde bir OAuth istemci kimliği oluşturun.

en: Reunion
tr_TR: birleşme

en: Revoke License
tr_TR: Lisansı İptal Et

en: Reward
tr_TR: Ödül

en: Reward with MyCred points when a Membership is purchased
tr_TR: Üyelik satın alındığında MyCred puanları ile ödüllendirin

en: Reward with myCred points when a subscription is purchased. Just set Hooks for your myCred points providing specific rewards for each specific purchased membership.
tr_TR: Bir abonelik satın alındığında myCred puanları ile ödüllendirin. MyCred puanlarınız için, satın alınan her özel üyelik için özel ödüller sağlayan Kancalar ayarlamanız yeterli.

en: Rewrite Membership start time & expire time
tr_TR: Üyelik başlangıç zamanını ve bitiş zamanını yeniden yaz

en: Right
tr_TR: Doğru

en: Right Answer:
tr_TR: Doğru cevap:

en: Romania
tr_TR: Romanya

en: Rounded Big Image Theme
tr_TR: Yuvarlak Büyük Resim Teması

en: Rremove
tr_TR: Kaldırmak

en: Run Now
tr_TR: Şimdi koş

en: RunTime
tr_TR: Çalışma süresi

en: Russia
tr_TR: Rusya

en: Rwanda
tr_TR: Ruanda

en: S&atilde;o Tom&eacute; and Pr&iacute;ncipe
tr_TR: S&atilde;o Tom&eacute; ve Principe

en: SECRET KEY:
tr_TR: GİZLİ ANAHTAR:

en: SITE KEY:
tr_TR: SİTE ANAHTARI:

en: Saint Barth&eacute;lemy
tr_TR: Aziz Barthélemy

en: Saint Helena
tr_TR: Aziz Helena

en: Saint Kitts and Nevis
tr_TR: Saint Kitts ve Nevis

en: Saint Lucia
tr_TR: Aziz Lucia

en: Saint Martin (Dutch part)
tr_TR: Saint Martin (Hollanda kısmı)

en: Saint Martin (French part)
tr_TR: Saint Martin (Fransız kısmı)

en: Saint Pierre and Miquelon
tr_TR: Saint Pierre ve Miquelon

en: Saint Vincent and the Grenadines
tr_TR: Saint Vincent ve Grenadinler

en: Sample Theme
tr_TR: Örnek Tema

en: Sandbox Mode
tr_TR: Sandbox Modu

en: Sandbox mode
tr_TR: Korumalı alan modu

en: Saudi Arabia
tr_TR: Suudi Arabistan

en: Save Changes
tr_TR: Değişiklikleri Kaydet

en: Save Payment Logs into Database
tr_TR: Ödeme Günlüklerini Veritabanına Kaydetme

en: Save changes
tr_TR: Değişiklikleri Kaydet

en: Saved
tr_TR: kaydedildi

en: Saved E-mail List
tr_TR: Kayıtlı E-posta Listesi

en: Screen Max-Width:
tr_TR: Ekran Maksimum Genişliği:

en: Screen Min-Width:
tr_TR: Ekran Minimum Genişliği:

en: Search
tr_TR: Arama

en: Search
tr_TR: Arama

en: Search Bar
tr_TR: Arama çubuğu

en: Search Categories
tr_TR: Arama Kategorileri

en: Search Members
tr_TR: Üye ara

en: Search Products
tr_TR: ürünleri ara

en: Search by
tr_TR: şuna göre ara:

en: Search by Name or Username
tr_TR: Ada veya Kullanıcı Adına Göre Ara

en: Search by Name or Username, Email
tr_TR: Ada veya Kullanıcı Adına, E-postaya Göre Ara

en: Search for specific Members
tr_TR: Belirli Üyeleri arayın

en: Search for...
tr_TR: Aramak...

en: Second Alert Before Subscription Expire
tr_TR: Abonelik Sona Ermeden Önce İkinci Uyarı

en: Second Interval
tr_TR: İkinci Aralık

en: Second Reminder notification sent before member membership is going to expire. You can choose how many days before notification should be triggered. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Üye üyeliği sona ermeden önce gönderilen İkinci Hatırlatma bildirimi. Bildirimin kaç gün önce tetikleneceğini seçebilirsiniz. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: Second Reminder notification sent to Administator before member membership is going to expire. You can choose how many days before notification should be triggered. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Üye üyeliği sona ermeden önce Yöneticiye gönderilen İkinci Hatırlatma bildirimi. Bildirimin kaç gün önce tetikleneceğini seçebilirsiniz. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: Seconds
tr_TR: saniye

en: Secret Key:
tr_TR: Gizli anahtar:

en: Secret Word:
tr_TR: Gizli kelime:

en: Section
tr_TR: Bölüm

en: Security
tr_TR: Güvenlik

en: Security Login
tr_TR: Güvenlik Girişi

en: Security alert on
tr_TR: Güvenlik uyarısı açık

en: Select Card Template
tr_TR: Kart Şablonu Seçin

en: Select Checkout Template:
tr_TR: Ödeme Şablonunu Seçin:

en: Select Membership Card Size
tr_TR: Üyelik Kartı Boyutunu Seçin

en: Select Membership targeted to this discount. If is selected All, this Discount code can be used on any Membership.
tr_TR: Bu indirimi hedefleyen Üyeliği seçin. Tümü seçilirse, bu İndirim kodu herhangi bir Üyelikte kullanılabilir.

en: Select MyMail List:
tr_TR: MyMail Listesini Seçin:

en: Select Payment Method
tr_TR: ödeme türünü seçin

en: Select Subscriptions Plan Template:
tr_TR: Abonelik Planı Şablonunu Seçin:

en: Select Template:
tr_TR: Şablon Seçin:

en: Select Theme
tr_TR: Tema seçin

en: Select Wysija List:
tr_TR: Wysija Listesini Seçin:

en: Select Your Country
tr_TR: Ülkeni seç

en: Select a Menu
tr_TR: Bir Menü Seçin

en: Select a Menu to Restrict
tr_TR: Kısıtlanacak Menüyü Seçin

en: Select all Memberships
tr_TR: Tüm Üyelik Paketlerini Seç

en: Select all Roles
tr_TR: Tüm Rolleri Seç

en: Select specific Membership Plans for which members may receives Cards.
tr_TR: Üyelerin Kart alabileceği belirli Üyelik Paketlerini seçin.

en: Select which post types show up, you can select specific ones or all of them.
tr_TR: Hangi gönderi türlerinin görüneceğini seçin, belirli olanları veya tümünü seçebilirsiniz.

en: Select your Stripe Account and click the "Connect my Stripe account" button.
tr_TR: Stripe Hesabınızı seçin ve "Stripe hesabımı bağla" düğmesine tıklayın.

en: Send Email
tr_TR: Eposta gönder

en: Send Pushover Mobile Notification
tr_TR: Pushover Mobil Bildirimi Gönder

en: Send Test Email
tr_TR: Test E-postası Gönder

en: Send a Test Email
tr_TR: Test E-postası Gönder

en: Send auto-generated Password to Customer
tr_TR: Otomatik oluşturulan Parolayı Müşteriye gönder

en: Sender Details
tr_TR: Gönderici Detayları

en: Sent On
tr_TR: gönderildi

en: Sent Test
tr_TR: test gönderildi

en: Sent a test to
tr_TR: test gönderdi

en: Sent on:
tr_TR: gönderildi:

en: Sent to
tr_TR: A gönderildi

en: Separators
tr_TR: Ayırıcılar

en: Serbia
tr_TR: Sırbistan

en: Serious Theme
tr_TR: Ciddi Tema

en: Set
tr_TR: Ayarlamak

en: Set a default tax value that will be used if there isn't a special tax for a specific Country.
tr_TR: Belirli bir Ülke için özel bir vergi yoksa kullanılacak bir varsayılan vergi değeri belirleyin.

en: Set as Canceled
tr_TR: İptal Edildi Olarak Ayarla

en: Set custom links from inside or outside of your website that can be used for redirects inside the system
tr_TR: Sistem içindeki yönlendirmeler için kullanılabilecek, web sitenizin içinden veya dışından özel bağlantılar ayarlayın

en: Set for each membership how many WP comments can be submitted by a user with that membership. Leave blank for unlimited comments.
tr_TR: Her üyelik için, o üyeliğe sahip bir kullanıcı tarafından kaç WP yorumu sunulabileceğini ayarlayın. Sınırsız yorum için boş bırakın.

en: Set for each membership how many WP posts can be submitted by a user with that membership. Leave blank for unlimited submissions.
tr_TR: Her üyelik için, o üyeliğe sahip bir kullanıcı tarafından kaç WP gönderisinin gönderilebileceğini ayarlayın. Sınırsız gönderim için boş bırakın.

en: Set for each membership how many posts can be viewed by a user with that membership. Leave blank for unlimited views.
tr_TR: Her üyelik için, o üyeliğe sahip bir kullanıcı tarafından kaç gönderi görüntülenebileceğini ayarlayın. Sınırsız görüntüleme için boş bırakın.

en: Set mass restriction over all Posts from a certain Category. This option is available for any type of Posts, from WordPress Posts to Products. If you wish to restrict Category page, you may use Full URL section.
tr_TR: Belirli bir Kategorideki tüm Gönderiler üzerinde toplu kısıtlama ayarlayın. Bu seçenek, WordPress Gönderilerinden Ürünlere kadar her türlü Gönderi için kullanılabilir. Kategori sayfasını kısıtlamak isterseniz, Tam URL bölümünü kullanabilirsiniz.

en: Set multiple Email addresses separated by comma.
tr_TR: Virgülle ayrılmış birden çok E-posta adresi ayarlayın.

en: Set the "Default callback URL:" as:
tr_TR: "Varsayılan geri arama URL'si:"ni şu şekilde ayarlayın:

en: Set the value and type of Discount
tr_TR: İndirimin değerini ve türünü ayarlayın

en: Set this Page as:
tr_TR: Bu Sayfayı şu şekilde ayarla:

en: Set to release content at regular intervals by create a schedule of your content
tr_TR: İçeriğinizin bir programını oluşturarak içeriği düzenli aralıklarla yayınlayacak şekilde ayarlayın

en: Set which Memberships will provide a SingleSite to buyers.
tr_TR: Hangi üyelik paketlerinin alıcılara tekil site sağlayacağını belirleyin.

en: Set your Endpoint URL to:
tr_TR: Uç Nokta URL'nizi şu şekilde ayarlayın:

en: Set your IPN at:
tr_TR: IPN'nizi şuraya ayarlayın:

en: Settings
tr_TR: Ayarlar

en: Settings:
tr_TR: Ayarlar:

en: Setup Instructions
tr_TR: Kurulum Talimatları

en: Setup Intructions
tr_TR: Kurulum Talimatları

en: Setup WebHook URL into your Stripe Account (Test Mode) including specific events packages
tr_TR: Belirli etkinlik paketleri dahil olmak üzere WebHook URL'sini Stripe Hesabınıza (Test Modu) kurun

en: Setup WebHook URL into your Stripe Account including specific events packages
tr_TR: Belirli etkinlik paketleri dahil olmak üzere WebHook URL'sini Stripe Hesabınıza kurun

en: Setup additional settings and conditions on:
tr_TR: Şunlar için ek ayarlar ve koşullar kurun:

en: Setup trial or initial payment details only if you wish your Subscription to have one. Otherwise leave next fields
tr_TR: Yalnızca Aboneliğinizin bir tane olmasını istiyorsanız, deneme veya ilk ödeme ayrıntılarını ayarlayın. Aksi takdirde sonraki alanları terk edin

en: Setup your IPN in order to receive Payment confirmations as:
tr_TR: Ödeme onaylarını şu şekilde almak için IPN'nizi kurun:

en: Seychelles
tr_TR: Seyşeller

en: Short Description
tr_TR: Kısa Açıklama

en: ShortCode :
tr_TR: Kısa kod :

en: ShortCode Generator
tr_TR: Kısa Kod Oluşturucu

en: ShortCode Generator for listing current Members
tr_TR: Mevcut Üyeleri listelemek için Kısa Kod Oluşturucu

en: Shortcode
tr_TR: Kısa kod

en: Shortcode Example
tr_TR: Kısa kod örneği

en: Shortcode Generator
tr_TR: Kısa Kod Oluşturucu

en: Shortcode Generator for Members Listing Showcase. Check for more details
tr_TR: Üye Listeleme Vitrini için Kısa Kod Oluşturucu. Daha fazla ayrıntı için kontrol edin

en: Shortcode Generator from WP editing Page section to restrict partial content. Check for more details on default WP Editor.
tr_TR: Kısmi içeriği kısıtlamak için WP düzenleme Sayfası bölümünden Kısa Kod Oluşturucu. Varsayılan WP Düzenleyici hakkında daha fazla ayrıntı için kontrol edin.

en: Shortcode:
tr_TR: Kısa kod:

en: Shortcodes
tr_TR: Kısa kodlar

en: Show
tr_TR: Göstermek

en: Show Avatar
tr_TR: Avatarı Göster

en: Show Banner
tr_TR: Banner'ı Göster

en: Show Cancel Subscription option
tr_TR: Aboneliği İptal Et seçeneğini göster

en: Show Content Only For
tr_TR: Yalnızca İçeriği Göster

en: Show Custom Fields
tr_TR: Özel Alanları Göster

en: Show E-mail
tr_TR: E-postayı Göster

en: Show Fields Label
tr_TR: Alan Etiketini Göster

en: Show Finish Payment Button
tr_TR: Ödemeyi Bitir Düğmesini Göster

en: Show Finish Payment button only after a certain time in order to leave enough time for payment service to confirm the payment and avoid Members paying twice for the same Membership.
tr_TR: Ödemeyi onaylamak ve Üyelerin aynı Üyelik için iki kez ödeme yapmasını önlemek amacıyla ödeme hizmetine yeterli süre bırakmak için Ödemeyi Bitir düğmesini yalnızca belirli bir süre sonra gösterin.

en: Show Flag
tr_TR: Bayrağı Göster

en: Show Invoices In Orders Table
tr_TR: Faturaları Siparişler Tablosunda Göster

en: Show Label on Buttons
tr_TR: Düğmelerde Etiketi Göster

en: Show Less
tr_TR: Daha az göster

en: Show Membership
tr_TR: Üyeliği Göster

en: Show More
tr_TR: Daha fazla göster

en: Show Name
tr_TR: İsim göster

en: Show Only
tr_TR: Yalnızca Göster

en: Show Only Content created Starting with the Assigned Date
tr_TR: Yalnızca Atanan Tarihten Başlayarak Oluşturulan İçeriği Göster

en: Show Orders Table
tr_TR: Sipariş Tablosunu Göster

en: Show Page Only
tr_TR: Yalnızca Sayfayı Göster

en: Show Pause & Resume Buttons
tr_TR: Duraklat ve Devam Et Düğmelerini Göster

en: Show Profile Form
tr_TR: Profil Formunu Göster

en: Show Profile on Public:
tr_TR: Profili Herkese Açık Olarak Göster:

en: Show Prorating details on Checkout page
tr_TR: Ödeme sayfasında Oranlama ayrıntılarını göster

en: Show Pushover Form
tr_TR: İtme Formunu Göster

en: Show ReCaptcha
tr_TR: ReCaptcha'yı göster

en: Show Remove option
tr_TR: Kaldır seçeneğini göster

en: Show Renew Membership option
tr_TR: Üyeliği Yenile seçeneğini göster

en: Show Since
tr_TR: Başından beri göster

en: Show Social Links Buttons
tr_TR: Sosyal Bağlantı Düğmelerini Göster

en: Show Social Media Login Buttons
tr_TR: Sosyal Medya Giriş Butonlarını Göster

en: Show Social Media Login Buttons
tr_TR: Sosyal Medya Giriş Butonlarını Göster

en: Show Subscription Price & Data On Register Form
tr_TR: Abonelik Fiyatını ve Verilerini Kayıt Formunda Göster

en: Show Subscription Table
tr_TR: Abonelik Tablosunu Göster

en: Show Tab
tr_TR: Sekmeyi Göster

en: Show Tax details
tr_TR: Vergi ayrıntılarını göster

en: Show Taxes In Orders Table
tr_TR: Sipariş Tablosunda Vergileri Göster

en: Show User Sites Form & Table
tr_TR: Kullanıcı Siteleri Formu ve Tablosunu Göster

en: Show Username
tr_TR: Kullanıcı Adını Göster

en: Show WP Admin bar Notifications
tr_TR: WP Yönetici çubuğu Bildirimlerini Göster

en: Show Website
tr_TR: Web Sitesini Göster

en: Show as Slider
tr_TR: Kaydırıcı olarak göster

en: Show hidden Pages/Posts Titles in listing
tr_TR: Listede gizli Sayfaları/Gönderi Başlıklarını göster

en: Show more
tr_TR: Daha fazla göster

en: Show my profile on public Members Directory
tr_TR: Profilimi herkese açık Üyeler Dizininde göster

en: Show only for 'Completed' Payment
tr_TR: Yalnızca 'Tamamlandı' Ödeme için göster

en: Show the New and Old Price also:
tr_TR: Yeni ve Eski Fiyatı da göster:

en: Show/Hide
tr_TR: Göster/Gizle

en: Show/Hide in Subscription Plan showcase
tr_TR: Abonelik Planı vitrininde Göster/Gizle

en: Show:
tr_TR: Göstermek:

en: Showcase Title
tr_TR: Vitrin Başlığı

en: Showcases
tr_TR: vitrinler

en: Sign Up
tr_TR: Üye olmak

en: Sign Up date
tr_TR: kayıt tarihi

en: Sign for
tr_TR: için imzala

en: Sign up date
tr_TR: kayıt tarihi

en: SignUp
tr_TR: Üye olmak

en: Simple BootStrap Theme
tr_TR: Basit BootStrap Teması

en: Simple Border Theme
tr_TR: Basit Sınır Teması

en: Simple Green Theme
tr_TR: Basit Yeşil Tema

en: Singapore
tr_TR: Singapur

en: Single Charge
tr_TR: Tek Şarj

en: Single payment
tr_TR: Tek ödeme

en: Site
tr_TR: Alan

en: Site Address
tr_TR: Site adresi

en: Site Inactive
tr_TR: Site Aktif Değil

en: Site Inactive - Level Expired
tr_TR: Site Etkin Değil - Seviyenin Süresi Doldu

en: Site Title
tr_TR: Site Başlığı

en: Site name already exists.
tr_TR: Site adı zaten var.

en: Sites
tr_TR: Siteler

en: Slider ShowCase
tr_TR: Sürgülü Vitrin

en: Slider Timeout:
tr_TR: Kaydırıcı Zaman Aşımı:

en: Slovakia
tr_TR: Slovakya

en: Slovenia
tr_TR: Slovenya

en: Slug
tr_TR: Kısa Kod Adı (KKA)

en: Slug must be uinque and based only on lowercase characters without extra spaces or symbols. Slug will not be visible for customers or on front-end side.
tr_TR: Kısa Kod Adı (KKA) benzersiz olmalı, boşluk, sembol, türkçe karakter içermemeli ve yalnızca küçük harfle yazılmalıdır. Kısa Kod Adı (KKA), müşteriler için veya sayfalarda görünmez.

en: Small
tr_TR: Küçük

en: Smallest final Price
tr_TR: En küçük nihai Fiyat

en: Social Buttons Template
tr_TR: Sosyal Düğmeler Şablonu

en: Social Login
tr_TR: Sosyal Giriş

en: Social Media Login
tr_TR: Sosyal Medya Girişi

en: Social Plus
tr_TR: Sosyal Artı

en: Solomon Islands
tr_TR: Solomon Adaları

en: Somalia
tr_TR: Somali

en: Some Apps may alter the CSV data format. Be sure that the start_time and expire_time have the right format: YYYY-MM-DD HH:MM:SS, ex: 2021-07-08 10:24:43
tr_TR: Bazı Uygulamalar, CSV veri biçimini değiştirebilir. Başlangıç_zamanı ve bitiş_zamanının doğru biçime sahip olduğundan emin olun: YYYY-AA-GG SS:AA:SS, ör: 2021-07-08 10:24:43

en: Someone with following IP address: {IP}, has try multiple times to login into Your website.
tr_TR: Aşağıdaki IP adresine sahip biri: {IP}, web sitenize giriş yapmayı birçok kez denedi.

en: Something went wrong. Please try again.
tr_TR: Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.

en: Something went wrong. Try again!
tr_TR: Bir şeyler yanlış gitti. Tekrar deneyin!

en: South Africa
tr_TR: Güney Afrika

en: South Georgia/Sandwich Islands
tr_TR: Güney Georgia/Sandviç Adaları

en: South Korea
tr_TR: Güney Kore

en: South Sudan
tr_TR: Güney Sudan

en: Space Alarm
tr_TR: Uzay Alarmı

en: Spain
tr_TR: ispanya

en: Special Week days Membership is running
tr_TR: Özel Hafta günleri Üyelik devam ediyor

en: Specific Categories
tr_TR: Belirli Kategoriler

en: Specific Files
tr_TR: Belirli Dosyalar

en: Specific Memberships
tr_TR: Belirli Üyelik Paketleri

en: Specific Products
tr_TR: Spesifik Ürünler

en: Specific URL
tr_TR: Belirli URL

en: Specify member's username and the period during which login process may be done without credentials.
tr_TR: Üyenin kullanıcı adını ve oturum açma işleminin kimlik bilgileri olmadan yapılabileceği süreyi belirtin.

en: Square Top Image Theme
tr_TR: Kare Üst Resim Teması

en: Standard
tr_TR: Standart

en: Standard Fields constants
tr_TR: Standart Alanlar sabitleri

en: Standard Theme
tr_TR: Standart Tema

en: Start sending notifications for posts that are available after a specified subscription time.
tr_TR: Belirli bir abonelik süresinden sonra kullanılabilen gönderiler için bildirim göndermeye başlayın.

en: Start sending notifications for posts that are available on current date.
tr_TR: Geçerli tarihte mevcut olan gönderiler için bildirim göndermeye başlayın.

en: Start time
tr_TR: Başlangıç ​​saati

en: Starts On
tr_TR: Başlıyor

en: State
tr_TR: Durum

en: State:
tr_TR: Durum:

en: Statement Descriptor
tr_TR: İfade Tanımlayıcı

en: Statement descriptors are limited to 22 characters, cannot use the special characters, and must not consist solely of numbers. This will appear on your customer statement
tr_TR: İfade tanımlayıcıları 22 karakterle sınırlıdır, özel karakterler kullanamaz ve yalnızca rakamlardan oluşmamalıdır. Bu, müşteri ekstrenizde görünecektir

en: Status
tr_TR: Durum

en: Step
tr_TR: Adım

en: Step 1: Set InfusionSoft credentials
tr_TR: 1. Adım: InfusionSoft kimlik bilgilerini ayarlayın

en: Step 2: Create Tags for users into your InfusionSoft account
tr_TR: 2. Adım: InfusionSoft hesabınızda kullanıcılar için Etiketler oluşturun

en: Step 3: Submit credentials with "Save Changes" button in order to syncronize Ultimate Membership Pro with Infusionsoft settings.
tr_TR: 3. Adım: Ultimate Üyelik Pro'yu Infusionsoft ayarlarıyla senkronize etmek için kimlik bilgilerini "Değişiklikleri Kaydet" düğmesiyle gönderin.

en: Step 4: Assign UMP Memberships to InfusionSoft Tags
tr_TR: 4. Adım: UMP Üyelik Paketlerini Infusion Soft Etiketlerine Atayın

en: Stop On Hover
tr_TR: Fareyle Üzerine Geldiğinde Durdur

en: Store your subscribers email address in a well known email marketing platform
tr_TR: Abonelerinizin e-posta adresini iyi bilinen bir e-posta pazarlama platformunda saklayın

en: Stripe Checkout Payment Service
tr_TR: Stripe Checkout Ödeme Hizmeti

en: Stripe Checkout Services
tr_TR: Şeritli Ödeme Hizmetleri

en: Stripe Checkout Settings
tr_TR: Şerit Kontrol Ayarları

en: Stripe Checkout page Language:
tr_TR: Stripe Checkout sayfası Dil:

en: Stripe Connect Capabilities
tr_TR: Şerit Bağlantı Özellikleri

en: Stripe Connect Connection
tr_TR: Şerit Bağlantı Bağlantısı

en: Stripe Connect Form Language:
tr_TR: Stripe Connect Form Dili:

en: Stripe Connect Payment Service
tr_TR: Stripe Connect Ödeme Hizmeti

en: Stripe Connect Payment Service is not setup on your Website. In order to use Prorating Subscriptions module first setup Stripe Connect supported payment service.
tr_TR: Stripe Connect Ödeme Hizmeti Web Sitenizde kurulu değil. Orantılı Abonelikler modülünü kullanmak için önce Stripe Connect destekli ödeme servisini kurun.

en: Stripe Connect Services
tr_TR: Şerit Bağlantı Hizmetleri

en: Stripe Connect Settings
tr_TR: Şerit Bağlantı Ayarları

en: Stripe Connect payment service includes an 1% application fee for payment processing.
tr_TR: Stripe Connect ödeme hizmeti, ödeme işleme için %1'lik bir başvuru ücreti içerir.

en: Stripe Payment: Dynamic price on - Amount is set by the user @
tr_TR: Şeritli Ödeme: Dinamik fiyat açık - Tutar kullanıcı tarafından belirlenir @

en: Stripe Payment: Error.
tr_TR: Şeritli Ödeme: Hata.

en: Stripe Payment: Recurrence payment set.
tr_TR: Çizgili Ödeme: Yinelenen ödeme seti.

en: Stripe Payment: Start process
tr_TR: Stripe Payment: İşlemi başlat

en: Stripe Payment: Successfully Finish the payment.
tr_TR: Şeritli Ödeme: Ödemeyi başarıyla tamamlayın.

en: Stripe Payment: Trial time value set @
tr_TR: Çizgili Ödeme: Deneme süresi değeri ayarlandı @

en: Stripe Payment: amount set @
tr_TR: Şerit Ödeme: ayarlanan miktar @

en: Stripe Payment: the user used the following coupon:
tr_TR: Stripe Payment: kullanıcı aşağıdaki kuponu kullandı:

en: Stripe Standard Activation:
tr_TR: Şerit Standart Aktivasyonu:

en: Stripe Standard Payment Service have been shut down. Turn off this payment service and switch to latest Stripe Payment Service.
tr_TR: Stripe Standart Ödeme Hizmeti kapatıldı. Bu ödeme hizmetini kapatın ve en yeni Stripe Ödeme Hizmetine geçin.

en: Stripe Standard Payment Webhook: Delete user level.
tr_TR: Stripe Standard Payment Webhook: Kullanıcı seviyesini silin.

en: Stripe Standard Payment Webhook: Error. Unknown user id or level id.
tr_TR: Şerit Standart Ödeme Web Kancası: Hata. Bilinmeyen kullanıcı kimliği veya düzey kimliği.

en: Stripe Standard Payment Webhook: Event already managed. Nothing to do more.
tr_TR: Stripe Standard Payment Webhook: Etkinlik zaten yönetiliyor. Daha fazlasını yapacak bir şey yok.

en: Stripe Standard Payment Webhook: Secret key is not set properly.
tr_TR: Stripe Standard Payment Webhook: Gizli anahtar düzgün ayarlanmamış.

en: Stripe Standard Payment Webhook: Subscription Created.
tr_TR: Şerit Standart Ödeme Web Kancası: Abonelik Oluşturuldu.

en: Stripe Standard Payment Webhook: Trial Set.
tr_TR: Şerit Standart Ödeme Web Kancası: Deneme Seti.

en: Stripe Standard Payment Webhook: charge Succeeded.
tr_TR: Stripe Standard Payment Webhook: Ödeme Başarılı Oldu.

en: Stripe Standard Services
tr_TR: Şerit Standart Hizmetler

en: Stripe Standard Settings:
tr_TR: Şerit Standart Ayarları:

en: Stripe popup Button label:
tr_TR: Şerit açılır Düğme etiketi:

en: Stripe popup Language:
tr_TR: Şerit açılır Dil:

en: Stripe popup Logo image:
tr_TR: Şerit açılır Logo resmi:

en: Stripe: Card is not valid
tr_TR: Şerit: Kart geçerli değil

en: Strong
tr_TR: Güçlü

en: Strong Theme
tr_TR: Güçlü Tema

en: Sub-Text:
tr_TR: Alt Metin:

en: Subject
tr_TR: Ders

en: Submit
tr_TR: Göndermek

en: Submit Ticket
tr_TR: Bilet Gönder

en: Submited Coupons:
tr_TR: Gönderilen Kuponlar:

en: Subscribe to Newsletter list:
tr_TR: Bülten listesine abone olun:

en: Subscription
tr_TR: abonelik

en: Subscription -
tr_TR: Abonelik -

en: Subscription Cycle:
tr_TR: Abonelik Döngüsü:

en: Subscription Delay
tr_TR: Abonelik Gecikmesi

en: Subscription Plan
tr_TR: Abonelik Planı

en: Subscription Plan Display Details
tr_TR: Abonelik Planı Görüntüleme Ayrıntıları

en: Subscription Plan Page
tr_TR: Abonelik Planı Sayfası

en: Subscription Plan Shortcode
tr_TR: Abonelik Planı Kısa Kodu

en: Subscription Plan Showcase
tr_TR: Abonelik Planı Vitrini

en: Subscription Plan page have been setup.
tr_TR: Abonelik Planı sayfası oluşturuldu.

en: Subscription Settings
tr_TR: Abonelik ayarları

en: Subscription assigned to new Member
tr_TR: Abonelik yeni Üyeye atandı

en: Subscription has
tr_TR: Abonelik var

en: Subscription is on Grace Period
tr_TR: Abonelik, Ek Sürede

en: Subscription is on Grace Period and will expire soon
tr_TR: Abonelik Mehil Süresinde ve yakında sona erecek

en: Subscription period has expired
tr_TR: Abonelik süresi sona erdi

en: Subscription will expire soon
tr_TR: Abonelik yakında sona erecek

en: Subscriptions
tr_TR: Abonelikler

en: Subscriptions Plan
tr_TR: Abonelik Planı

en: Subscriptions Plan Settings
tr_TR: Abonelik Planı Ayarları

en: Subscriptions Plan Template
tr_TR: Abonelik Planı Şablonu

en: Subscriptions Table
tr_TR: Abonelik Tablosu

en: Subscriptions Table Actions
tr_TR: Abonelik Tablosu İşlemleri

en: Subscriptions Table Columns
tr_TR: Abonelikler Tablosu Sütunları

en: Subscriptions Table Showcase
tr_TR: Abonelik Tablosu Vitrini

en: Subtotal
tr_TR: ara toplam

en: Success
tr_TR: Başarı

en: Success Redirect after Email Verification
tr_TR: E-posta Doğrulamasından Sonra Başarılı Yönlendirme

en: Success redirect page:
tr_TR: Başarılı yönlendirme sayfası:

en: Successfully Message:
tr_TR: Başarılı Mesaj:

en: Suriname
tr_TR: Surinam

en: Suspend Account Button
tr_TR: Hesabı Askıya Al Düğmesi

en: Suspend My Account
tr_TR: Hesabımı Askıya Al

en: Svalbard and Jan Mayen
tr_TR: Svalbard ve Jan Mayen

en: Swaziland
tr_TR: Svaziland

en: Sweden
tr_TR: İsveç

en: Switch to
tr_TR: Çevirmek

en: Switzerland
tr_TR: İsviçre

en: Symbol
tr_TR: Sembol

en: Synchronize your InfusionSoft contacts based on Tags. For each user status or Membership a Tag is associated
tr_TR: InfusionSoft kişilerinizi Etiketlere göre senkronize edin. Her kullanıcı durumu veya Üyelik için bir Etiket ilişkilendirilir

en: Synchronize your InfusionSoft contacts based on Tags. For each user status or Membership a Tag is associated.
tr_TR: InfusionSoft kişilerinizi Etiketlere göre senkronize edin. Her kullanıcı durumu veya Üyelik için bir Etiket ilişkilendirilir.

en: Syria
tr_TR: Suriye

en: TOS
tr_TR: Şartlar

en: TOS Page
tr_TR: Hizmet Şartları Sayfası

en: Tab Title
tr_TR: Sekme Başlığı

en: Table list with all received membership gifts for current logged user
tr_TR: Geçerli oturum açmış kullanıcı için alınan tüm üyelik hediyelerini içeren tablo listesi

en: Taiwan
tr_TR: Tayvan

en: Tajikistan
tr_TR: Tacikistan

en: Take payments in person via bank/wire transer
tr_TR: Ödemeleri banka/havale yoluyla şahsen alın

en: Tanzania
tr_TR: Tanzanya

en: Target
tr_TR: Hedef

en: Target Category Name
tr_TR: Hedef Kategori Adı

en: Target Category:
tr_TR: Hedef Kategori:

en: Target File URL
tr_TR: Hedef Dosya URL'si

en: Target Level
tr_TR: Hedef Düzey

en: Target Members:
tr_TR: Hedef Üyeler:

en: Target Membership
tr_TR: Hedef Üyelik

en: Target Memberships:
tr_TR: Hedef Üyelik Paketleri:

en: Target Post Type
tr_TR: Hedef Gönderi Türü

en: Target Products:
tr_TR: Hedef Ürünler:

en: Target Products: All
tr_TR: Hedef Ürünler: Tümü

en: Target URL
tr_TR: Hedef URL

en: Target URL That Contains
tr_TR: Şunları İçeren Hedef URL

en: Target Users
tr_TR: Hedef Kullanıcılar

en: Target Users:
tr_TR: Hedef Kullanıcılar:

en: Targeting
tr_TR: hedefleme

en: Targeting Memberships
tr_TR: Üyelik Paketlerini Hedefleme

en: Targeting Subscriptions
tr_TR: Abonelikleri Hedefleme

en: Tax Value (%)
tr_TR: Vergi Değeri (%)

en: Tax Value:
tr_TR: Vergi Değeri:

en: Taxes
tr_TR: Vergiler

en: Taxes Included:
tr_TR: Vergiler dahil:

en: Taxes Section
tr_TR: Vergiler Bölümü

en: Taxes display section
tr_TR: Vergi görüntüleme bölümü

en: Template
tr_TR: Şablon

en: Template 1
tr_TR: şablon 1

en: Template 2
tr_TR: Şablon 2

en: Template 3
tr_TR: Şablon 3

en: Template Name
tr_TR: Şablon Adı

en: Template One
tr_TR: Şablon Bir

en: Template Two
tr_TR: İkinci Şablon

en: Templates, Custom Fields, Special Settings, Custom Messages
tr_TR: Şablonlar, Özel Alanlar, Özel Ayarlar, Özel Mesajlar

en: Templates, Custom Style
tr_TR: Şablonlar, Özel Stil

en: Templates, Display Options, Custom Messages
tr_TR: Şablonlar, Görüntüleme Seçenekleri, Özel Mesajlar

en: Templates, ShowUp fields, ShowUp Tabs, Predefined Overview
tr_TR: Şablonlar, ShowUp alanları, ShowUp Sekmeleri, Önceden Tanımlanmış Genel Bakış

en: Term Name
tr_TR: Terim Adı

en: Term Value
tr_TR: Dönem Değeri

en: Terms & Conditions (TOS) Label
tr_TR: Şartlar ve Koşullar (TOS) Etiketi

en: Terms and Conditions
tr_TR: Şartlar ve koşullar

en: Terms of Service Page accessible from Register form when user must accept website terms.
tr_TR: Kullanıcının kayıt formunda kabul ettiği Hizmet Şartları Sayfası.

en: Test Credentials (only on Test Mode)
tr_TR: Test Kimlik Bilgileri (yalnızca Test Modunda)

en: Test Mode
tr_TR: Test modu

en: Test Webhook
tr_TR: Web Kancasını Test Et

en: Testing Your E-mail Server
tr_TR: E-posta Sunucunuzu Test Etme

en: Thailand
tr_TR: Tayland

en: Thank You
tr_TR: Teşekkürler

en: Thank You Page
tr_TR: Teşekkür Sayfası

en: Thank You Page Settings
tr_TR: Teşekkür Sayfası Ayarları

en: Thank you Page
tr_TR: Teşekkür Sayfası

en: The Dashboard section from the Account Page can display general content or specific content for each member. You may choose a specific post content for this member or leave the default setup.
tr_TR: Hesap Sayfası'ndaki Gösterge Tablosu bölümü, genel içeriği veya her üye için özel içeriği görüntüleyebilir. Bu üye için belirli bir gönderi içeriği seçebilir veya varsayılan kurulumdan çıkabilirsiniz.

en: The Submitted Posts that are not allowed to become Public because of this restriction will be set with a Pending Review status
tr_TR: Bu kısıtlama nedeniyle Herkese Açık hale gelmesine izin verilmeyen Gönderilen Gönderiler, İnceleme Bekliyor durumuyla ayarlanacaktır.

en: The billing period will be reset when a recurring Subscription is Upgraded.
tr_TR: Yinelenen bir Abonelik Yükseltildiğinde fatura dönemi sıfırlanacaktır.

en: The cover or background image, based on what Template you have chosen. This section is achievable also with
tr_TR: Seçtiğiniz Şablona bağlı olarak kapak veya arka plan resmi. Bu bölüm ayrıca

en: The discount will be active during a certain time interval based on your selling strategy.
tr_TR: İndirim, satış stratejinize bağlı olarak belirli bir zaman aralığında aktif olacaktır.

en: The following options affect how prices are displayed on the frontend.
tr_TR: Aşağıdaki seçenekler, fiyatların ön uçta nasıl görüntülendiğini etkiler.

en: The maximum number of times this Discount Code can be used. Leave blank for unlimited.
tr_TR: Bu İndirim Kodunun kullanılabileceği maksimum sayı. Sınırsız için boş bırakın.

en: The most Complete Payment Service with secure Onsite Payment Form.
tr_TR: Güvenli Yerinde Ödeme Formu ile en Eksiksiz Ödeme Hizmeti.

en: The most complete and easy to use Membership Plugin, ready to allow or restrict your content, Page for certain Users.
tr_TR: En eksiksiz ve kullanımı kolay Üyelik Eklentisi, belirli Kullanıcılar için Sayfa içeriğinize izin vermeye veya kısıtlamaya hazır.

en: The new registered user Email Address is sent further to your OptIn destination. You can manage your OptIn Services
tr_TR: Yeni kayıtlı kullanıcı E-posta Adresi, OptIn hedefinize daha da gönderilir. OpIn Hizmetlerinizi yönetebilirsiniz

en: The privacy notices below will not show up
tr_TR: Aşağıdaki gizlilik bildirimleri görünmeyecek

en: The user email address is sent to your OptIn destination.
tr_TR: Kullanıcı e-posta adresi, OptIn hedefinize gönderilir.

en: The user needs to have the membership(s) assigned and active to see the available posts in his list.
tr_TR: Kullanıcının listesindeki mevcut gönderileri görebilmesi için üyelik(ler)in atanmış ve aktif olması gerekir.

en: The user will have an active membership only when the WooCommerce order will be set as completed (manually or automatically).
tr_TR: Kullanıcı, yalnızca WooCommerce siparişi tamamlandı olarak ayarlandığında (manuel veya otomatik olarak) aktif bir üyeliğe sahip olacaktır.

en: The value of required field. (String, Boolean, Integer or Array)
tr_TR: Gerekli alanın değeri. (Dize, Boole, Tamsayı veya Dizi)

en: Theme
tr_TR: Tema

en: Then
tr_TR: O zamanlar

en: Third Alert Before Subscription Expire
tr_TR: Abonelik Sona Ermeden Önce Üçüncü Uyarı

en: Third Interval
tr_TR: Üçüncü Aralık

en: Third Reminder notification sent before member membership is going to expire. You can choose how many days before notification should be triggered. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Üye üyeliği sona ermeden önce gönderilen Üçüncü Hatırlatma bildirimi. Bildirimin kaç gün önce tetikleneceğini seçebilirsiniz. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: Third Reminder notification sent to Administator before member membership is going to expire. You can choose how many days before notification should be triggered. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Üye üyeliği sona ermeden önce Yöneticiye gönderilen Üçüncü Hatırlatma bildirimi. Bildirimin kaç gün önce tetikleneceğini seçebilirsiniz. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: This Discount Code is invalid.
tr_TR: Bu İndirim Kodu geçersiz.

en: This Message will show up on the top of Locker Box. You can inform members why this content is restrict and what they should do to access it.
tr_TR: Bu Mesaj, Şifreli Giriş Kutusunun üstünde görünecektir. Üyelere bu içeriğin neden kısıtlı olduğunu ve bu içeriğe erişmek için ne yapmaları gerektiğini bildirebilirsiniz.

en: This Page is set as:
tr_TR: Bu Sayfa şu şekilde ayarlanmıştır:

en: This is a Trial Version of
tr_TR: Bu bir Deneme Sürümüdür

en: This is where your business is located.
tr_TR: İşletmenizin bulunduğu yer burasıdır.

en: This message will not be visible for other users
tr_TR: Bu mesaj diğer kullanıcılar tarafından görülmeyecek

en: This payment service requires PHP > 5.6 and up-to-date OpenSSL (or other SSL/TLS toolkit).
tr_TR: Bu ödeme hizmeti, PHP > 5.6 ve güncel OpenSSL (veya diğer SSL/TLS araç seti) gerektirir.

en: This value already exists.
tr_TR: Bu değer zaten var.

en: This values represents short default reasons you may set in order to interpret easily the reasons why members cancel their subscriptions.
tr_TR: Bu değerler, üyelerin aboneliklerini iptal etme nedenlerini kolayca yorumlamak için ayarlayabileceğiniz kısa varsayılan nedenleri temsil eder.

en: Thousands Separator
tr_TR: Bin Ayırıcı

en: Three different predefined sizes are available.
tr_TR: Önceden tanımlanmış üç farklı boyut mevcuttur.

en: Time Limit
tr_TR: Zaman sınırı

en: Time between notifications
tr_TR: Bildirimler arasındaki süre

en: Timeout
tr_TR: Zaman aşımı

en: Timor-Leste
tr_TR: Doğu Timor

en: Title
tr_TR: Başlık

en: To
tr_TR: İle

en: To add a new file please remove the previous one!
tr_TR: Yeni bir dosya eklemek için lütfen öncekini kaldırın!

en: To add or edit custom fields visit
tr_TR: Özel alanlar eklemek veya düzenlemek için şu adresi ziyaret edin:

en: To change Your Password click on this URL:
tr_TR: Parolanızı değiştirmek için bu URL'yi tıklayın:

en: To get the full access of your app go to Dashboard click on settings > Basic and verify your Business on Facebook.
tr_TR: Uygulamanıza tam erişim elde etmek için Kontrol Paneli'ne gidin, ayarlar > Temel'e tıklayın ve İşletmenizi Facebook'ta doğrulayın.

en: To reset your password, please enter your email address or username below
tr_TR: Parolanızı sıfırlamak için lütfen aşağıya e-posta adresinizi veya kullanıcı adınızı girin

en: To:
tr_TR: İle:

en: Togo
tr_TR: Gitmek

en: Token:
tr_TR: Jeton:

en: Top Section
tr_TR: Üst Bölüm

en: Total Amount
tr_TR: Toplam tutar

en: Total Amount:
tr_TR: Toplam tutar:

en: Total Discount:
tr_TR: Toplam indirim:

en: Total Downloads
tr_TR: Toplam İndirme

en: Total Revenue collected:
tr_TR: Toplanan Toplam Gelir:

en: Total Spend
tr_TR: Toplam harcama

en: Total Taxes:
tr_TR: Toplam Vergiler:

en: Total Trial Taxes:
tr_TR: Toplam Deneme Vergileri:

en: Total users affected:
tr_TR: Etkilenen toplam kullanıcı sayısı:

en: Track multiple Membership events and Member actions with Kissmetrics service
tr_TR: Kissmetrics hizmetiyle birden çok Üyelik etkinliğini ve Üye eylemlerini izleyin

en: Track multiple membership events and User actions with Kissmetrics service
tr_TR: Kissmetrics hizmetiyle birden çok üyelik etkinliğini ve Kullanıcı eylemlerini izleyin

en: Track the reasons why Members wish to cancel/delete their Subscriptions
tr_TR: Üyelerin Aboneliklerini iptal etmek/silmek isteme nedenlerini takip edin

en: Transaction
tr_TR: işlem

en: Transaction ID:
tr_TR: İşlem Kimliği:

en: Transaction Item:
tr_TR: İşlem Kalemi:

en: Transaction Key:
tr_TR: İşlem Anahtarı:

en: Transactions List
tr_TR: İşlem Listesi

en: Trial Certain Period
tr_TR: Deneme Belirli Süre

en: Trial Couple Cycles:
tr_TR: Deneme Çift Çevrimleri:

en: Trial Discount:
tr_TR: Deneme İndirimi:

en: Trial Period
tr_TR: Deneme süresi

en: Trial Period Type
tr_TR: Deneme Süresi Türü

en: Trial/Initial Payment Price
tr_TR: Çevriliyor

en: Trial/Initial Payment Settings
tr_TR: Deneme/İlk Ödeme Ayarları

en: Trial/Intial Payment
tr_TR: Deneme/İlk Ödeme

en: Trinidad and Tobago
tr_TR: Trinidad ve Tobago

en: True if User got the membership and it's active. (Boolean Value)
tr_TR: Kullanıcı üyeliği aldıysa ve etkinse doğrudur. (Boole Değeri)

en: True if the Mmbership was succesfully activated. (Boolean)
tr_TR: Üyelik başarıyla etkinleştirildiyse doğrudur. (Boole)

en: True if the membership was succesfully added to User. (Boolean Value)
tr_TR: Üyelik Kullanıcıya başarıyla eklendiyse doğrudur. (Boole Değeri)

en: True if user has been approved. (Boolean Value)
tr_TR: Kullanıcı onaylandıysa doğrudur. (Boole Değeri)

en: Tug Boat
tr_TR: Römorkör

en: Tumblr Activation
tr_TR: Tumblr Aktivasyonu

en: Tumblr Settings
tr_TR: Tumblr Ayarları

en: Tunisia
tr_TR: Tunus

en: Turkmenistan
tr_TR: Türkmenistan

en: Turks and Caicos Islands
tr_TR: Turks ve Caicos Adaları

en: Turn On Restricted workflow
tr_TR: Kısıtlı iş akışını aç

en: Turn On access to Search engines for Restricted pages
tr_TR: Kısıtlanmış sayfalar için Arama motorlarına erişimi açın

en: Tuvalu
tr_TR: tuvalu

en: Twitter Activation
tr_TR: Twitter Aktivasyonu

en: Twitter Settings
tr_TR: Twitter Ayarları

en: Type
tr_TR: Tip

en: Type of Discount
tr_TR: İndirim Türü

en: Type of discount
tr_TR: indirim türü

en: Type of expiration time
tr_TR: Son kullanma süresinin türü

en: Type of release time
tr_TR: Serbest bırakma süresi türü

en: Type:
tr_TR: Tip:

en: UMP - Account Page
tr_TR: UMP - Hesap Sayfası

en: UMP - Checkout Page
tr_TR: UMP - Ödeme Sayfası

en: UMP - Inside Locker
tr_TR: UMP - Şifreli Giriş

en: UMP - Login Page
tr_TR: UMP - Giriş Sayfası

en: UMP - Login Popup
tr_TR: UMP - Giriş Açılır Penceresi

en: UMP - Logout Link
tr_TR: UMP - Çıkış Bağlantısı

en: UMP - Password Reset
tr_TR: UMP - Parola Sıfırlama

en: UMP - Register Page
tr_TR: UMP - Kayıt Sayfası

en: UMP - Register Popup
tr_TR: UMP - Açılır Pencereyi Kaydet

en: UMP - Select Level
tr_TR: UMP - Düzey Seç

en: UMP - Thank You Page
tr_TR: UMP - Teşekkür Sayfası

en: UMP - Visitor Inside User Page
tr_TR: UMP - Ziyaretçi İçi Kullanıcı Sayfası

en: URL Title
tr_TR: URL Başlığı

en: Ukraine
tr_TR: Ukrayna

en: Ultimate Affiliates
tr_TR: Ultimate Affiliates Eklentisi

en: Ultimate Member
tr_TR: Nihai Üye

en: Ultimate Membership Pro
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro

en: Ultimate Membership Pro - Filters & Hooks
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro - Filtreler ve Kancalar

en: Ultimate Membership Pro - Locker
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro - Şifreli Giriş

en: Ultimate Membership Pro - Shortcodes
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro - Kısa Kodlar

en: Ultimate Membership Pro - buy level hook.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro - seviye kancası satın alın.

en: Ultimate Membership Pro Membership
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro Üyeliği

en: Ultimate Membership Pro Options
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro Seçenekleri

en: Ultimate Membership Pro members may synchronized their Facebook account with WP user account from the registration process.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro üyeleri, kayıt sürecinden itibaren Facebook hesaplarını WP kullanıcı hesabıyla senkronize edebilir.

en: Ultimate Membership Pro members may synchronized their Google accounts with WP user account from the registration process.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro üyeleri, kayıt sürecinden itibaren Google hesaplarını WP kullanıcı hesabıyla senkronize edebilir.

en: Ultimate Membership Pro members may synchronized their Instagram accounts with WP user account from the registration process.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro üyeleri, kayıt sürecinden itibaren Instagram hesaplarını WP kullanıcı hesabıyla senkronize edebilir.

en: Ultimate Membership Pro members may synchronized their LinkedIn accounts with WP user account from the registration process.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro üyeleri, kayıt sürecinden itibaren LinkedIn hesaplarını WP kullanıcı hesabıyla senkronize edebilir.

en: Ultimate Membership Pro members may synchronized their Tumblr accounts with WP user account from the registration process.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro üyeleri, kayıt sürecinden itibaren Tumblr hesaplarını WP kullanıcı hesabıyla senkronize edebilir.

en: Ultimate Membership Pro members may synchronized their Twitter account with WP user account from the registration process.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro üyeleri, kayıt sürecinden itibaren Twitter hesaplarını WP kullanıcı hesabıyla senkronize edebilir.

en: Ultimate Membership Pro members may synchronized their Vkontakte accounts with WP user account from the registration process.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro üyeleri, kayıt sürecinden itibaren Vkontakte hesaplarını WP kullanıcı hesabıyla senkronize edebilirler.

en: UnRegistered Users
tr_TR: Kayıtsız Kullanıcılar

en: Unapproved
tr_TR: onaylanmadı

en: Uncheck what payment methods should not be available for current Membership. Check all of them if no restriction is applied.
tr_TR: Mevcut Üyelik için hangi ödeme yöntemlerinin kullanılamaması gerektiğinin işaretini kaldırın. Herhangi bir kısıtlama uygulanmadıysa hepsini kontrol edin.

en: Unique List ID
tr_TR: Benzersiz Liste Kimliği

en: Unique Membership Slug is required.
tr_TR: Benzersiz Üyelik KKA Gereklidir.

en: Unistall Settings
tr_TR: Kaldırma Ayarları

en: United Arab Emirates
tr_TR: Birleşik Arap Emirlikleri

en: United Kingdom (UK)
tr_TR: Birleşik Krallık (Birleşik Krallık)

en: United States (US)
tr_TR: Amerika Birleşik Devletleri (ABD)

en: United States (US) Minor Outlying Islands
tr_TR: Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Küçük Dış Adaları

en: United States (US) Virgin Islands
tr_TR: Amerika Birleşik Devletleri (ABD) Virgin Adaları

en: Unknown role
tr_TR: bilinmeyen rol

en: Unlimited
tr_TR: Sınırsız

en: Unregistered Users
tr_TR: Kayıtsız Kullanıcılar

en: Until:
tr_TR: A kadar:

en: Unused
tr_TR: kullanılmamış

en: Up to three notifications may be sent out before member's menbership is going to expire. Choose how many days before the expiration time each notification should be sent.
tr_TR: Üyenin üyeliği sona ermeden önce en fazla üç bildirim gönderilebilir. Her bir bildirimin sona erme süresinden kaç gün önce gönderileceğini seçin.

en: Upcoming Card Expiry Reminder
tr_TR: Yaklaşan Kart Sona Erme Hatırlatıcısı

en: Update
tr_TR: Güncelleme

en: Update Message
tr_TR: Mesajı Güncelle

en: Update Password
tr_TR: Şifreyi güncelle

en: Update Profile
tr_TR: Profili Güncelle

en: Update Successfully Message
tr_TR: Başarıyla Güncelleme Mesajı

en: Updated users:
tr_TR: Güncellenen kullanıcılar:

en: Upgraded from
tr_TR: Şuradan yükseltildi:

en: Upload
tr_TR: Yüklemek

en: Upload File Maximum File Size
tr_TR: Dosya Yükle Maksimum Dosya Boyutu

en: Upload a custom Banner image to replace the default one.
tr_TR: Varsayılanı değiştirmek için özel bir Banner resmi yükleyin.

en: Uploaded Files
tr_TR: Yüklenmiş dosyalar

en: Uploads Settings
tr_TR: Yükleme Ayarları

en: Use BuddyPress Image
tr_TR: BuddyPress Resmini Kullanın

en: Use Gravatar Image
tr_TR: Gravatar Resmini Kullan

en: Use previous Saved Cards
tr_TR: Önceki Kayıtlı Kartları kullan

en: Use the predefined color generated by selected Template or choose a custom one.
tr_TR: Seçilen Şablon tarafından oluşturulan önceden tanımlanmış rengi kullanın veya özel bir renk seçin.

en: Use this option only if you have the View User Page properly set up.
tr_TR: Bu seçeneği yalnızca Kullanıcı Sayfasını Görüntüle düzgün şekilde ayarlanmışsa kullanın.

en: Use this payment service only in Brazil and set the currency type at Real(BRL).
tr_TR: Bu ödeme hizmetini yalnızca Brezilya'da kullanın ve para birimi türünü Real(BRL) olarak ayarlayın.

en: Use this to get 'Admin Notifications' on Your own device.
tr_TR: Kendi cihazınızda 'Yönetici Bildirimleri' almak için bunu kullanın.

en: Used
tr_TR: Kullanılmış

en: User
tr_TR: kullanıcı

en: User ID
tr_TR: Kullanıcı kimliği

en: User ID is not provided.
tr_TR: Kullanıcı Kimliği sağlanmadı.

en: User Id
tr_TR: Kullanıcı kimliği

en: User Page
tr_TR: Kullanıcı Sayfası

en: User Page Shortcode
tr_TR: Kullanıcı Sayfası Kısa Kodu

en: User Register
tr_TR: Kullanıcı Kaydı

en: User Reports
tr_TR: Kullanıcı Raporları

en: User Sites Form
tr_TR: Kullanıcı Siteleri Formu

en: User Sites Table
tr_TR: Kullanıcı Siteleri Tablosu

en: User Token
tr_TR: Kullanıcı Simgesi

en: User already bought:
tr_TR: Kullanıcı zaten satın aldı:

en: User e-mail is required!
tr_TR: Kullanıcı e-postası gereklidir!

en: User finish Payment
tr_TR: Kullanıcı ödemeyi bitirir

en: User get Membership
tr_TR: Kullanıcı üyelik alır

en: User get level
tr_TR: Kullanıcı alma seviyesi

en: User get new Membership
tr_TR: Kullanıcı yeni Üyelik alır

en: User has finish the payment for Membership
tr_TR: Kullanıcı Üyelik için ödemeyi bitirdi

en: User has finish the payment for level
tr_TR: Kullanıcı seviye için ödemeyi bitirdi

en: User has login.
tr_TR: Kullanıcı oturum açtı.

en: User has used the following coupon:
tr_TR: Kullanıcı aşağıdaki kuponu kullandı:

en: User login
tr_TR: Kullanıcı Girişi

en: User never bought:
tr_TR: Kullanıcı hiç satın almadı:

en: User will have the option to suspend his Account.
tr_TR: Kullanıcı, Hesabını askıya alma seçeneğine sahip olacaktır.

en: User's Memberships:
tr_TR: Kullanıcı Üyelik Paketleri:

en: UserName
tr_TR: Kullanıcı adı

en: Username
tr_TR: Kullanıcı adı

en: Username ASC
tr_TR: kullanıcı adı ASC

en: Username DESC
tr_TR: kullanıcı adı DESC

en: Username Or Email:
tr_TR: Kullanıcı adı ya da email:

en: Username or E-mail
tr_TR: Kullanıcı adı ya da email

en: Username or Email
tr_TR: Kullanıcı adı ya da email

en: Username:
tr_TR: Kullanıcı adı:

en: Usernames which are setup on this section will be blocked on Registration process. Any keywords stored will not be allowed to be part of username submission. Ex: "admin" will block usernames as "admin123", "Badmin". Place each keyword separated by comma.
tr_TR: Bu bölümde ayarlanan kullanıcı adları, Kayıt işlemi sırasında bloke edilecektir. Depolanan hiçbir anahtar kelimenin, kullanıcı adı gönderiminin bir parçası olmasına izin verilmeyecektir. Örn: "admin", "admin123", "Badmin" kullanıcı adlarını engelleyecektir. Her anahtar kelimeyi virgülle ayırarak yerleştirin.

en: Users
tr_TR: Kullanıcılar

en: Users can login without standard credentials but with a special temporary link available. Once the link is used or expire will not be usable anymore. This feature is useful for emergency situations or when user forgot his credentials.
tr_TR: Kullanıcılar, standart kimlik bilgileri olmadan ancak mevcut özel bir geçici bağlantıyla oturum açabilir. Bağlantı bir kez kullanıldığında veya süresi dolduğunda artık kullanılamaz. Bu özellik, acil durumlar için veya kullanıcı kimlik bilgilerini unuttuğunda kullanışlıdır.

en: Users with certain memberships will get a special price for some products.
tr_TR: Belirli üyelik paketlerine sahip kullanıcılar, bazı ürünler için özel bir fiyat alacaktır.

en: Users with no active Membership
tr_TR: Etkin Üyeliği olmayan kullanıcılar

en: Users with no active level
tr_TR: Etkin düzeyi olmayan kullanıcılar

en: Using Stripe Connect payment service Members will complete the payment process without leaving the current website. Also, they may update their Credit Cards credentials anytime from My Account page.
tr_TR: Stripe Connect ödeme hizmetini kullanan Üyeler, mevcut web sitesinden ayrılmadan ödeme işlemini tamamlayacaktır. Ayrıca Hesabım sayfasından Kredi Kartı bilgilerini istedikleri zaman güncelleyebilirler.

en: Uzbekistan
tr_TR: Özbekistan

en: VAT No.:
tr_TR: KDV No.:

en: Value
tr_TR: Değer

en: Values:
tr_TR: Değerler:

en: Vatican
tr_TR: Vatikan

en: Verification Link Life Time
tr_TR: Doğrulama Bağlantı Ömrü

en: Verified
tr_TR: Onaylanmışdoğrulandı

en: Verify that you are utilizing the most recent API version
tr_TR: En son API sürümünü kullandığınızı doğrulayın

en: Very Weak
tr_TR: Çok zayıf

en: View All User Reports
tr_TR: Tüm Kullanıcı Raporlarını Görüntüle

en: View Details
tr_TR: Detayları göster

en: View Logs
tr_TR: Günlükleri Görüntüle

en: View all
tr_TR: Hepsini gör

en: Visitor Inside User
tr_TR: İçeriden Ziyaretçi Ziyaretçi

en: Visitor Inside User Page
tr_TR: Ziyaretçi İçi Kullanıcı Sayfası

en: Visitors are able to register into your website and manage their Memberships
tr_TR: Ziyaretçiler web sitenize bu sayfadan kayıt olacaklar ve üyelik paketlerini yönetecekler

en: Vkontakte Activation
tr_TR: Vkontakte Aktivasyonu

en: Vkontakte Settings
tr_TR: Vkontakte Ayarları

en: WP Admin Dashboard Access
tr_TR: WP Yönetici Panosu Erişimi

en: WP Dashboard Access
tr_TR: WP Kontrol Paneli Erişimi

en: WP Login  - Ultimate Membership Pro Style
tr_TR: WP Login - Ultimate Üyelik Pro Stili

en: WP Member Role
tr_TR: WP Üye Rolü

en: WP MultiSite Subscriptions
tr_TR: WP MultiSite Abonelikleri

en: WP Native
tr_TR: WP Yerli

en: WP Role
tr_TR: WP Rolü

en: WP User Roles
tr_TR: WP Kullanıcı Rolleri

en: WP Workflow Restrictions
tr_TR: WP İş Akışı Kısıtlamaları

en: WPIndeed Development
tr_TR: WPIndeed Geliştirme

en: Wallis and Futuna
tr_TR: Wallis ve Futuna

en: Warning
tr_TR: Uyarı

en: Warning Message
tr_TR: Uyarı mesajı

en: Warning Redirect:
tr_TR: Uyarı Yönlendirmesi:

en: Warning: "Accept display on MembersList" field is activated on Register form. Members Directory showcase will include only users who accepted.
tr_TR: Uyarı: Kayıt formunda "Üye Listesinde Görüntülenmesini Kabul Et" alanı aktif edilmiştir. Üye Dizini vitrini yalnızca kabul eden kullanıcıları içerecektir.

en: Warning: This option will manage access to WordPress Dashboard only. Ultimate Membership Pro Dashboard will continue to be accessible ONLY by users with Administrator WP Role.
tr_TR: Uyarı: Bu seçenek yalnızca WordPress Dashboard'a erişimi yönetecektir. Ultimate Üyelik Pro Kontrol Paneli YALNIZCA Yönetici WP Rolüne sahip kullanıcılar tarafından erişilebilir olmaya devam edecektir.

en: We recommend
tr_TR: Öneririz

en: We recommend CreditCard as main Payment Method. In order to manage Payment Methods into your Mollie account please access: Settings -> Website Profiles -> Payment Methods.
tr_TR: Kredi Kartı'nı ana Ödeme Yöntemi olarak öneriyoruz. Ödeme Yöntemlerini Mollie hesabınızda yönetmek için lütfen şuraya erişin: Ayarlar -> Web Sitesi Profilleri -> Ödeme Yöntemleri.

en: We recommend to use
tr_TR: kullanmanızı öneririz

en: Weak
tr_TR: Güçsüz

en: Website
tr_TR: İnternet sitesi

en: Website (URL):
tr_TR: Web Sitesi URL'si):

en: WeekDays
tr_TR: Hafta içi

en: WeekEnd
tr_TR: Hafta sonu

en: Weekley Summary Email
tr_TR: Weekley Özet E-postası

en: Weekly
tr_TR: Haftalık

en: Weekly Summary Email
tr_TR: Haftalık Özet E-postası

en: Weeks
tr_TR: Haftalar

en: Welcome Message
tr_TR: Karşılama mesajı

en: Western Sahara
tr_TR: Batı Sahra

en: When Access is Restricted and no specific Redirect option have been set the default one will be used.
tr_TR: Erişim Kısıtlı olduğunda ve belirli bir Yeniden Yönlendirme seçeneği ayarlanmadığında, varsayılan seçenek kullanılacaktır.

en: When Double Email Verification process is enabled inside Register Form settings, new registered members needs to confirm their email addresses a special link set via Email. Link have limited live time and if email is not confirmed on certain time member account may be removed.
tr_TR: Kayıt Formu ayarlarında Çift E-posta Doğrulama işlemi etkinleştirildiğinde, yeni kayıtlı üyelerin e-posta adreslerini E-posta yoluyla ayarlanan özel bir bağlantıyla doğrulaması gerekir. Bağlantının canlı süresi sınırlıdır ve e-posta belirli bir zamanda onaylanmazsa üye hesabı kaldırılabilir.

en: When Double Email Verification setting is turned on, after member confirmed his email address a successful confirmation notification is sent.
tr_TR: Çift E-posta Doğrulaması ayarı açıldığında, üye e-posta adresini onayladıktan sonra başarılı bir onay bildirimi gönderilir.

en: When Double Email Verification setting is turned on, after member registration this first email is sent with a generated confirmation link inside that will allow member to confirm that his email is real.
tr_TR: Çift E-posta Doğrulaması ayarı açıldığında, üye kaydından sonra bu ilk e-posta, içinde üyenin e-postasının gerçek olduğunu onaylamasına izin verecek oluşturulmuş bir onay bağlantısıyla birlikte gönderilir.

en: When Drip Content Notifications module is enabled, members will be notified everytime a post becomes available. This process is handled by a WP Cron running daily.
tr_TR: Damla İçerik Bildirimleri modülü etkinleştirildiğinde, her gönderi kullanılabilir olduğunda üyelere bildirim gönderilir. Bu işlem, günlük olarak çalışan bir WP Cron tarafından gerçekleştirilir.

en: When Member cancels a Subscription Administrator is notified via Email.
tr_TR: Üye, Abonelik Yöneticisini iptal ettiğinde, E-posta yoluyla bilgilendirilir.

en: When Member cancels a Subscription is notified via Email.
tr_TR: Üye, bir Aboneliği iptal ettiğinde E-posta yoluyla bilgilendirilir.

en: When Member deletes a Subscription Administrator is notified via Email.
tr_TR: Üye bir Aboneliği sildiğinde, Yönetici E-posta ile bilgilendirilir.

en: When Member deletes a Subscription is notified via Email.
tr_TR: Üye bir Aboneliği sildiğinde E-posta ile bilgilendirilir.

en: When Members as a paid Membership on Hold, because no payment confirmation have been received, this button will show up in order to complete his payment process and activate the Memberhsip
tr_TR: Ücretli Üyelik olarak Üyeler, herhangi bir ödeme onayı alınmadığı için Beklemeye alındığında, ödeme işlemini tamamlamak ve Üyeliği etkinleştirmek için bu düğme görünecektir.

en: When Members logs out from their Account may be redirected to a specific page, such Login Page.
tr_TR: Üyeler Hesaplarından çıkış yaptıklarında, Oturum Açma Sayfası gibi belirli bir sayfaya yönlendirilebilirler.

en: When Post become Available
tr_TR: Gönderi Kullanılabilir Olduğunda

en: When Upload File field is required into Register/Profile form you may restrict the extensions of files that may be uploaded.
tr_TR: Kayıt/Profil formunda Dosya Yükle alanı istendiğinde, yüklenebilecek dosyaların uzantılarını kısıtlayabilirsiniz.

en: When a Member has a Membership that has expired, will have the option to Renew it directly from his Subscriptions table.
tr_TR: Bir Üyenin süresi dolmuş bir Üyeliği olduğunda, Üyeliği doğrudan Abonelikler tablosundan Yenileme seçeneğine sahip olacaktır.

en: When a new Order is created on Ultimate Membership Pro data are sent to Zapier.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro'da yeni bir Sipariş oluşturulduğunda veriler Zapier'e gönderilir.

en: When a new Order is placed into the system Administrator is notified via Email. Orders will initially have Pending status.
tr_TR: Sistem Yöneticisine yeni bir Sipariş verildiğinde E-posta ile bilgilendirilir. Siparişler başlangıçta Beklemede durumunda olacaktır.

en: When a new Order is placed into the system Member is notified via Email. Orders will initially have Pending status.
tr_TR: Sisteme yeni bir Sipariş girildiğinde Üye E-posta ile bilgilendirilir. Siparişler başlangıçta Beklemede durumunda olacaktır.

en: When a new user is registered into your website data are sent to Zapier.
tr_TR: Web sitenize yeni bir kullanıcı kaydolduğunda, veriler Zapier'e gönderilir.

en: When a new user registers, the Website Administrator is notified using the default admin email address set in the current WordPress instance. You can setup a custom Admin Email address
tr_TR: Yeni bir kullanıcı kaydolduğunda, Web Sitesi Yöneticisi mevcut WordPress örneğinde ayarlanan varsayılan yönetici e-posta adresi kullanılarak bilgilendirilir. Özel bir Yönetici E-posta adresi ayarlayabilirsiniz

en: When a user have multiple Subscriptions assigned that will provide a different discount for Woo Products but only one price is available, this option will decide which final price will be listed.
tr_TR: Bir kullanıcıya, Woo Ürünleri için farklı bir indirim sağlayacak birden fazla Abonelik atanmışsa, ancak yalnızca bir fiyat mevcutsa, bu seçenek hangi nihai fiyatın listeleneceğine karar verecektir.

en: When an exitent Order is set as Completed data are sent to Zapier.
tr_TR: Mevcut bir Sipariş Tamamlandı olarak ayarlandığında, veriler Zapier'e gönderilir.

en: When member WordPress account have been deleted his is notified via email.
tr_TR: Üye WordPress hesabı silindiğinde e-posta ile bilgilendirilir.

en: When member wants to reset his password, this notification is sent first time in order user to confirm this request. A generated link for request confirmation will be sent. This will guarantee that request was something by current member and not someone else.
tr_TR: Üye şifresini sıfırlamak istediğinde, kullanıcının bu isteği onaylaması için ilk kez bu bildirim gönderilir. İstek onayı için oluşturulmuş bir bağlantı gönderilecektir. Bu, talebin başka biri tarafından değil mevcut üye tarafından yapıldığını garanti eder.

en: Whenever a page or post is created, administrator may have the option to redirect the user to a "Custom Link" in Ultimate Membership Pro Locker box on the right-side of the window.
tr_TR: Bir sayfa veya gönderi oluşturulduğunda yönetici, kullanıcıyı pencerenin sağ tarafındaki Ultimate Üyelik Pro Locker kutusundaki "Özel Bağlantı"ya yönlendirme seçeneğine sahip olabilir.

en: Where can I find API Key ?
tr_TR: API Anahtarını nerede bulabilirim?

en: Where can I find List ID?
tr_TR: Liste Kimliğini nerede bulabilirim?

en: Where can I find List token?
tr_TR: List jetonunu nerede bulabilirim?

en: Where can I find my API Key?
tr_TR: API Anahtarımı nerede bulabilirim?

en: Where can I get my App ID?
tr_TR: Uygulama Kimliğimi nereden alabilirim?

en: Where {X} will be the minimum length of password.
tr_TR: Burada {X} minimum parola uzunluğu olacaktır.

en: Where {number} is the remaining numbers of retries.
tr_TR: {sayı}, kalan yeniden deneme sayısıdır.

en: Will prevent visitors to Register with specified email address. All items must be separated by comma
tr_TR: Ziyaretçilerin belirtilen e-posta adresiyle Kaydolmasını engelleyecektir. Tüm öğeler virgülle ayrılmalıdır

en: With this action activated you may follow members activities such as membership assignation, orders placed or coupons they used.
tr_TR: Aktif olan bu işlem ile üyelerin üyelik atamaları, verdikleri siparişler, kullandıkları kuponlar gibi aktivitelerini takip edebilirsiniz.

en: With this button activated Invoices will be displayed in order table.
tr_TR: Bu düğme etkinleştirildiğinde Faturalar sipariş tablosunda görüntülenecektir.

en: With this button activated Taxes will be displayed in order table.
tr_TR: Bu düğme etkinleştirildiğinde, vergiler sipariş tablosunda görüntülenecektir.

en: With this option activated new registrations will be made only for persons who have an invitation code.
tr_TR: Bu seçeneğin etkinleştirilmesi ile sadece davetiye kodu olan kişiler için yeni kayıt yapılacaktır.

en: With this option activated new tabs may be created and reordered from member account page.
tr_TR: Bu seçenek etkinleştirildiğinde, üye hesabı sayfasından yeni sekmeler oluşturulabilir ve yeniden sıralanabilir.

en: With this option activated, customers may decide the value they will pay for every membership. Every membership price can be set between a minimum and a maximum value.
tr_TR: Bu seçenek etkinleştirildiğinde, müşteriler her üyelik için ödeyecekleri değeri kendileri belirleyebilirler. Her üyelik fiyatı minimum ve maksimum değer arasında ayarlanabilir.

en: With this option enabled an individual page for every member will be created  which will be accessed anytime by him or administrator.
tr_TR: Bu seçenek etkinleştirildiğinde, her üye için kendisi veya yönetici tarafından herhangi bir zamanda erişilebilecek ayrı bir sayfa oluşturulacaktır.

en: WooCommerce Account Page
tr_TR: WooCommerce Hesap Sayfası

en: WooCommerce Account Page Integration
tr_TR: WooCommerce Hesap Sayfası Entegrasyonu

en: WooCommerce Discounts
tr_TR: WooCommerce İndirimleri

en: WooCommerce Payment Integration
tr_TR: WooCommerce Ödeme Entegrasyonu

en: WooCommerce Product
tr_TR: WooCommerce Ürünü

en: WooCommerce Product - Membership Relation
tr_TR: WooCommerce Ürünü - Üyelik İlişkisi

en: WooCommerce Products Discount
tr_TR: WooCommerce Ürünleri İndirimi

en: Woocommerce Product
tr_TR: WooCommerce Ürünü

en: WordPress Admin Bar
tr_TR: WordPress Yönetici Çubuğu

en: WordPress Role
tr_TR: WordPress Rolü

en: WordPress Role:
tr_TR: WordPress Rolü:

en: WordPress Roles
tr_TR: WordPress Rolleri

en: WordPress Roles Management
tr_TR: WordPress Rolleri Yönetimi

en: WordPress User Role
tr_TR: WordPress Kullanıcı Rolü

en: Wordpress Social Login - Settings
tr_TR: Wordpress Sosyal Giriş - Ayarlar

en: Wp Social Login Integration
tr_TR: Wp Sosyal Giriş Entegrasyonu

en: Wp Social Login it's not active on Your system. You can find
tr_TR: Wp Social Login sisteminizde aktif değil. Bulabilirsin

en: Write values separated by comma ','.
tr_TR: Değerleri virgül ',' ile ayırarak yazın.

en: Write values separated by comma. Spaces are not allowed.
tr_TR: Değerleri virgülle ayırarak yazın. Boşluklara izin verilmez.

en: Wrong Username provided.
tr_TR: Yanlış kullanıcı adı verildi.

en: Wrong month
tr_TR: yanlış ay

en: Wrong year
tr_TR: yanlış yıl

en: Yearly
tr_TR: Yıllık

en: Years
tr_TR: yıl

en: Yes
tr_TR: Evet

en: Yes -
tr_TR: Evet -

en: Yes - until
tr_TR: Evet - kadar

en: You are not allowed to see this Page.
tr_TR: Bu Sayfayı görmenize izin verilmiyor.

en: You are not registered with this social network. Please register first!
tr_TR: Bu sosyal ağda kayıtlı değilsiniz. Lütfen önce kayıt olun!

en: You can activate this option to take in place in your membership system.
tr_TR: Üyelik sisteminizde yer almak için bu seçeneği aktif hale getirebilirsiniz.

en: You can add 'Become Button' with the following shortcode:
tr_TR: Aşağıdaki kısa kodla 'Düğme Ol' ekleyebilirsiniz:

en: You can add new currencies from
tr_TR: Şuradan yeni para birimleri ekleyebilirsiniz:

en: You can add specific user shortcodes which can be found
tr_TR: Bulunabilecek belirli kullanıcı kısa kodları ekleyebilirsiniz.

en: You can chose a list of products, a list of categories, or all products.
tr_TR: Bir ürün listesi, bir kategori listesi veya tüm ürünleri seçebilirsiniz.

en: You can find 'Merchant account ID'
tr_TR: 'Satıcı hesabı kimliği'ni bulabilirsiniz

en: You can find 'Merchant account ID' by loggin in to
tr_TR: "Satıcı hesabı kimliğini" şuraya giriş yaparak bulabilirsiniz:

en: You can only Replace the content.
tr_TR: Yalnızca içeriği değiştirebilirsiniz.

en: You can restrict how many posts can be viewed, released and how many comments can be submitted for each Membership
tr_TR: Her Üyelik için kaç gönderi görüntülenebileceğini, yayınlanabileceğini ve kaç yorum gönderilebileceğini kısıtlayabilirsiniz.

en: You can restrict how many posts can be viewed, released and how many comments can be submitted for each membership / subscription.
tr_TR: Her üyelik/abonelik için kaç gönderi görüntülenebileceğini, yayınlanabileceğini ve kaç yorum gönderilebileceğini kısıtlayabilirsiniz.

en: You cannot add more Memberships on Trial Version!
tr_TR: Deneme Sürümünde daha fazla Üyelik ekleyemezsiniz!

en: You cannot add more than one level on Trial Version!
tr_TR: Deneme Sürümünde birden fazla seviye ekleyemezsiniz!

en: You have just revoke your license for Ultimate Membership Pro plugin.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro eklentisi için lisansınızı az önce iptal ettiniz.

en: You have made too many failed login attempts. Login Form will be locked for 24 hours.
tr_TR: Çok fazla başarısız giriş denemesi yaptınız. Giriş Formu 24 saat süreyle kilitlenecektir.

en: You have no level for creating a site. In order to do that please get one of the following levels:
tr_TR: Bir site oluşturmak için seviyeniz yok. Bunu yapmak için lütfen aşağıdaki seviyelerden birini alın:

en: You have {number} login attempts remain.
tr_TR: {number} oturum açma denemeniz kaldı.

en: You may activate this option in order to receive a report about number of Orders, Total Revenue and number of new Subcriptions. This report will be made over a period of 7 days and will be sent every monday.
tr_TR: Sipariş sayısı, Toplam Gelir ve yeni Abonelik sayısı hakkında rapor almak için bu seçeneği etkinleştirebilirsiniz. Bu rapor 7 gün boyunca yapılacak ve her pazartesi gönderilecektir.

en: You may activate this option in order to track the reason why a member wants to cancel their membership or even delete it.
tr_TR: Bir üyenin üyeliğini neden iptal etmek, hatta silmek istediğini takip etmek için bu seçeneği aktif hale getirebilirsiniz.

en: You may customize how default Currency will show up into Ultimate Membership Pro Showcases.
tr_TR: Varsayılan Para Biriminin Ultimate Üyelik Pro Vitrinlerinde nasıl görüneceğini özelleştirebilirsiniz.

en: You may display only the Social Icons or Social Network Name also
tr_TR: Yalnızca Sosyal Simgeleri veya Sosyal Ağ Adını da görüntüleyebilirsiniz.

en: You may have the Discount Coupon available only for certain period of time, between specific Dates and how many times may be used
tr_TR: İndirim Kuponunu yalnızca belirli bir süre için, belirli Tarihler arasında ve kaç kez kullanabilirsiniz.

en: You may inform members when they upgrade/downgrade their memberships with the adjusted credit calculated by the Proration Algorithm.
tr_TR: Orantılı dağıtım algoritması tarafından hesaplanan düzeltilmiş kredi ile üyelerinizi üyelik paketlerini yükselttiklerinde ya da düşürdüklerinde bilgilendirebilirsiniz.

en: You may restict WordPress Menu Links directly from Apppesrance->Menus section but if your Menu section have been customized you have this section available as an alternative solution.
tr_TR: WordPress Menü Bağlantılarını doğrudan Görünüm->Menüler bölümünden kısıtlayabilirsiniz, ancak Menü bölümünüz özelleştirilmişse, alternatif bir çözüm olarak bu bölümü kullanabilirsiniz.

en: You may restrict access to this Membership based on certain conditions. Customers will not see this Membership on Subscription Plan showcase if conditions are not covered. Leave this option turn off if you wish to have this Membership available for everyone.
tr_TR: Belirli koşullara dayalı olarak bu Üyeliğe erişimi kısıtlayabilirsiniz. Müşteriler, koşullar karşılanmazsa bu Abonelik Planında Üyelik vitrinini görmeyecektir. Bu Üyeliğin herkese açık olmasını istiyorsanız bu seçeneği kapalı bırakın.

en: You may restrict any URL running through your WordPress website even if not about a static Post or Page.
tr_TR: Statik bir Gönderi veya Sayfa ile ilgili olmasa bile, WordPress web sitenizde çalışan herhangi bir URL'yi kısıtlayabilirsiniz.

en: You may restrict multiple URLs running through your WordPress website based on specific keyword found inside the Link. Avoid to common keywords that may restrict more links and is expected.
tr_TR: Bağlantı içinde bulunan belirli bir anahtar kelimeye dayalı olarak WordPress web sitenizde çalışan birden çok URL'yi kısıtlayabilirsiniz. Daha fazla bağlantıyı kısıtlayabilecek ve beklenen yaygın anahtar kelimelerden kaçının.

en: You may switch back to default WordPress style for WP login page.
tr_TR: WP giriş sayfası için varsayılan WordPress stiline geri dönebilirsiniz.

en: You or someone else has requested to change password for your account
tr_TR: Siz veya bir başkası hesabınızın şifresini değiştirme talebinde bulundunuz

en: Your Content Here
tr_TR: İçeriğiniz Burada

en: Your Instagram account is now eligible to be accessed by your Facebook app while it is in 'Development Mode'.
tr_TR: Instagram hesabınız artık 'Geliştirme Modu'ndayken Facebook uygulamanız tarafından erişilebilir.

en: Your Invitation Code is wrong.
tr_TR: Davet Kodunuz yanlış.

en: Your Sites
tr_TR: Siteleriniz

en: Your Stripe Account is not Connected on Live mode
tr_TR: Stripe Hesabınız Canlı modda Bağlı değil

en: Your Stripe Account is not Connected on Sandbox mode
tr_TR: Stripe Hesabınız Sandbox modunda Bağlı değil

en: Your Ultimate Membership Pro plugin license is not activated and registered.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro eklenti lisansınız etkinleştirilmemiş ve kaydedilmemiştir.

en: Your license for Ultimate Membership Pro is currently Active.
tr_TR: Ultimate Üyelik Pro lisansınız şu anda Etkin.

en: Your new password it's:
tr_TR: Yeni şifreniz:

en: Zambia
tr_TR: Zambiya

en: Zapier Integration
tr_TR: Zapier Entegrasyonu

en: Zapier Triggers
tr_TR: Zapier Tetikleyicileri

en: Zimbabwe
tr_TR: Zimbabve

en: [Ultimate Membership Pro] Your summary report for last week
tr_TR: [Ultimate Üyelik Pro] Geçen haftaya ait özet raporunuz

en: after the user bought the Subscription access
tr_TR: kullanıcı Abonelik erişimini satın aldıktan sonra

en: and
tr_TR: ve

en: and choose all the events from "Charge", "Customer", "Invoice", "Subscription Schedule".
tr_TR: ve "Ücret", "Müşteri", "Fatura", "Abonelik Programı"ndan tüm olayları seçin.

en: and go to Dashboard -> My Apps & Credentials and create an app.
tr_TR: ve Kontrol Paneli > Uygulamalarım ve Kimlik Bilgilerim'e gidin ve bir uygulama oluşturun.

en: and login with username and password.
tr_TR: ve kullanıcı adı ve şifre ile giriş yapın.

en: click on Account Settings -> Business information -> PayPal Merchant ID.
tr_TR: Hesap Ayarları > İşletme bilgileri > PayPal Merchant ID'ye tıklayın.

en: copy the entire File Link from your browser
tr_TR: Dosya Bağlantısının tamamını tarayıcınızdan kopyalayın

en: copy the entire Link from your browser
tr_TR: Bağlantının tamamını tarayıcınızdan kopyalayın

en: day
tr_TR: gün

en: days
tr_TR: gün

en: default
tr_TR: varsayılan

en: developer account
tr_TR: geliştirici hesabı

en: every
tr_TR: her

en: ex: unique_plan_slug
tr_TR: ör: unique_plan_slug

en: for
tr_TR: için

en: for live environment
tr_TR: canlı ortam için

en: for:
tr_TR: için:

en: from My Account page
tr_TR: Hesabım sayfasından

en: gateway instead being more stable and customizable. Stripe Standard will become deprecated soon.
tr_TR: ağ geçidi bunun yerine daha kararlı ve özelleştirilebilir. Stripe Standard yakında kullanımdan kaldırılacak.

en: here
tr_TR: burada

en: hours
tr_TR: saat

en: if you want to use sandbox version) and login with username and password.
tr_TR: korumalı alan sürümünü kullanmak istiyorsanız) ve kullanıcı adı ve şifre ile giriş yapın.

en: if you want to use sandbox) and login with username and password.
tr_TR: Sandbox kullanmak istiyorsanız) ve kullanıcı adı ve şifre ile giriş yapın.

en: in Account Settings -> Website payments -> Instant payment notifications.
tr_TR: Hesap Ayarları -> Web sitesi ödemeleri -> Anında ödeme bildirimleri bölümünde.

en: is missing or is not properly setup. Please create a Checkout Page and add the
tr_TR: eksik veya düzgün ayarlanmamış. Lütfen bir Ödeme Sayfası oluşturun ve

en: is missing!
tr_TR: kayıp!

en: month
tr_TR: ay

en: months
tr_TR: aylar

en: must be unique and based on lowercase characters only without special symbols or empty spaces
tr_TR: benzersiz olmalı ve özel semboller veya boşluklar olmaksızın yalnızca küçük harflere dayalı olmalıdır

en: myCred Points
tr_TR: myCred Puanları

en: of
tr_TR: nın-nin

en: once is available the content will not expire
tr_TR: kullanılabilir olduğunda içeriğin süresi dolmaz

en: option
tr_TR: seçenek

en: or ReConnect with a new Stripe Account:
tr_TR: veya yeni bir Stripe Hesabı ile Yeniden Bağlan:

en: or ReConnect with a new Test Stripe Account:
tr_TR: veya yeni bir Test Stripe Hesabı ile Yeniden Bağlan:

en: pages.
tr_TR: sayfalar.

en: reCaptcha Setup
tr_TR: reCaptcha Kurulumu

en: retries
tr_TR: yeniden denemeler

en: set Prorate Groups rules!
tr_TR: Prorate Groups kurallarını belirleyin!

en: shortcode inside.
tr_TR: içindeki kısa kod.

en: suggestive Locker Template Name
tr_TR: Hatırlatıcı Şifreli Giriş Adı

en: suggestive Membership Name
tr_TR: Satın Almaya Teşvik Eden Üyelik Adı

en: t: Error, level not available.
tr_TR: t: Hata, seviye mevcut değil.

en: this message will not be visible for other users
tr_TR: bu mesaj diğer kullanıcılar tarafından görülmeyecek

en: to
tr_TR: ile

en: to Show Up Only for Membership:
tr_TR: Sadece Üyelik İçin Görünmek İçin:

en: week
tr_TR: hafta

en: weeks
tr_TR: haftalar

en: write a short description
tr_TR: kısa bir açıklama yaz

en: year
tr_TR: yıl

en: years
tr_TR: yıl
